พังพาน
pang-paanအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
မြွေဟောက်ပါးပျဉ်း
မြွေဟောက်၏ ပြန့်ကားနေသော ပါးပျဉ်း (ပါးပျဉ်းထောင်သည်ဟူသော အသုံးအနှုန်းတွင်လည်း သုံးလေ့ရှိသည်)။
ဥပမာများ
เมื่อmʉ̂ʉaเมื่อmʉ̂ʉa1ဖြစ်သောအခါ၊ သောအချိန်တွင်2အချိန်တွင်၊ နေ့တွင်၊ ကာလတွင်งูเห่าnguu-hàoงูเห่าnguu-hào1မြွေဟောက်2သစ္စာဖောက် နိုင်ငံရေးသမား (အလွတ်သဘော)ตกใจdtòk-jaiตกใจdtòk-jaiလန့်ခြင်း၊ ကြောက်လန့်ခြင်းมันmanมันman1၎င်း (အရာဝတ္ထု/တိရစ္ဆာန်)2ဆီပြန်သော၊ အဆီများသော3ပျော်စရာကောင်းသော၊ စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ်4သူ (အရပ်သုံး၊ လေးစားမှုမပါသော)5ကစီဓာတ်များသည့်ဥ၊ ဥထွက်သီးနှံ6အဆီ၊ ဆီ7တောက်ပြောင်သော၊ ပြောင်လက်သော8စိမ့်သော၊ အရသာကြွယ်ဝသော (အထိအတွေ့/အရသာ)จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3မည်၊ လိမ့်မည်แผ่pɛ̀ɛแผ่pɛ̀ɛ1ဖြန့်သည်၊ ဆန့်ထုတ်သည်2ထုတ်လွှတ်သည်၊ ဖြာထွက်သည်3ဖြန့်ဝေသည်၊ ပျံ့နှံ့စေသည်4မေတ္တာပို့သည်၊ ကုသိုလ်အမျှဝေသည်พังพานpang-paanพังพานpang-paan1မြွေဟောက်ပါးပျဉ်း2နဂါးပါးပျဉ်း (အနုပညာ / ဗိသုကာ)และlɛ́และlɛ́နှင့်ส่งเสียงsòng-sǐiangส่งเสียงsòng-sǐiangအသံပြုသည် ၊ ဆူညံသံပေးသည် ၊ အော်ခေါ်သည်ขู่kùuขู่kùu1ခြိမ်းခြောက်သည်2(တိရစ္ဆာန်) ဟိန်းသည်၊ သတိပေးခြိမ်းခြောက်သည်
မြွေဟောက်သည် လန့်သွားသောအခါ ပါးပြင်ကို ထောင်ပြီး ရှူးရှူးရှဲရှဲ အသံပြုတတ်သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
พังพานpang-paanของkɔ̌ɔngงูจงอางnguu-jong-aangมีmiiขนาดใหญ่kà-nàat-yàiและlɛ́น่าเกรงขามnâa-greeng-kǎamมากmâak
လင်းမြွေဟောက် (သို့မဟုတ်) ငန်းတော်ကျား၏ ပါးပြင်သည် အလွန်ကြီးမားပြီး ကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်းသည်။
สารคดีsǎa-rá-ká-diiแสดงให้เห็นsà-dɛɛng-hâi-hěnภาพระยะใกล้pâap-rá-yá-glâiของkɔ̌ɔngพังพานpang-paanงูเห่าnguu-hàoที่tîiมีmiiลวดลายlûuat-laaiคล้ายkláaiแว่นตาwɛ̂ɛn-dtaa
မှတ်တမ်းတင်ရုပ်ရှင်တွင် မျက်မှန်ပုံစံ အမှတ်အသားပါသော မြွေဟောက်၏ ပါးပြင်ကို အနီးကပ်ပြသခဲ့သည်။
การgaanแผ่pɛ̀ɛพังพานpang-paanเป็นbpenกลไกgon-gaiป้องกันตัวbpɔ̂ng-gan-dtuuaของkɔ̌ɔngงูเห่าnguu-hàoเพื่อpʉ̂ʉaทำให้tam-hâiตัวเองdtuua-eengดูduuใหญ่ขึ้นyài-kʉ̂nและlɛ́ข่มขู่kòm-kùuศัตรูsàt-dtruu
ပါးပြင်ထောင်ခြင်းသည် မြွေဟောက်အတွက် မိမိကိုယ်ကို ပိုကြီးပုံပေါက်စေရန်နှင့် ရန်သူကို ခြောက်လှန့်ရန်အတွက် ခုခံကာကွယ်သည့် နည်းလမ်းတစ်ခုဖြစ်သည်။
2နာမ်B2
နဂါးပါးပျဉ်း (အနုပညာ / ဗိသုကာ)
ထိုင်းအနုပညာနှင့် ဘုရားကျောင်းဗိသုကာလက်ရာများတွင် တွေ့ရသော ယပ်တောင်ပုံစံ နဂါးပါးပျဉ်း သို့မဟုတ် အမိုး (များသောအားဖြင့် အကာအကွယ်ပေးသည့် အမိုးသဏ္ဌာန် ခေါင်းများစွာ ပါဝင်လေ့ရှိသည်)။
ဥပမာများ
ที่tîiที่tîi1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်ทางเข้าtaang-kâoทางเข้าtaang-kâoဝင်ပေါက်วัดwátวัดwát1တိုင်းတာရန်2ဘုန်းကြီးကျောင်း3အကဲဖြတ်ရန်มีmiiมีmii1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်รูปปั้นrûup-bpânรูปปั้นrûup-bpânရုပ်တုพญานาคpá-yaa-nâakพญานาคpá-yaa-nâakနဂါးเจ็ดjètเจ็ดjètခုနစ် (ဂဏန်း)เศียรsǐianเศียรsǐian1ဦးခေါင်းတော် (ရုပ်တု/ဘုရား)2ဦးခေါင်း (အလေးအမြတ်/တရားဝင်)ที่tîiที่tîi1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်มีmiiมีmii1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်พังพานpang-paanพังพานpang-paan1မြွေဟောက်ပါးပျဉ်း2နဂါးပါးပျဉ်း (အနုပညာ / ဗိသုကာ)สวยงามsǔuai-ngaamสวยงามsǔuai-ngaamလှပသော၊ ချစ်စရာကောင်းသော
ကျောင်းအဝင်ဝတွင် လှပသော ပါးပြင်ရှိသည့် ဦးခေါင်းခုနစ်လုံးပါ နဂါးရုပ်တုတစ်ခု ရှိသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
พระพุทธรูปprá-pút-tá-rûupปางนาคปรกbpaang-nâak-bpròkจะมีjà-miiพังพานpang-paanของkɔ̌ɔngพญานาคpá-yaa-nâakแผ่pɛ̀ɛคลุมklumอยู่yùuด้านหลังdâan-lǎng
နဂါးရုံဘုရားဆင်းတုတော်တွင် နဂါး၏ပါးပြင်သည် နောက်ဘက်မှ မိုးကာသကဲ့သို့ ဖြန့်ကားနေပါသည်။
พังพานpang-paanของkɔ̌ɔngพญานาคpá-yaa-nâakที่tîiสะพานsà-paanนี้níiถูกtùukประดับbprà-dàpด้วยdûuaiกระจกสีgrà-jòk-sǐiที่tîiส่องประกายsɔ̀ɔng-bprà-gaaiเมื่อmʉ̂ʉaโดนdoonแสงแดดsɛ̌ɛng-dɛ̀ɛt
ဤတံတားပေါ်ရှိ နဂါး၏ပါးပြင်ကို နေရောင်အောက်တွင် တောက်ပသော ရောင်စုံမှန်များဖြင့် တန်ဆာဆင်ထားသည်။
ตามdtaamตำนานdtam-naanพังพานpang-paanของkɔ̌ɔngพญาpá-yaaมุจลินท์mú-jà-linได้dâaiแผ่pɛ̀ɛปกป้องbpòk-bpɔ̂ngพระพุทธเจ้าprá-pút-tá-jâaoจากjàakพายุฝนpaa-yú-fǒnเป็นเวลาbpen-wee-laaเจ็ดjètวันwan
ဒဏ္ဍာရီအရ နဂါးမင်း မုစလိန္ဒသည် မြတ်စွာဘုရားအား မိုးသက်မုန်တိုင်းဒဏ်မှ ခုနစ်ရက်တိုင်တိုင် ပါးပြင်ဖြင့် မိုးကာကာကွယ်ပေးခဲ့သည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -ง ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
pang
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
พังpangพังpang1ပျက်စီးသော၊ အလုပ်မလုပ်သော2ပျက်ကျသည်၊ ပြိုကျသည်3ပျက်စီးသွားသော၊ ရှုပ်ထွေးသွားသော (အစီအစဉ်/အခြေအနေ)4ဖြိုဖျက်သည်၊ ဖျက်ဆီးသည်ပျက်စီးသော၊ အလုပ်မလုပ်သောအပိုင်း 1
+
พังพานpang-paanพังพานpang-paanမြွေဟောက်ပါးပျဉ်းမြွေဟောက်ပါးပျဉ်းစကားလုံး