ฝี
fǐiအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
အိုင်းနာ၊ ပြည်တည်နာ
အရေပြား (သို့မဟုတ်) တစ်ရှူးအောက်တွင် ပြည်တည်ကာ ရောင်ရမ်းနာကျင်သော အနာ။ အိုင်းနာ၊ အနာစက်။
ဥပမာများ
ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်ฝีfǐiฝีfǐi1အိုင်းနာ၊ ပြည်တည်နာ2ကျွမ်းကျင်မှု (တွဲဖက်စကားလုံးများတွင်)ที่tîiที่tîi1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်หลังlǎngหลังlǎng1ကျောကုန်း။2နောက်ဘက်၊ အနောက်ပိုင်း။3အနောက်တွင်၊ နောက်ကွယ်တွင်။4နောက်ပိုင်းတွင်၊ ပြီးနောက်။5အမျိုးအစားပြစကားလုံး - အဆောက်အအုံ၊ အိမ်มันmanมันman1၎င်း (အရာဝတ္ထု/တိရစ္ဆာန်)2ဆီပြန်သော၊ အဆီများသော3ပျော်စရာကောင်းသော၊ စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ်4သူ (အရပ်သုံး၊ လေးစားမှုမပါသော)5ကစီဓာတ်များသည့်ဥ၊ ဥထွက်သီးနှံ6အဆီ၊ ဆီ7စိမ့်သော၊ အရသာကြွယ်ဝသော (အထိအတွေ့/အရသာ)เจ็บjèpเจ็บjèp1နာကျင်သော2နာကျင်သည်။3စိတ်နာကျင်ရသည်။4ဒဏ်ရာရသည်။มากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2အများကြီး၊ များစွာ3များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော
ကျွန်တော့်ကျောမှာ အနာစိမ်းပေါက်နေတယ်၊ တော်တော်နာတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
အနာစိမ်းကို ကိုယ့်ဘာသာကိုယ် မညှစ်ပါနဲ့၊ ပိုးဝင်သွားနိုင်လို့ပါ။
เขาkǎoต้องdtɔ̂ngไปbpaiโรงพยาบาลroong-pá-yaa-baanเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiหมอmɔ̌ɔผ่าpàaฝีfǐiที่tîiแขนkɛ̌ɛnออกɔ̀ɔk
သူ့လက်မောင်းက ပြည်တည်နာကို ဆရာဝန်နဲ့ ခွဲစိတ်ဖယ်ရှားဖို့ ဆေးရုံသွားခဲ့ရတယ်။
การรักษาความสะอาดgaan-rák-sǎa-kwaam-sà-àatของkɔ̌ɔngผิวหนังpǐu-nǎngเป็นbpenสิ่งสำคัญsìng-sǎm-kanเพื่อpʉ̂ʉaป้องกันbpɔ̂ng-ganการเกิดgaan-gə̀ətฝีfǐiและlɛ́หนองnɔ̌ɔng
အနာစိမ်းနဲ့ ပြည်တည်နာတွေ မဖြစ်အောင် အရေပြား သန့်ရှင်းရေးကို ဂရုစိုက်ဖို့ အရေးကြီးပါတယ်။
2နာမ်B2
ကျွမ်းကျင်မှု (တွဲဖက်စကားလုံးများတွင်)
ကျွမ်းကျင်မှု သို့မဟုတ် အရည်အချင်းကို ရည်ညွှန်းသောစကားလုံးများနှင့် တွဲဖက်အသုံးပြုသော စကားလုံး။ (ဥပမာ- လက်ရာ၊ စကားပြောစွမ်းရည်၊ ခြေစွမ်း)
ဥပမာများ
เขาkǎoเขาkǎo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းโชว์chooโชว์choo1ပြသသည်၊ တင်ဆက်သည်2ဖျော်ဖြေပွဲฝีมือทำอาหารfǐi-mʉʉ-tam-aa-hǎanฝีมือทำอาหารfǐi-mʉʉ-tam-aa-hǎanဟင်းချက်ကျွမ်းကျင်မှုไทยtaiไทยtai1ထိုင်း (ဘာသာစကား)2ထိုင်း၊ ထိုင်းနိုင်ငံ၏3ထိုင်းလူမျိုးให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်3စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်4-အတွက် (အကျိုးအတွက်)5-နိုင်ရန်၊ -စေရန်6-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1သူငယ်ချင်း၊ မိတ်ဆွေ2အတန်းဖော်၊ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်3အဖော်ต่างชาติdtàang-châatต่างชาติdtàang-châat1နိုင်ငံခြား၊ ပြည်ပ2နိုင်ငံခြားသားกินginกินgin1စားသည်2သောက်သည် (အရပ်သုံးစကား)3ကုန်ကျစေသည်၊ စားသည် (အချိန်၊ ငွေစသည်)4တိုက်စားသည်၊ ပွန်းစားသည်၊ စားဝင်သည်5လာဘ်စားသည်၊ အိတ်ကပ်ထဲထည့်သည်
သူသည် သူ၏နိုင်ငံခြားသားသူငယ်ချင်းများအတွက် သူ၏ထိုင်းဟင်းချက်စွမ်းရည်ကို ထုတ်ပြခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
นักโต้วาทีnák-dtôo-waa-tiiคนkonนั้นnánมีmiiฝีปากfǐi-bpàakที่tîiเฉียบแหลมchìiap-lɛ̌ɛmมากmâakสามารถsǎa-mâatเอาชนะao-chá-náคู่ต่อสู้kûu-dtɔ̀ɔ-sûuได้dâaiเสมอsà-mə̌ə
ထိုစကားစစ်ထိုးပွဲ ယှဉ်ပြိုင်သူသည် အလွန်ထက်မြက်သော စကားပြောစွမ်းရည်ရှိပြီး သူသည် ပြိုင်ဘက်များကို အမြဲတမ်း အနိုင်ယူနိုင်သည်။
ผลงานแกะสลักpǒn-ngaan-gɛ̀-sà-làkไม้máaiชิ้นนี้chín-níiแสดงให้เห็นถึงsà-dɛɛng-hâi-hěn-tʉ̌ngฝีไม้ลายมือfǐi-máai-laai-mʉʉอันanประณีตbprà-nîitของkɔ̌ɔngช่างศิลป์châng-sǐn
ဤသစ်သားပန်းပုလက်ရာသည် အနုပညာရှင်၏ လက်ရာမြောက်လှသော ကျွမ်းကျင်မှုကို ဖော်ပြနေသည်။
ถึงแม้tʉ̌ng-mɛ́ɛนักมวยnák-muuaiคนkonนั้นnánจะjàอายุมากaa-yú-mâakแล้วlɛ́ɛoแต่dtɛ̀ɛฝีหมัดfǐi-màtของเขาkɔ̌ɔng-kǎoยังคงyang-kongหนักหน่วงnàk-nùuangและlɛ́น่ากลัวnâa-gluua
ထိုလက်ဝှေ့သမားသည် အသက်ကြီးနေပြီဖြစ်သော်လည်း သူ၏လက်သီးချက်များသည် ပြင်းထန်ပြီး ကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်းဆဲဖြစ်သည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရရှည်ဖြစ်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ
ขฃฉฐถผฝศษสห
ရလဒ်
တက်သံ အသံ
fǐi
အရင်နိမ့်ကျပြီးမှ ထင်ရှားစွာ တက်သည်။
မြင့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → တက်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |