สแตนดาร์ดกลาง(sà-dtaen-dàat glaang)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB1
အလယ်အလတ်အဆင့်၊ အလယ်အလတ်အရည်အသွေး
အလယ်အလတ်အဆင့်အတန်း သို့မဟုတ် အရည်အသွေးရှိသော။
ဥပမာများ
โรงแรมrohng raemโรงแรมrohng raemဟိုတယ်၊ တည်းခိုခန်းนี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)โรงแรมrohng raemโรงแรมrohng raemဟိုတယ်၊ တည်းခိုခန်းสแตนดาร์ดกลางsà-dtaen-dàat glaangสแตนดาร์ดกลางsà-dtaen-dàat glaang1အလယ်အလတ်အဆင့်၊ အလယ်အလတ်အရည်အသွေး2အလယ်အလတ်စံနှုန်းราคาไม่แพงraa-kaa mâi paengราคาไม่แพงraa-kaa mâi paengစျေးမကြီးသောมากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော3အများကြီး၊ များစွာ
ဒီဟိုတယ်က အလယ်အလတ်တန်းစား ဟိုတယ်တစ်ခုဖြစ်ပြီး ဈေးနှုန်းကလည်း သိပ်မကြီးပါဘူး။
2နာမ်B2
အလယ်အလတ်စံနှုန်း
အမြင့်လည်းမဟုတ် အနိမ့်လည်းမဟုတ်သော အလယ်အလတ်အဆင့် သို့မဟုတ် အရည်အသွေးစံနှုန်း။
ဥပမာများ
สินค้าล็อตsĭn-káa lótสินค้าล็อตsĭn-káa lótကုန်ပစ္စည်းအသုတ် (သို့) ကုန်ပစ္စည်းအစုนี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)ผลิตpà-lìtผลิตpà-lìt1ထုတ်လုပ်သည်2ထုတ်လုပ်ရန်၊ ထွက်ရှိစေရန်ได้dâiได้dâi1ရရှိသည်၊ လက်ခံသည်2ရမလား၊ ကျေးဇူးပြု၍ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)3နိုင်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)4အောင်မြင်စွာ လုပ်နိုင်သည်5နိုင်သည်၊ ရသည် (ဖြစ်နိုင်ခြေ/ခွင့်ပြုချက်)6ကောင်းပြီ၊ ရတယ်၊ သဘောတူတယ်ต่ำกว่าdtàm gwàaต่ำกว่าdtàm gwàa1အောက်၊ ထက်နည်းသော၊ ထက်နိမ့်သော2ပိုနိမ့်သော၊ ညံ့ဖျင်းသော၊ အဆင့်နိမ့်သောสแตนดาร์ดกลางsà-dtaen-dàat glaangสแตนดาร์ดกลางsà-dtaen-dàat glaang1အလယ်အလတ်အဆင့်၊ အလယ်အလတ်အရည်အသွေး2အလယ်အလတ်စံနှုန်းของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းโรงงานrohng ngaanโรงงานrohng ngaanစက်ရုံเราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)เลยloieเลยloie1ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)2တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)3ကျော်လွန်၍၊ ပို၍4လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)ต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2ဖြစ်ရမည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3မှန်ကန်သော၊ သင့်လျော်သောคัดออกkát òkคัดออกkát òk1ဖယ်ရှားသည်၊ ပယ်ထုတ်သည်2စစ်ထုတ်သည်၊ ရွေးထုတ်သည်3အသင်း သို့မဟုတ် စာရင်းမှ ဖယ်ရှားသည်၊ ချန်လှပ်သည်
ဤကုန်ပစ္စည်းအသုတ်သည် စက်ရုံ၏ အလယ်အလတ်စံနှုန်းအောက်တွင် ထုတ်လုပ်ထားသောကြောင့် ကျွန်ုပ်တို့ ငြင်းပယ်ခဲ့ရသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
สแตนดาร์ดกลางsà-dtaen-dàat glaangสแตนดาร์ดกลางsà-dtaen-dàat glaangအလယ်အလတ်အဆင့်၊ အလယ်အလတ်အရည်အသွေး