ผงธุลี
pǒng-tú-liiအဓိပ္ပာယ်
1နာမ်B2
မှုန်မွှားသောဖုန်၊ ဖုန်မှုန့်အမှုန်အမွှား
မှုန်မွှားသောဖုန် (သို့) အလွန်သေးငယ်သော ဖုန်မှုန့်အမှုန်အမွှား။
ဥပမာများ
เวลาwee-laaเวลาwee-laa1အချိန်2အချိန်အပိုင်းအခြား၊ အခါ3... သောအခါ၊ အချိန်တွင်4သတ်မှတ်ချိန်၊ အစားအစာစားချိန် သို့မဟုတ် ဆေးသောက်ကြိမ်အတွက် ရေတွက်ပုဒ်แสงแดดsɛ̌ɛng-dɛ̀ɛtแสงแดดsɛ̌ɛng-dɛ̀ɛtနေရောင်ခြည်ส่องsɔ̀ɔngส่องsɔ̀ɔng1(မီး) ထိုးသည်၊ အလင်းပေးသည်2အနီးကပ်စစ်ဆေးသည်၊ ကြည့်ရှုသည်3ခိုးကြည့်သည်၊ စပ်စုသည် (အလွတ်သဘော)4သေနတ်ဖြင့် ပစ်သည် (အရပ်သုံးစကား)เข้ามาkâo-maaเข้ามาkâo-maa1ဝင်လာသည်2ပါဝင်လာသည် (အဖွဲ့၊ လှုပ်ရှားမှုတွင် ဝင်ရောက်သည်)3ဤဘက်သို့ / ထဲသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောห้องhɔ̂ngห้องhɔ̂ng1အခန်း2မျိုးပြပစ္စည်း (အခန်းများအတွက်)จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3မည်၊ လိမ့်မည်เห็นhěnเห็นhěn1မြင်သည်2သတိပြုမိသည်၊ သိမြင်သည်3ထင်မြင်သည်၊ ယူဆသည်4မှတ်ယူသည်၊ သတ်မှတ်သည်ผงธุลีpǒng-tú-liiผงธุลีpǒng-tú-liiမှုန်မွှားသောဖုန်၊ ဖုန်မှုန့်အမှုန်အမွှားลอยlɔɔiลอยlɔɔi1ပေါလောပေါ်သည်၊ လွင့်မျောသည်2ဝဲပျံသည်၊ တွဲလွဲဆွဲထားသည်3မျောပါသော၊ လွင့်လည်သွားသော4အတက်အကျ ဖြစ်ခွင့်ပေးသည် (စျေးနှုန်း/ငွေလဲနှုန်း)5အသားအရောင်ထက် ဖြူလွန်းနေသော (မိတ်ကပ်၊ အရပ်သုံး)อยู่ในyùu-naiอยู่ในyùu-naiအတွင်းရှိနေသည်อากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1လေ2ရာသီဥတုเต็มไปหมดdtem-bpai-mòtเต็มไปหมดdtem-bpai-mòt1အပြည့်ဖြစ်နေသော၊ ပြည့်နှက်နေသော2နေရာအနှံ့၊ ပြန့်ကျဲနေသော
အခန်းထဲကို နေရောင်ခြည် ဝင်လာတဲ့အခါ လေထဲမှာ ဖုန်မှုန့်လေးတွေ ပျံ့လွင့်နေတာကို မြင်နိုင်ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เขาkǎoหยิบyìpหนังสือnǎng-sʉ̌ʉเก่าgàoเล่มlêmหนึ่งnʉ̀ngขึ้นkʉ̂nมาจากmaa-jàakชั้นchánและlɛ́ต้องdtɔ̂ngเป่าbpàoผงธุลีpǒng-tú-liiที่tîiเกาะgɔ̀อยู่yùuบนbonปกbpòkออกɔ̀ɔkก่อนgɔ̀ɔn
သူသည် စင်ပေါ်မှ စာအုပ်ဟောင်းတစ်အုပ်ကို ကောက်ယူလိုက်ပြီး ၎င်း၏မျက်နှာဖုံးပေါ်တွင် ဖုံးလွှမ်းနေသော ဖုန်မှုန့်များကို အရင်ဆုံး မှုတ်ထုတ်လိုက်ရသည်။
เมื่อmʉ̂ʉaพายุpaa-yúทรายsaaiพัดผ่านpát-pàanทุกอย่างtúk-yàangก็gɔ̂ถูกtùukปกคลุมbpòk-klumไปด้วยbpai-dûuaiผงธุลีpǒng-tú-liiละเอียดlá-ìiatจนjonมองไม่เห็นmɔɔng-mâi-hěnสีsǐiเดิมdəəm
သဲမုန်တိုင်း တိုက်ခတ်သွားပြီးနောက် အရာအားလုံးသည် မူလအရောင်ကိုပင် မမြင်နိုင်တော့လောက်အောင် ဖုန်မှုန့်များဖြင့် ဖုံးလွှမ်းသွားခဲ့သည်။
นักโบราณคดีnák boh-raan-ná-ká-deeต้องdtôngใช้cháiแปรงbpraengขนkŏnนุ่มnûmค่อยๆkôi kôiปัดbpàtผงธุลีpŏng tú-leeออกจากòk jàakวัตถุโบราณwát-tù boh-raanอย่างระมัดระวังyàang rá-mát-rá-wang
ရှေးဟောင်းသုတေသနပညာရှင်များသည် ရှေးဟောင်းပစ္စည်းများပေါ်မှ ဖုန်မှုန့်များကို ဂရုတစိုက် ဖယ်ရှားရန် နူးညံ့သော စုတ်တံကို အသုံးပြုရမည်ဖြစ်သည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ผงธุลี ကို ဘာကြောင့် ผง-ทุ-ลี ဟု အသံထွက်သနည်း။
pǒng-tú-lii
အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။
ဝဏ္ဏ 3 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -ง ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ
ขฃฉฐถผฝศษสห
ရလဒ်
တက်သံ အသံ
pǒng
အရင်နိမ့်ကျပြီးမှ ထင်ရှားစွာ တက်သည်။
မြင့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → တက်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ธุลีtú-liiธุลีtú-lii1ဖုန်မှုန့်၊ အမှုန်အမွှား (စာပေသုံး)2အမှုန်အမွှားမျှသောပမာဏ (တင်စားချက်)ဖုန်မှုန့်၊ အမှုန်အမွှား (စာပေသုံး)အပိုင်း 2
ผงธุลีpǒng-tú-liiผงธุลีpǒng-tú-liiမှုန်မွှားသောဖုန်၊ ဖုန်မှုန့်အမှုန်အမွှားမှုန်မွှားသောဖုန်၊ ဖုန်မှုန့်အမှုန်အမွှားစကားလုံး