สามคอร์ด(săam kòt)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
ကော့ဒ်သုံးခုသာပါသော ဂီတ၊ ကော့ဒ်သုံးခုအစီအစဉ်
အခြေခံ ကော့ဒ် (chord) သုံးခုတည်းကိုသာ အသုံးပြုထားသော ဂီတ သို့မဟုတ် ကော့ဒ် အစီအစဉ်၊ ရိုးရှင်းမှုကို ရည်ညွှန်းလေ့ရှိသည်။
ဥပမာများ
เพลงลูกทุ่งpleng lôok tûngเพลงลูกทุ่งpleng lôok tûng1ထိုင်းကျေးလက်ဂီတ (လုထွန်း)2လုထွန်း သီချင်းတစ်ပုဒ်หลายlăaiหลายlăaiများပြားသော၊ အတော်များများเพpayเพpayဖေ (နေရာအမည်)ลงเล่นlong lênลงเล่นlong lênကစားရန်ဝင်ရောက်သည်ง่ายngâaiง่ายngâai1လွယ်ကူစွာ2လွယ်ကူသောเพราะpráwเพราะpráw1ကြောင့်၊ အကြောင်းကြောင့်2အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်၊ ကြောင့်3သာယာသော၊ နားထောင်ကောင်းသောใช้cháiใช้chái1လုပ်ခိုင်းသည်၊ တာဝန်ပေးသည်၊ အမိန့်ပေးသည်2ငွေသုံးသည်၊ ပေးချေသည်3အသုံးပြုသည်၊ သုံးသည်4အချိန်ယူသည်၊ လိုအပ်သည်แค่kâeแค่kâe1အထိ၊ မျှသာ၊ ထိုမျှသာ2သာလျှင်၊ မျှသာสามคอร์ดsăam kòtสามคอร์ดsăam kòt1ကော့ဒ်သုံးခုသုံးသော၊ အခြေခံကော့ဒ်သုံးခုသာပါသော2ကော့ဒ်သုံးခုသာပါသော ဂီတ၊ ကော့ဒ်သုံးခုအစီအစဉ်วนไปวนมาwon bpai won maaวนไปวนมาwon bpai won maa1တစ်ဝိုက်ဝိုက်၊ ထပ်တလဲလဲ2တဝဲလည်လည်လုပ်သည် / ထပ်တလဲလဲလုပ်သည်
ထိုင်းကျေးလက်တေးသီချင်း အများအပြားသည် ကော့ဒ် (chord) သုံးခုတည်းကိုသာ အလှည့်ကျ အသုံးပြုထားသောကြောင့် တီးခတ်ရ လွယ်ကူသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
มือใหม่meu màiหัดhàtเล่นlênกีตาร์gee-dtaaมักจะmák jàเริ่มrêrmจากjàakการฝึกgaan fèukเพลงplayngที่têeเป็นbpenสามคอร์ดsăam kòtก่อนgòn
ဂစ်တာ စတင်တီးခတ်သူများသည် ကော့ဒ် (chord) သုံးခုအပေါ် အခြေခံထားသည့် သီချင်းများကို လေ့ကျင့်ခြင်းဖြင့် စတင်လေ့ရှိကြသည်။
แม้ว่าmáe wâaเพลงplayngของเขาkŏng kăoจะjàวนเวียนwon wianอยู่yòoกับgàpสามคอร์ดsăam kòtแต่dtàeเมโลดี้may-loh-dêeและláeเนื้อร้องnéuua róngกลับglàpลึกซึ้งกินใจléuk séung gin jaiอย่างyàangไม่น่าเชื่อmâi nâa chêuua
သူ့ရဲ့ သီချင်းတွေက ကော့ဒ် (chord) သုံးခုတည်းနဲ့ လည်ပတ်နေပေမဲ့ သံစဉ်နဲ့ စာသားတွေကတော့ မယုံနိုင်လောက်အောင် နက်နဲပြီး ရင်ထဲကို ထိရှစေပါတယ်။
ศิลปินsĭn-lá-bpinบางคนbaang konสามารถsăa-mâatสร้างสรรค์sâang sănผลงานpŏn ngaanที่têeยอดเยี่ยมyôt yîiamได้dâiจากjàakโครงสร้างเพลงkrohng sâang playngที่têeเป็นbpenแค่kâeสามคอร์ดsăam kòtซึ่งsêungพิสูจน์pì-sòotให้เห็นhâi hĕnว่าwâaความเรียบง่ายkwaam rîiap ngâaiก็gâwทรงพลังsong pá-langได้dâi
အချို့သော အနုပညာရှင်များသည် ကော့ဒ် (chord) သုံးခုတည်းသာရှိသော သီချင်းပုံစံမှ ကောင်းမွန်သော လက်ရာများကို ဖန်တီးနိုင်ကြပြီး ရိုးရှင်းမှုသည်လည်း အစွမ်းထက်နိုင်ကြောင်း သက်သေပြနေပါသည်။
2နာမဝိသေသနB2
ကော့ဒ်သုံးခုသုံးသော၊ အခြေခံကော့ဒ်သုံးခုသာပါသော
အခြေခံ ကော့ဒ် သုံးခုကိုသာ အသုံးပြုထားသော ဂီတကို ဖော်ပြသည့်စကားရပ်၊ သဟဇာတဖြစ်မှုတွင် ရိုးရှင်းသော။
ဥပမာများ
เพลงplayngเพลงplayng1သီချင်း2သီချင်းရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး (ပုဒ်)นี้néeนี้née1ဤ၊ ဒီ (ပြောသူနှင့်နီးသော)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)น่ะnâน่ะnâ1ဝါကျအဆုံး အလေးပေး သို့မဟုတ် ရှင်းလင်းပြစကားလုံး2အကြောင်းအရာအလေးပေး စကားလုံးเหรอrŏeเหรอrŏe1မေးခွန်းပြစကားလုံး (အပြောသုံး)2ဟုတ်လား / တကယ်လားฟังดูfang dooฟังดูfang doo(ကြားရသည်မှာ) ...ဟု ထင်ရသည်สามคอร์ดsăam kòtสามคอร์ดsăam kòt1ကော့ဒ်သုံးခုသုံးသော၊ အခြေခံကော့ဒ်သုံးခုသာပါသော2ကော့ဒ်သုံးခုသာပါသော ဂီတ၊ ကော့ဒ်သုံးခုအစီအစဉ်ไปหน่อยbpai nòiไปหน่อยbpai nòi1နည်းနည်း (ပိုလွန်းသော)၊ အနည်းငယ် လွန်ကဲသော2နည်းနည်းလောက်၊ အနည်းငယ်ฉันchănฉันchăn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်ชอบchôpชอบchôp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)อะไรà-raiอะไรà-rai1ဘာ၊ ဘယ်အမျိုးအစား2တစ်ခုခု၊ မည်သည့်အရာမဆို (တိကျစွာမသတ်မှတ်ထားသော)3ဘာလဲ (အံ့သြခြင်း/ဇဝေဇဝါဖြစ်ခြင်းပြ အာမေဍိတ်)4ဘာ၊ ဘာလဲที่têeที่têe1၌၊ တွင်၊ သို့2နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်3သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)4နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်5အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်6သော (အထူးပြုစကားလုံး)ซับซ้อนsáp sónซับซ้อนsáp sónရှုပ်ထွေးသောกว่าgwàaกว่าgwàa1ထက်ပို၍၊ ကျော်လွန်၍2ထက် (နှိုင်းယှဉ်ပြစကားလုံး)นี้néeนี้née1ဤ၊ ဒီ (ပြောသူနှင့်နီးသော)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)
ဒီသီချင်းလား? နားထောင်ရတာ ကော့ဒ် (chord) သုံးခုတည်းနဲ့ နည်းနည်းရိုးလွန်းသလိုပဲ။ ကျွန်တော်က ပိုပြီး ရှုပ်ထွေးတာမျိုးကို ကြိုက်တယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
วงwongพังก์ร็อกpáng-rókสมัยก่อนsà-măi gònหลายlăaiวงwongมีmeeซาวด์saaoที่têeค่อนข้างkôn kâangสามคอร์ดsăam kòtแต่dtàeก็gâwมันmanและláeจริงใจjing jaiดีdee
ရှေးခင်က ပန့်ခ်ရော့ခ် (punk rock) တေးဂီတအဖွဲ့ အများအပြားသည် ကော့ဒ် (chord) သုံးခုတည်းဖြင့် ရိုးရှင်းသော အသံမျိုး ရှိသော်လည်း တက်ကြွပြီး ရိုးသားမှုရှိသည်။
นักวิจารณ์nák wí-jaanตำหนิdtam-nìว่าwâaอัลบั้มan-bâmใหม่màiของkŏngวงดนตรีwong don-dtreeนี้néeฟังดูfang dooสามคอร์ดsăam kòtและláeไม่มีmâi meeพัฒนาการpát-tá-naa-gaanจากjàakผลงานpŏn ngaanชุดchútก่อนๆgòn gònเลยloie
ဝေဖန်ရေးသမားများက ထိုတေးဂီတအဖွဲ့၏ အယ်လ်ဘမ်အသစ်သည် ကော့ဒ် (chord) သုံးခုတည်းဖြင့် ရိုးရှင်းလွန်းပြီး ယခင်လက်ရာများထက် တိုးတက်မှုမရှိကြောင်း ပြစ်တင်ဝေဖန်ခဲ့ကြသည်။
การที่gaan têeผลงานpŏn ngaanของเขาkŏng kăoถูกtòokมองว่าmong wâaสามคอร์ดsăam kòtไม่ได้mâi dâaiลดทอนlót tonคุณค่าkun-ná-kâaในฐานะnai tăa-náนักแต่งเพลงnák dtàeng playngเลยloieเพราะpráwแก่นแท้gàen táeของkŏngเพลงplayngอยู่ที่yòo têeการเล่าเรื่องgaan lâo rêuuang
သူ့ရဲ့ လက်ရာတွေကို ကော့ဒ် (chord) သုံးခုတည်းနဲ့ ရိုးရှင်းတယ်လို့ အမြင်ခံရတာဟာ သီချင်းရေးဆရာတစ်ယောက်အနေနဲ့ သူ့ရဲ့ တန်ဖိုးကို လျော့ကျမသွားစေပါဘူး၊ ဘာလို့လဲဆိုတော့ သီချင်းတွေရဲ့ အနှစ်သာရက ပုံပြင်ပြောပြခြင်းအပေါ်မှာပဲ မူတည်နေလို့ပါ။
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
สามsăamสามsăamသုံး (၃)အပိုင်း 1
+
สามคอร์ดsăam kòtสามคอร์ดsăam kòtကော့ဒ်သုံးခုသာပါသော ဂီတ၊ ကော့ဒ်သုံးခုအစီအစဉ်