รสเด็ด
rót-dètအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB1
ပြင်းထန်သောအရသာရှိသော၊ အလွန်အရသာရှိသော
စူးရှပြင်းထန်သော အရသာရှိသော (သို့မဟုတ်) အလွန်အရသာရှိသော၊ ဟင်းခတ်အမွှေးအကြိုင်အပြည့် (သို့မဟုတ်) အစပ်ကဲထားလေ့ရှိသော။
ဥပမာများ
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ถ้าtâaเธอtəəชอบchɔ̂ɔpอาหารใต้aa-hǎan-dtâaiต้องdtɔ̂ngลองlɔɔngแกงไตปลาgɛɛng-dtai-bplaaร้านนี้ráan-níiเลยləəiรสเด็ดrót-dètถึงใจtʉ̌ng-jaiแน่นอนnɛ̂ɛ-nɔɔn
အကယ်၍ မင်းက ထိုင်းတောင်ပိုင်းစာကို ကြိုက်တယ်ဆိုရင် ဒီဆိုင်က 'Gaeng Tai Pla' ကို မြည်းစမ်းကြည့်သင့်တယ်၊ အရသာကတော့ ရှယ်ပဲလို့ အာမခံတယ်။
แม่ครัวmɛ̂ɛ-kruuaใส่sàiพริกขี้หนูสวนprík-kîi-nǔu-sǔuanลงไปlong-bpaiในnaiน้ำจิ้มnáam-jîmทำให้tam-hâiรสเด็ดrót-dètขึ้นkʉ̂nเยอะyə́เลยləəi
စားဖိုမှူးက တို့စရာဆော့စ်ထဲကို မိုးမျှော်ငရုတ်သီးတွေ ထည့်လိုက်တာကြောင့် အရသာက ပိုပြီးတော့ ကောင်းသွားပါတယ်။
เคล็ดลับklét-lápที่tîiทำให้tam-hâiยำyamจานjaanนี้níiรสเด็ดrót-dètไม่เหมือนใครmâi-mʉ̌ʉan-kraiคือkʉʉการใช้gaan-cháiน้ำมะนาวnáam-má-naaoคั้นkánสดsòtผสมกับpà-sǒm-gàpน้ำตาลมะพร้าวnám-dtaan-má-práaoอย่างดีyàang-dii
ဒီအသုပ်ရဲ့ အရသာကို ထူးထူးခြားခြား ကောင်းမွန်စေတဲ့ လျှို့ဝှက်ချက်ကတော့ လတ်လတ်ဆတ်ဆတ် ညှစ်ထားတဲ့ သံပရာရည်ကို အရည်အသွေးမြင့် အုန်းသကြားနဲ့ ရောစပ်ထားတာကြောင့် ဖြစ်ပါတယ်။
2နာမဝိသေသနB2
စိတ်ဝင်စားဖွယ်ကောင်းသော၊ အာရုံစိုက်ချင်စရာကောင်းသော
အာရုံစိုက်ချင်စရာကောင်းသော သို့မဟုတ် စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ်ဖြစ်သော သတင်းများ၊ ဇာတ်လမ်းများ သို့မဟုတ် အတင်းအဖျင်းများ။
ဥပမာများ
เธอtəəเธอtəə1မင်း၊ နင် (အလွတ်သဘော ရင်းနှီးသောနာမ်စား)2သူမได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1ကြားသည်2သတင်းကြားသည်၊ ကြားသိရသည်ข่าวลือkàao-lʉʉข่าวลือkàao-lʉʉကောလာဟလเรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1ကိစ္စ၊ အကြောင်းအရာ၊ ပြဿနာ2ဇာတ်လမ်း၊ ပုံပြင်3အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ဇာတ်လမ်း၊ ရုပ်ရှင်၊ အမှုအခင်း စသည်)4-အကြောင်း၊ ပတ်သက်၍ผู้จัดการpûu-jàt-gaanผู้จัดการpûu-jàt-gaan1မန်နေဂျာ၊ စီမံခန့်ခွဲသူ2ကိုယ်ပိုင်မန်နေဂျာ၊ စီစဉ်သူคนใหม่kon-màiคนใหม่kon-mài1လူသစ် / ဝန်ထမ်းသစ်2ချစ်သူအသစ် / ရည်းစားသစ်หรือยังrʉ̌ʉ-yangหรือยังrʉ̌ʉ-yangပြီလား။ / မ...သေးဘူးလား။มีแต่mii-dtɛ̀ɛมีแต่mii-dtɛ̀ɛ1(...) သာရှိသည်2(...) သာရှိသည်၊ အခြားမရှိ3(...) သာလုပ်သည်4(...) ဖြစ်လာရန်သာရှိသည်เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1ကိစ္စ၊ အကြောင်းအရာ၊ ပြဿနာ2ဇာတ်လမ်း၊ ပုံပြင်3အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ဇာတ်လမ်း၊ ရုပ်ရှင်၊ အမှုအခင်း စသည်)4-အကြောင်း၊ ပတ်သက်၍รสเด็ดrót-dètรสเด็ดrót-dèt1ပြင်းထန်သောအရသာရှိသော၊ အလွန်အရသာရှိသော2စိတ်ဝင်စားဖွယ်ကောင်းသော၊ အာရုံစိုက်ချင်စရာကောင်းသောทั้งนั้นtáng-nánทั้งนั้นtáng-nán1အားလုံး၊ အကုန်လုံး2လုံးဝ၊ အပြည့်အဝเลยləəiเลยləəi1လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)2ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)3တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)4ဖြတ်ကျော်သည်၊ ကျော်လွန်သည်
မန်နေဂျာအသစ်အကြောင်း ကောလာဟလတွေကို ကြားပြီးပြီလား? အကုန်လုံးက စိတ်လှုပ်ရှားစရာကောင်းတဲ့ အကြောင်းအရာတွေချည်းပဲ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ละครlá-kɔɔnเรื่องrʉ̂ʉangนี้níiมีแต่mii-dtɛ̀ɛฉากchàakรสเด็ดrót-dètพระเอกprá-èekกับgàpนางเอกnaang-èekปะทะคารมbpà-tá-kaa-romกันganตลอดdtà-lɔ̀ɔt
ဒီဇာတ်လမ်းက စိတ်လှုပ်ရှားစရာကောင်းတဲ့ အခန်းတွေနဲ့ ပြည့်နေတာပဲ၊ မင်းသားနဲ့ မင်းသမီးက အမြဲတမ်း စကားများနေကြတာ။
นักข่าวnák-kàaoคนนี้kon-níiขึ้นชื่อkʉ̂n-chʉ̂ʉเรื่องrʉ̂ʉangการหาgaan-hǎaประเด็นbprà-denรสเด็ดrót-dètมาmaaเขียนkǐianโจมตีjoom-dtiiนักการเมืองnák-gaan-mʉʉangฝ่ายตรงข้ามfàai-dtrong-kâam
ဒီသတင်းထောက်က အတိုက်အခံ နိုင်ငံရေးသမားတွေကို တိုက်ခိုက်တဲ့ ဆောင်းပါးတွေ ရေးဖို့အတွက် စိတ်လှုပ်ရှားစရာကောင်းတဲ့ အကြောင်းအရာတွေကို ရှာဖွေရာမှာ နာမည်ကြီးပါတယ်။
ในnaiยุคyúkนี้níiคอนเทนต์kɔɔn-teenที่จะtîi-jàกลายเป็นglaai-bpenไวรัลwai-ranได้dâaiมักจะmák-jàต้องมีdtɔ̂ng-miiประเด็นbprà-denรสเด็ดrót-dètที่tîiกระตุ้นอารมณ์grà-dtûn-aa-romของkɔ̌ɔngคนดูkon-duu
ဒီခေတ်မှာတော့ လူမှုကွန်ရက်မှာ ပျံ့နှံ့သွားနိုင်တဲ့ အကြောင်းအရာတွေဟာ ကြည့်ရှုသူတွေရဲ့ စိတ်ခံစားမှုကို လှုံ့ဆော်ပေးနိုင်တဲ့ စိတ်လှုပ်ရှားစရာကောင်းတဲ့ ရှုထောင့်တစ်ခု ရှိဖို့ လိုအပ်ပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏသရတိုပိတ်သံ -ส ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အမြင့်သံ အသံ
rót
မြင့်စွာစပြီး ဆက်တက်သည်။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ · သရတို → အမြင့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
เด็ดdètเด็ดdèt1ခူးသည်၊ ခြွေသည်2ပြတ်သားသော၊ ခိုင်မာသော3အလွန်ကောင်းသော၊ မိုက်သော4လုံးဝ၊ အကြွင်းမဲ့ခူးသည်၊ ခြွေသည်အပိုင်း 2
รสเด็ดrót-dètรสเด็ดrót-dètပြင်းထန်သောအရသာရှိသော၊ အလွန်အရသာရှိသောပြင်းထန်သောအရသာရှိသော၊ အလွန်အရသာရှိသောစကားလုံး