ปรับใจ(bpràp jai)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB2
စိတ်နေသဘောထားပြောင်းသည်၊ စိတ်ကိုပြုပြင်သည်
အခြေအနေတစ်ခုကို လက်ခံရန်၊ တစ်ဦးတစ်ယောက်နှင့် အဆင်ပြေရန် သို့မဟုတ် ဆက်လက်ရှေ့ဆက်ရန် မိမိ၏ ခံစားချက် သို့မဟုတ် သဘောထားကို ပြောင်းလဲခြင်း သို့မဟုတ် ထိန်းချုပ်ခြင်း။
ဥပမာများ
เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1ဖြစ်သောအခါ၊ သောအချိန်တွင်2လွန်ခဲ့သောအချိန်ပြ စကားလုံး / 'က'ย้ายyáaiย้ายyáai1ရွှေ့သည်၊ နေရာပြောင်းသည်2အလုပ်၊ ကျောင်း၊ ဌာန ပြောင်းရွှေ့သည်3အိမ်ပြောင်းသည်งานngaanงานngaan1အလုပ်၊ အလုပ်အကိုင်2တာဝန်၊ ပေးအပ်သောအလုပ်3ပွဲ၊ အခမ်းအနား4လက်ရာ၊ ဖန်တီးမှု5ဂျူးလ် (ရူပဗေဒ ယူနစ်)6ပွဲ (ရေတွက်ရန်)ใหม่màiใหม่mài1သစ်သော၊ အသစ်ဖြစ်သော2အသစ်၊ ကွဲပြားသော၊ လတ်ဆတ်သော3နောက်တစ်ကြိမ်၊ အသစ်တဖန်4အသစ်၊ အတွေ့အကြုံမရှိသော (လူသစ်)เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2ဖြစ်ရမည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3မှန်ကန်သော၊ သင့်လျော်သောปรับใจbpràp jaiปรับใจbpràp jaiစိတ်နေသဘောထားပြောင်းသည်၊ စိတ်ကိုပြုပြင်သည်ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်ชินchinชินchin1အသားကျသော2အသားကျလာသည်3အသားမာတက်သော၊ ကြမ်းတမ်းမာကျောလာသော (အသားအရေ)กับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်4ကို၊ သို့၊ အား5ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)6(ဇွန်းခက်ရင်း) အစုံทีมteemทีมteem1အသင်း၊ အဖွဲ့2အဖွဲ့၊ ဝန်ထမ်းအဖွဲ့และláeและláeနှင့်วิธีwí-teeวิธีwí-tee1နည်းလမ်း၊ နည်းစနစ်2ပုံစံ၊ နည်းလမ်းทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1အလုပ်လုပ်သည်၊ တာဝန်ထမ်းဆောင်သည်2အလုပ်လုပ်သည်၊ လည်ပတ်သည်
အလုပ်သစ်ပြောင်းတဲ့အခါ သူဟာ အဖွဲ့သားတွေနဲ့ လုပ်ငန်းခွင်ပုံစံကို ကျင့်သားရအောင် စိတ်ကို ပြင်ဆင်ညှိယူခဲ့ရတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ทำใจtam jaiทำใจtam jai1နားလည်လက်ခံသည်၊ စိတ်ကိုလျှော့သည်2စိတ်ကြိုတင်ပြင်ဆင်သည်
- နားလည်လက်ခံသည်၊ စိတ်ကိုလျှော့သည်
- စိတ်ကြိုတင်ပြင်ဆင်သည်
ปลงbplongปลงbplong1ဆံချသည်။ (ရဟန်း သို့မဟုတ် ရှင်သာမဏေမဝတ်မီ)2လွှတ်ချသည်။ စိတ်လျှော့သည်။3(ဈာပနအတွက်) အလောင်းကို ပြင်ဆင်သည်။
- ဆံချသည်။ (ရဟန်း သို့မဟုတ် ရှင်သာမဏေမဝတ်မီ)
- လွှတ်ချသည်။ စိတ်လျှော့သည်။
- (ဈာပနအတွက်) အလောင်းကို ပြင်ဆင်သည်။
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ปรับใจbpràp jaiปรับใจbpràp jaiစိတ်နေသဘောထားပြောင်းသည်၊ စိတ်ကိုပြုပြင်သည်