พังพาน
pang paan
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
မြွေဟောက်ပါးပျဉ်း
မြွေဟောက်၏ ပြန့်ကားနေသော ပါးပျဉ်း (ပါးပျဉ်းထောင်သည်ဟူသော အသုံးအနှုန်းတွင်လည်း သုံးလေ့ရှိသည်)။
ဥပမာများ
เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1ဖြစ်သောအခါ၊ သောအချိန်တွင်2လွန်ခဲ့သောအချိန်ပြ စကားလုံး / 'က'งูเห่าngoo hàoงูเห่าngoo hào1မြွေဟောက်2သစ္စာဖောက် နိုင်ငံရေးသမား (အလွတ်သဘော)ตกใจdtòk jaiตกใจdtòk jaiလန့်ခြင်း၊ ကြောက်လန့်ခြင်းมันmanมันman1၎င်း (အရာဝတ္ထု/တိရစ္ဆာန်)2သူ (အရပ်သုံး၊ လေးစားမှုမပါသော)3ဆီပြန်သော၊ အဆီများသော4ကစီဓာတ်ပါသော ဥ (ကန်စွန်းဥ၊ ပိန်းဥ စသည်)5ဆီ၊ အဆီ (အရာဝတ္ထု)6စိမ့်သော၊ အရသာကြွယ်ဝသော (အထိအတွေ့/အရသာ)จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)แผ่pàeแผ่pàe1ဖြန့်သည်၊ ဆန့်ထုတ်သည်2ထုတ်လွှတ်သည်၊ ဖြာထွက်သည်3ဖြန့်ဝေသည်၊ ပျံ့နှံ့စေသည်4အလှူအတန်းပြုသည်၊ မေတ္တာပို့သည်พังพานpang paanพังพานpang paan1မြွေဟောက်ပါးပျဉ်း2နဂါးပါးပျဉ်း (အနုပညာ / ဗိသုကာ)และláeและláeနှင့်ส่งเสียงsòng sĭiangส่งเสียงsòng sĭiang1အသံပြုသည် ၊ ဆူညံသံပေးသည် ၊ အော်ခေါ်သည်2အသံထွက်၍ ထောက်ခံသော်လည်းကောင်း / ကန့်ကွက်သော်လည်းကောင်း ပြုသည် ၊ အသံဖြင့် ဆန္ဒမဲပေးသည်ขู่kòoขู่kòo1ခြိမ်းခြောက်သည်2(တိရစ္ဆာန်) ဟိန်းသည်၊ သတိပေးခြိမ်းခြောက်သည်
မြွေဟောက်သည် လန့်သွားသောအခါ ပါးပြင်ကို ထောင်ပြီး ရှူးရှူးရှဲရှဲ အသံပြုတတ်သည်။
2နာမ်B2
နဂါးပါးပျဉ်း (အနုပညာ / ဗိသုကာ)
ထိုင်းအနုပညာနှင့် ဘုရားကျောင်းဗိသုကာလက်ရာများတွင် တွေ့ရသော ယပ်တောင်ပုံစံ နဂါးပါးပျဉ်း သို့မဟုတ် အမိုး (များသောအားဖြင့် အကာအကွယ်ပေးသည့် အမိုးသဏ္ဌာန် ခေါင်းများစွာ ပါဝင်လေ့ရှိသည်)။
ဥပမာများ
ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံทางเข้าtaang kâoทางเข้าtaang kâo1ဝင်ပေါက်2ဝင်ရောက်ရန် လင့်ခ်/ပေါ်တယ်လ် (ကွန်ပျူတာနည်းပညာ)วัดwátวัดwát1အကဲဖြတ်ရန်2ဘုန်းကြီးကျောင်း3တိုင်းတာရန်มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်รูปปั้นrûup bpânรูปปั้นrûup bpânရုပ်တုพญานาคpá-yaa nâakพญานาคpá-yaa nâak1နဂါး2နဂါးရုပ်တုเจ็ดjètเจ็ดjèt1ခုနစ် (ဂဏန်း)2ခုနစ် (အရေအတွက်)เศียรsĭianเศียรsĭian1ဦးခေါင်းတော် (ရုပ်တု/ဘုရား)2ဦးခေါင်း (အလေးအမြတ်/တရားဝင်)ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံมีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်พังพานpang paanพังพานpang paan1မြွေဟောက်ပါးပျဉ်း2နဂါးပါးပျဉ်း (အနုပညာ / ဗိသုကာ)สวยงามsŭuay ngaamสวยงามsŭuay ngaam1လှပသော၊ ချစ်စရာကောင်းသော2အလွန်လှပသော၊ ပြေပြစ်သော
ကျောင်းအဝင်ဝတွင် လှပသော ပါးပြင်ရှိသည့် ဦးခေါင်းခုနစ်လုံးပါ နဂါးရုပ်တုတစ်ခု ရှိသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
พังพานpang paanพังพานpang paanမြွေဟောက်ပါးပျဉ်း