น้ำวน
náam-wonအဓိပ္ပာယ်
1နာမ်B2
ရေဝဲ
ရေဝဲ ကဲ့သို့သော လည်နေသည့် သို့မဟုတ် ဝဲနေသည့် ရေစီးကြောင်း
ဥပမာများ
ตอนdtonตอนdton1အပိုင်း၊ အပိုင်းအခြား2အပိုင်း (ဇာတ်လမ်းတွဲ၊ အခန်း)3အချိန်တွင်၊ သောအခါ4အချိန်ကာလအပိုင်းအခြား5အပိုင်း၊ အခန်းတို့ကို ရေတွက်သည့် စကားလုံး6တိရစ္ဆာန်ကို သင်းကွပ်သည်7သစ်ကိုင်းကို ထုပ်စည်း၍ အမြစ်ဖောက်သည်พายเรือpaai reuuaพายเรือpaai reuuaလှေလှော်သည်ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောลำธารlam taanลำธารlam taanစမ်းချောင်းผมpŏmผมpŏm1ကျွန်တော် (အမျိုးသားသုံး ယဉ်ကျေးသောအသုံးအနှုန်း)2ဆံပင်เห็นhĕnเห็นhĕn1မြင်သည်2သတိပြုမိသည်၊ သိမြင်သည်3ထင်မြင်သည်၊ ယူဆသည်4မှတ်ယူသည်၊ သတ်မှတ်သည်น้ำวนnáam wonน้ำวนnáam wonရေဝဲเล็กlékเล็กlék1သေးငယ်သော2ငယ်သော၊ အငယ်၊ အငယ်ဆုံး3အသေးအဖွဲ၊ နည်းပါးသောๆ-ข้างkâangข้างkâang1ဘေးဘက်2ဘေးတွင်၊ အနားတွင်3ဘက်နှင့် အတွဲဝင်များအတွက် ရေတွက်ပုဒ်4ဘက်၊ အဖွဲ့5ဘေးဘက်၊ ဘေးဘက်ဆိုင်ရာโขดหินkòht hĭnโขดหินkòht hĭnကျောက်ဆောင်၊ ကျောက်တန်း၊ ကျောက်ငူแล้วláeoแล้วláeo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ၊ ပြီးစီးမှုကို ပြသည့်ပုဒ်4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)หลบlòpหลบlòp1ရှောင်တိမ်းသည်၊ ရှောင်လွှဲသည်2ပုန်းအောင်းသည်၊ ပုန်းခိုသည်3ရှောင်ကွင်းသည်၊ တိမ်းရှောင်သည်4ပြန်လာသည်၊ ပြန်သွားသည် (ထိုင်းတောင်ပိုင်း)ออกไปòk bpaiออกไปòk bpai1အပြင်ထွက်သည်၊ ထွက်သွားသည်2ထွက်သွားပါ3အပြင်သို့ ထွက်၍ ဝေးရာသို့4ဆက်သွယ်ထားသည်၊ (လမ်း)ပေါက်သည်
ချောင်းထဲမှာ ကယက်လှေလှော်နေတုန်း ကျောက်ဆောင်တစ်ခုဘေးမှာ ရေဝဲအသေးလေးတစ်ခုကို တွေ့လိုက်ရလို့ လှေကို လွှဲလိုက်ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ปลายbplaaiอ่าวàaoมักmákเกิดgə̀ətน้ำวนnáam-wonเมื่อmʉ̂ʉaกระแสน้ำgrà-sɛ̌ɛ-náamไหลlǎiสวนกันsǔuan-ganทำให้tam-hâiการเทียบgaan-tîiapท่าtâaเสี่ยงsìiangขึ้นkʉ̂n
ပင်လယ်အော်ရဲ့ အဆုံးပိုင်းမှာ ရေစီးကြောင်းတွေ တစ်ခုနဲ့တစ်ခု ဆန့်ကျင်ဘက်စီးဆင်းတဲ့အခါ ရေဝဲတွေ ဖြစ်ပေါ်တတ်ပြီး ဆိပ်ကပ်ရတာကို ပိုပြီး အန္တရာယ်များစေပါတယ်။
นักดำน้ำnák-dam-náamเตือนdtʉʉanว่าwâaใกล้glâiปากbpàakถ้ำใต้น้ำtâm-dtâai-náamมีmiiน้ำวนnáam-wonแรงrɛɛngหากhàakไม่mâiระวังrá-wangอาจàatถูกtùukดูดdùutลงลึกlong-lʉ́k
ရေအောက်ဂူအဝင်ဝနားမှာ ပြင်းထန်တဲ့ ရေဝဲတစ်ခုရှိကြောင်း၊ ဂရုမစိုက်ရင် ပိုနက်တဲ့နေရာကို ဆွဲချခံရနိုင်ကြောင်း ရေငုပ်သမားတွေက သတိပေးထားပါတယ်။
น้ำวนnáam-wonเกิดจากgə̀ət-jàakกระแสน้ำgrà-sɛ̌ɛ-náamที่tîiหมุนวนmǔn-wonรอบrɔ̂ɔpแกนgɛɛnทำให้tam-hâiเศษใบไม้sèet-bai-máaiและlɛ́ฟองอากาศfɔɔng-aa-gàatถูกtùukกักgàkอยู่yùuเป็นวงbpen-wong
ရေဝဲဆိုတာ ဝင်ရိုးတစ်ခုကို ဗဟိုပြုပြီး လည်ပတ်နေတဲ့ ရေစီးကြောင်းကနေ ဖြစ်ပေါ်လာတာဖြစ်ပြီး သစ်ရွက်တွေနဲ့ လေပူဖောင်းတွေကို စက်ဝိုင်းပုံစံအတိုင်း ပိတ်မိနေစေပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားMai tho
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အမြင့်သံ အသံ
náam
မြင့်စွာစပြီး ဆက်တက်သည်။
နိမ့်အုပ်စု + Mai tho → အမြင့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
วนwonวนwon1ပတ်သည်၊ လှည့်သည်2တစ်ပတ်လည်လာသည်၊ ပြန်ဖြစ်လာသည်3သစ်တော (စာပေသုံး)ပတ်သည်၊ လှည့်သည်အပိုင်း 2
น้ำวนnáam-wonน้ำวนnáam-wonရေဝဲရေဝဲစကားလုံး