ยุ่ย

yûi

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမဝိသေသနA2

ကွဲကြေလွယ်သော၊ ဆွေးသွားသော

အလွယ်တကူ အစအနလေးများအဖြစ် ပြိုကွဲလွယ်သော၊ ကိုင်တွယ်လိုက်လျှင် ပျော့အိပြီး အလွယ်တကူ ကွဲကြေသွားသော (ဥပမာ - ကိတ်မုန့်၊ တို့ဖူး၊ အဝတ်ဟောင်း)။

ဥပမာများ

เค้กkéekเค้กkéekကိတ်မုန့်ก้อนgɔ̂ɔnก้อนgɔ̂ɔn1အခဲ ၊ အတုံး2ရေတွက်စကားလုံး- အခဲ/အတုံး3အဖုအကျိတ် ၊ အလုံး (ဆေးပညာ)นี้níiนี้níi1ဤ၊ ဒီ (ပြောသူနှင့်နီးသော)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)นุ่มnûmนุ่มnûm1နူးညံ့ပျော့ပျောင်းသော၊ အိသော2နူးညံ့သော (အစားအစာ)3ညင်သာသော (အသံ)และlɛ́และlɛ́နှင့်ยุ่ยyûiยุ่ยyûi1ကွဲကြေလွယ်သော၊ ဆွေးသွားသော2ကွဲကြေသည်มากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2အများကြီး၊ များစွာ3များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော
ဤကိတ်မုန့်သည် အလွန်နူးညံ့ပြီး ကြွေလွယ်သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
เต้าหู้dtâo-hûuนิ่มnîmเกินไปgəən-bpaiพอpɔɔคีบkîipแล้วก็lɛ́ɛo-gɔ̂ยุ่ยyûiทันทีtan-tii
တို့ဟူးက အရမ်းနူးလွန်းတယ်၊ ညှပ်လိုက်တာနဲ့ ချက်ချင်း ကြေသွားတာပဲ။
ผ้าห่มpâa hòmเก่าgàoมากmâakพอporจับjàpก็gâwยุ่ยyûiออกมาòk maaเป็นbpenเส้นๆsên sên
စောင်က အရမ်းဟောင်းနေပြီဖြစ်လို့ ကိုင်လိုက်တာနဲ့ အမျှင်လေးတွေအဖြစ် ပြတ်ထွက်ကုန်တယ်။
ขนมปังkà-nŏm bpangที่têeอบòpไว้wáiนานเกินไปnaan gern bpaiแห้งhâengและláeยุ่ยง่ายyûi ngáaiทำให้tam hâiทาเนยtaa noeiแล้วláeoแตกdtàekเป็นชิ้นbpen chínเล็กๆlék lék
ကြာရှည်စွာ ဖုတ်ထားသော ပေါင်မုန့်သည် ခြောက်သွေ့ပြီး ကြွေလွယ်သောကြောင့် ထောပတ်သုတ်သည့်အခါ အပိုင်းပိုင်းပြတ်သွားသည်။
2ကြိယာA2

ကွဲကြေသည်

အထူးသဖြင့် ပျော့ပျောင်းလွယ်သော အရာဝတ္ထုများ အသေးစိတ် အစအနလေးများအဖြစ် ကွဲကြေသွားသည် သို့မဟုတ် ပြိုကွဲသွားသည်။

ဥပမာများ

ขนมปังkà-nǒm-bpangขนมปังkà-nǒm-bpangပေါင်မုန့်เปียกน้ำbpìiak-náamเปียกน้ำbpìiak-náam1ရေစိုသော၊ စိုရွှဲသော2ရေစိုသွားသည်แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ၊ ပြီးစီးမှုကို ပြသည့်ပုဒ်4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)ยุ่ยyûiยุ่ยyûi1ကွဲကြေလွယ်သော၊ ဆွေးသွားသော2ကွဲကြေသည်ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောมือmʉʉมือmʉʉ1လက်2ကျွမ်းကျင်မှု၊ အဆင့်အတန်း3လောင်းကစားအချို့တွင် ကစားသမားများကို ရေတွက်သည့် မျိုးပြစကားလုံး4ပြုလုပ်သူ၊ လက်မည်း5အလှည့်၊ ပွဲ (ဖဲကစားခြင်း)ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်
ပေါင်မုန့်သည် ရေစိုသွားပြီး ကျွန်မလက်ထဲတွင် ပျော်ဆင်းသွားသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
เมื่อวานmêuua waanฉันchănทำtamมันฝรั่งman fà-ràngต้มdtômจนjonยุ่ยyûiเป็นชิ้นbpen chínเล็กlékๆ-
မနေ့က ကျွန်တော် အာลူးတွေကို အပိုင်းအစလေးတွေ ဖြစ်သွားတဲ့အထိ ပြုတ်ခဲ့တယ်။
พรุ่งนี้prûng-néeถ้าtâaฝนfŏnตกแรงdtòk raengผนังpà-năngดินdinอาจàatยุ่ยyûiลงlongมาเป็นmaa bpenก้อนgônเล็กlékๆ-
မနက်ဖြန် မိုးသည်းသည်းထန်ထန် ရွာရင် မြေနံရံဟာ အတုံးအခဲလေးတွေအဖြစ် ပြိုကျနိုင်တယ်။
กระดาษgrà-dàatที่tîiแช่chɛ̂ɛน้ำnáamไว้wáiนานnaanเริ่มrə̂əmยุ่ยyûiจนjonหยิบyìpขึ้นkʉ̂nมาแล้วmaa-lɛ́ɛoแตกละเอียดdtɛ̀ɛk-lá-ìiat
ရေထဲမှာ အကြာကြီး စိမ်ထားတဲ့ စက္ကူဟာ ဆွေးမြည့်လာပြီး ကိုင်လိုက်တဲ့အခါ အစိတ်စိတ်အမွှာမွှာ ဖြစ်သွားတယ်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားMai ek
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။

နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

ရလဒ်

ကျသံ အသံ

yûi

မြင့်စွာစပြီး အနည်းငယ်တက်ကာ ထင်ရှားစွာ ကျသည်။

နိမ့်အုပ်စု + Mai ek → ကျသံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——

ဆက်စပ်စကားလုံးများ

1ကွဲကြေလွယ်သော၊ ဆွေးသွားသော

2ကွဲကြေသည်