นางงาม
naang-ngaamအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A2
လှပသော အမျိုးသမီး / အလှမယ်
ရုပ်ရည်အဆင်းလှပမှုကြောင့် ချီးကျူးခံရသော အမျိုးသမီး။
ဥပမာများ
ผู้หญิงpûu-yǐngผู้หญิงpûu-yǐng1အမျိုးသမီး၊ မိန်းကလေး၊ မိန်းမလိင်ရှိသူ2အမျိုးသမီးသုံး၊ အမျိုးသမီး (နာမဝိသေသနအဖြစ်)คนkonคนkon1လူ၊ လူသား2ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)3မွှေသည်၊ မွှေ၍ ရောစပ်သည်นั้นnánนั้นnán1ထို (အဝေးညွှန်းနာမ်စား)2ထိုအရာ၊ ၎င်း3အကြောင်းအရာသတ်မှတ် သို့မဟုတ် အလေးပေးသည့် စကားလုံးสวยsǔuaiสวยsǔuai1လှပသော2သပ်ရပ်သော၊ ကောင်းမွန်စွာ3လှပစွာ၊ ကောင်းမွန်စွာ၊ သပ်ရပ်စွာเหมือนmʉ̌ʉanเหมือนmʉ̌ʉan1တူညီသော၊ ဆင်တူသော2ကဲ့သို့၊ လိုမျိုး3အလား၊ ကဲ့သို့ပင်นางงามnaang-ngaamนางงามnaang-ngaam1လှပသော အမျိုးသမီး / အလှမယ်2အလှမယ်ပြိုင်ပွဲဝင် (သို့) ဆုရအမျိုးသမီး / အလှမယ်
ထိုအမျိုးသမီးသည် အလှမယ်တစ်ဦးကဲ့သို့ လှပသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
แฟนfaenของเขาkŏng kăoหน้าตาnâa dtaaสวยมากsŭuai mâakใครๆkrai kraiก็gâwเรียกว่าrîiak wâaเป็นbpenนางงามnaang ngaamประจำbprà-jamซอยsoi
သူ့ရည်းစားက အရမ်းလှတယ်၊ လူတိုင်းက သူမကို ရပ်ကွက်ထဲက အလှမယ်လို့ ခေါ်ကြတယ်။
พอpɔɔเธอtəəแต่งตัวdtɛ̀ng-dtuuaเสร็จsètก็gɔ̂สวยsǔuaiราวกับraao-gàpนางงามnaang-ngaamเดินออกมาdəən-ɔ̀ɔk-maaจากjàakในnaiทีวีtii-wii
သူမ အဝတ်အစားလဲပြီးသောအခါ တီဗီထဲက ထွက်လာတဲ့ အလှမယ်တစ်ဦးလို လှပနေသည်။
ถึงtĕungเธอterจะjàไม่เคยmâi koieประกวดbprà-gùuatที่ไหนtêe năiแต่dtàeในnaiสายตาsăai dtaaของkŏngเพื่อนๆpêuuan pêuuanเธอterก็gâwเป็นbpenนางงามnaang ngaamในกลุ่มnai glùmเสมอsà-mĕr
သူမသည် မည်သည့်နေရာတွင်မျှ ပြိုင်ပွဲမဝင်ဖူးသော်လည်း သူမ၏သူငယ်ချင်းများ၏ အမြင်တွင်တော့ သူမသည် အမြဲတမ်း အဖွဲ့၏ အလှဘုရင်မလေး ဖြစ်သည်။
2နာမ်B1
အလှမယ်ပြိုင်ပွဲဝင် (သို့) ဆုရအမျိုးသမီး / အလှမယ်
အလှမယ်ပြိုင်ပွဲတွင် ဝင်ရောက်ယှဉ်ပြိုင်သူ (သို့) ဆုရရှိသော အမျိုးသမီး။
ဥပမာများ
ปีที่แล้วbpii-tîi-lɛ́ɛoปีที่แล้วbpii-tîi-lɛ́ɛo1မနှစ်က၊ ယခင်နှစ်2မနှစ်က (အချိန်ပြပုဒ်)เธอtəəเธอtəə1မင်း၊ နင် (အလွတ်သဘော ရင်းနှီးသောနာမ်စား)2သူမไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်၍၊ ရှေ့ဆက်၍၊ မပြတ်4ပြီးမြောက်မှု သို့မဟုတ် အတိတ်ဖြစ်မှုကို ပြသည့် သဒ္ဒါအသုံး5လွန်းသည်၊ အလွန်အကျွံประกวดbprà-gùuatประกวดbprà-gùuatပြိုင်ပွဲဝင်ခြင်းนางงามnaang-ngaamนางงามnaang-ngaam1လှပသော အမျိုးသမီး / အလှမယ်2အလှမယ်ပြိုင်ပွဲဝင် (သို့) ဆုရအမျိုးသမီး / အလှမယ်และlɛ́และlɛ́နှင့်ได้dâaiได้dâai1ကောင်းပြီ၊ ရတယ်၊ သဘောတူတယ်2ရသည်၊ ရယူသည်၊ လက်ခံရရှိသည်3နိုင်သည်၊ လုပ်နိုင်သည်၊ ခွင့်ရှိသည်4လုပ်နိုင်ခဲ့သည်၊ အောင်မြင်စွာ ပြီးမြောက်သည်5လုပ်ဆောင်မှု အမှန်တကယ်ဖြစ်ပွားကြောင်းပြ စကားလုံးรางวัลraang-wanรางวัลraang-wan1ဆု2ဆုလာဘ်3ဆုငွေ (ဖမ်းဆီးရမိမှု/သတင်းပေးမှုအတွက်)
ပြီးခဲ့သည့်နှစ်က သူမသည် အလှမယ်ပြိုင်ပွဲတစ်ခုတွင် ဝင်ရောက်ယှဉ်ပြိုင်ခဲ့ပြီး ဆုတစ်ခုရရှိခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
นางงามnaang-ngaamที่tîiชนะchá-náการประกวดgaan-bprà-gùuatจะต้องjà-dtɔ̂ngเป็นbpenตัวแทนdtuua-tɛɛnประเทศbprà-têetไปbpaiแข่งขันkɛ̀ng-kǎnในnaiระดับนานาชาติrá-dàp-naa-naa-châat
ပြိုင်ပွဲတွင် အနိုင်ရသော အလှမယ်သည် နိုင်ငံတကာပြိုင်ပွဲတစ်ခုတွင် နိုင်ငံကိုယ်စားပြု သွားရောက်ယှဉ်ပြိုင်ရမည်ဖြစ်သည်။
สมัยนี้sà-mǎi-níiการเป็นgaan-bpenนางงามnaang-ngaamต้องมีdtɔ̂ng-miiความสามารถkwaam-sǎa-mâatรอบด้านrɔ̂ɔp-dâanไม่ใช่mâi-châiแค่kɛ̂ɛสวยsǔuaiอย่างเดียวyàang-diiao
ယခုခေတ်တွင် အလှမယ်ပြိုင်ပွဲဝင်တစ်ဦးဖြစ်ရန်မှာ လှပရုံသာမကဘဲ ဘက်စုံစွမ်းရည်များရှိရန် လိုအပ်သည်။
หลายlăaiคนวิจารณ์kon wí-jaanว่าwâaการประกวดgaan bprà-gùuatนางงามnaang ngaamเป็นbpenการส่งเสริมgaan sòng-sĕrmค่านิยมkâa ní-yomที่têeให้ความสำคัญhâi kwaam săm-kanกับgàpรูปลักษณ์ภายนอกrôop-pà-lák paai-nôkมากเกินไปmâak gern bpai
အလှမယ်ပြိုင်ပွဲများသည် အပြင်ပန်းရုပ်ရည်ကိုသာ အလွန်အမင်း အလေးပေးသည့် တန်ဖိုးထားမှုများကို မြှင့်တင်ပေးနေသည်ဟု လူအများက ဝေဖန်ကြသည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -ง ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
naang
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
นางnaangนางnaang1အမျိုးသမီး (လေးစားသမှုဖြင့်ခေါ်ဝေါ်သောစကား)2ဒေါ် (အမည်ရှေ့တွင် တပ်သောအခေါ်အဝေါ်)3ရိုးရာပြဇာတ်မှ အမျိုးသမီးဇာတ်ကောင် သို့မဟုတ် ကဏ္ဍ4သူမ၊ သူမကို (စာပေ သို့မဟုတ် အရပ်သုံး)အမျိုးသမီး (လေးစားသမှုဖြင့်ခေါ်ဝေါ်သောစကား)အပိုင်း 1
+
งามngaamงามngaam1လှပသော၊ ချစ်စရာကောင်းသော2ကျက်သရေရှိသော၊ တင့်တယ်သော၊ သင့်လျော်သော3လှပစွာ၊ ကောင်းမွန်စွာလှပသော၊ ချစ်စရာကောင်းသောအပိုင်း 2
นางงามnaang-ngaamนางงามnaang-ngaamလှပသော အမျိုးသမီး / အလှမယ်လှပသော အမျိုးသမီး / အလှမယ်စကားလုံး