เพลงลูกทุ่ง(pleng lôok tûng)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A2
လုထွန်း သီချင်းတစ်ပုဒ်
လုထွန်းဂီတအမျိုးအစားဝင် သီချင်းတစ်ပုဒ်။
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)ชอบchôpชอบchôp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)เพลงลูกทุ่งpleng lôok tûngเพลงลูกทุ่งpleng lôok tûng1ထိုင်းကျေးလက်ဂီတ (လုထွန်း)2လုထွန်း သီချင်းတစ်ပုဒ်เพลงplayngเพลงplayng1သီချင်း2သီချင်းရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး (ပုဒ်)นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)มากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော3အများကြီး၊ များစွာ
ကျွန်တော် ဒီလုထုံ (ထိုင်းကျေးလက်) သီချင်းကို တကယ်နှစ်သက်ပါတယ်။
2နာမ်B1
ထိုင်းကျေးလက်ဂီတ (လုထွန်း)
ကျေးလက်ဒေသ အကြောင်းအရာများနှင့် ပုံပြင်ပြောပြသော စာသားများပါဝင်သည့် 'လုထွန်း' ဟုခေါ်သော လူကြိုက်များသည့် ထိုင်းဂီတအမျိုးအစား။
ဥပမာများ
คนขับรถkon kàp rótคนขับรถkon kàp rótယာဉ်မောင်း၊ ကားဆရာแท็กซี่tâek-sêeแท็กซี่tâek-sêe1တက္ကစီ (သို့) အငှားယာဉ်2တက္ကစီစီးသည်ชอบchôpชอบchôp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)เปิดbpèrtเปิดbpèrt1ဖွင့်သည်၊ မီးဖွင့်သည်2စတင်သည်၊ ဖွင့်လှစ်သည်၊ လုပ်ငန်းစတင်သည်3ဖွင့်သည်၊ ဖြည်သည်၊ သော့ဖွင့်သည်เพลงลูกทุ่งpleng lôok tûngเพลงลูกทุ่งpleng lôok tûng1ထိုင်းကျေးလက်ဂီတ (လုထွန်း)2လုထွန်း သီချင်းတစ်ပုဒ်ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်ผู้โดยสารpôo dohy-săanผู้โดยสารpôo dohy-săanခရီးသည်ฟังfangฟังfang1နားထောင်သည်2နားထောင်သည် (လိုက်နာသည်)3အသံထွက်ပေါ်သည်၊ ကြားရသည်
တက္ကစီဒရိုင်ဘာတွေက ခရီးသည်တွေ နားထောင်ဖို့ လုထုန်းသီချင်းတွေ ဖွင့်ပေးရတာကို ကြိုက်ကြတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
เพลงลูกทุ่งpleng lôok tûngเพลงลูกทุ่งpleng lôok tûngလုထွန်း သီချင်းတစ်ပုဒ်