ตาบอด

dtaa-bɔ̀ɔt

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမဝိသေသနA2

မျက်မမြင် (မမြင်နိုင်သော)

အမြင်အာရုံ လုံးဝ သို့မဟုတ် ဆိုးရွားစွာ ဆုံးရှုံးသွားသောကြောင့် မမြင်နိုင်သော အခြေအနေ

ဥပမာများ

เขาkǎoเขาkǎo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းตาบอดdtaa-bɔ̀ɔtตาบอดdtaa-bɔ̀ɔt1မျက်မမြင် (မမြင်နိုင်သော)2မျက်ကွယ်ပြုသည် (တင်စားချက်)จึงjʉngจึงjʉng1ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့်2သို့မှသာလျှင်၊ အဲဒီတော့မှมักmákมักmák1မကြာခဏ၊ များသောအားဖြင့်2လေ့ရှိသည်၊ အမြဲလိုလိုလုပ်သည်3ဝါသနာပါသော၊ တိမ်းညွတ်သောใช้cháiใช้chái1အသုံးပြုသည်၊ သုံးသည်2ငွေသုံးသည်၊ ပေးချေသည်3အချိန်ယူသည်၊ လိုအပ်သည်4လုပ်ခိုင်းသည်၊ တာဝန်ပေးသည်၊ အမိန့်ပေးသည်ไม้เท้าmáai-táaoไม้เท้าmáai-táao1လမ်းလျှောက်တုတ်၊ တုတ်ကောက်2တောင်ဝှေး၊ တုတ်ရှည်ช่วยchûuaiช่วยchûuai1ကူညီသည်၊ ပံ့ပိုးကူညီသည်2ကျေးဇူးပြု၍၊ တောင်းဆိုမှုကိုပြသည့် စကားလုံး3ကယ်တင်သည်เดินdəənเดินdəən1လမ်းလျှောက်သည်2ရှေ့ဆက်သည်၊ ဆက်လုပ်သည်3လည်ပတ်သည်၊ အလုပ်လုပ်သည် (စက်/စနစ်)4လည်ပတ်စေသည်၊ ဆက်လက်လည်ပတ်စေသည်
သူက မျက်စိမမြင်ရတဲ့အတွက် လမ်းလျှောက်တဲ့အခါ တုတ်ကောက်ကို မကြာခဏ အသုံးပြုလေ့ရှိပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
เธอtəəตาบอดdtaa-bɔ̀ɔtตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛเด็กdèkแต่dtɛ̀ɛเรียนรู้riian-rúuการอ่านgaan-àanอักษรเบรลล์àk-sɔ̌ɔn-breenได้ดีdâai-dii
သူမဟာ ငယ်စဉ်ကတည်းက မျက်စိမမြင်ရပေမဲ့ မျက်မမြင်စာ (Braille) ကို ကောင်းကောင်းဖတ်တတ်အောင် သင်ယူခဲ့ပါတယ်။
คุณตาkun-dtaaตาบอดdtaa-bɔ̀ɔtข้างkâangหนึ่งnʉ̀ngหลังจากlǎng-jàakอุบัติเหตุù-bàt-dtì-hèetทำให้tam-hâiต้องdtɔ̂ngระวังrá-wangเวลาwee-laaเดินdəən
အဘိုးက မတော်တဆမှုတစ်ခုဖြစ်ပြီးနောက် မျက်စိတစ်ဖက် ကွယ်သွားခဲ့လို့ လမ်းလျှောက်တဲ့အခါ သတိထားနေရပါတယ်။
แม้mɛ́ɛเขาkǎoจะjàตาบอดdtaa-bɔ̀ɔtสนิทsà-nìtแต่dtɛ̀ɛก็gɔ̂สามารถsǎa-mâatใช้cháiแอปɛ́pนำnamทางเสียงtaang-sǐiangเพื่อpʉ̂ʉaเดินทางdəən-taangได้dâaiอย่างyàangปลอดภัยbplɔ̀ɔt-pai
သူက လုံးဝမျက်စိမမြင်ရပေမဲ့လည်း ဘေးကင်းကင်းနဲ့ သွားလာနိုင်ဖို့ အသံလမ်းညွှန်အက်ပ်ကို အသုံးပြုနိုင်ပါတယ်။
2နာမဝိသေသနB2

မျက်ကွယ်ပြုသည် (တင်စားချက်)

တစ်စုံတစ်ရာကို သတိမပြုမိခြင်း သို့မဟုတ် ဂရုမစိုက်ခြင်း (တင်စားသုံးနှုန်းမှု)

ဥပမာများ

เขาkǎoเขาkǎo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းตาบอดdtaa-bɔ̀ɔtตาบอดdtaa-bɔ̀ɔt1မျက်မမြင် (မမြင်နိုင်သော)2မျက်ကွယ်ပြုသည် (တင်စားချက်)ต่อdtɔ̀ɔต่อdtɔ̀ɔ1ဆက်လုပ်သည်2တစ်ခုလျှင်၊ အလိုက် (နှုန်းထား/ယူနစ်)3ဆက်သည်၊ ချိတ်ဆက်သည်4ဈေးဆစ်သည်5သို့၊ အပေါ် (လုပ်ရပ် သို့မဟုတ် သဘောထား၏ ဦးတည်ရာ)6သက်တမ်းတိုးသည်၊ သက်တမ်းဆက်သည်ความเหนื่อยkwaam-nʉ̀ʉaiความเหนื่อยkwaam-nʉ̀ʉaiမောပန်းမှု၊ ပင်ပန်းနွမ်းနယ်မှုของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းทีมtiimทีมtiimအသင်း၊ အဖွဲ့เพราะprɔ́เพราะprɔ́1အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်၊ ကြောင့်2ကြောင့်၊ အကြောင်းကြောင့်3သာယာသော၊ နားထောင်ကောင်းသောสนใจsǒn-jaiสนใจsǒn-jai1(တစ်စုံတစ်ရာ/တစ်စုံတစ်ဦးကို) စိတ်ဝင်စားသည်2အာရုံစိုက်သည်၊ ဂရုပြုသည်แต่dtɛ̀ɛแต่dtɛ̀ɛ1ဒါပေမယ့်၊ သို့သော်2သာလျှင်၊ သာ (ကန့်သတ်ချက်)3မှစ၍၊ ကတည်းက (စတင်ရာအမှတ်)ยอดขายyɔ̂ɔt-kǎaiยอดขายyɔ̂ɔt-kǎai1အရောင်းဝင်ငွေ၊ စုစုပေါင်းရောင်းရငွေ2ရောင်းအားပမာဏ၊ ရောင်းရသောအရေအတွက်
သူသည် အရောင်းကိန်းဂဏန်းများကိုသာ ဂရုစိုက်သောကြောင့် အဖွဲ့သားများ၏ ပင်ပန်းနွမ်းနယ်မှုကို လျစ်လျူရှုထားသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
เธอtəəตาบอดdtaa-bɔ̀ɔtต่อdtɔ̀ɔสัญญาณเตือนsǎn-yaan-dtʉʉanแม้mɛ́ɛเพื่อนpʉ̂ʉanจะjàบอกbɔ̀ɔkหลายlǎaiครั้งkráng
သူမ၏ သူငယ်ချင်းများက အကြိမ်ကြိမ် ပြောပြခဲ့သော်လည်း သူမသည် သတိပေးလက္ခဏာများကို လျစ်လျူရှုထားသည်။
ผู้บริหารpûu-bɔɔ-rí-hǎanตาบอดdtaa-bɔ̀ɔtต่อdtɔ̀ɔปัญหาbpan-hǎaเชิงโครงสร้างchəəng-kroong-sâangจึงjʉngแก้ได้gɛ̂ɛ-dâaiแค่kɛ̂ɛปลายเหตุbplaai-hèet
အမှုဆောင်အရာရှိများသည် ဖွဲ့စည်းပုံဆိုင်ရာ ပြဿနာများကို လျစ်လျူရှုထားကြသောကြောင့် ၎င်းတို့သည် လက္ခဏာရပ်များကိုသာ ပြုပြင်နိုင်ကြသည်။
เขาkǎoตาบอดdtaa-bɔ̀ɔtต่อdtɔ̀ɔอคติà-ká-dtìของตัวเองkɔ̌ɔng-dtuua-eengทำให้tam-hâiตัดสินdtàt-sǐnคนอื่นkon-ʉ̀ʉnไม่ยุติธรรมmâi-yú-dtì-tam
သူသည် မိမိ၏ ဘက်လိုက်မှုများကို မမြင်နိုင်သောကြောင့် အခြားသူများအပေါ် မတရား ဆုံးဖြတ်မိတတ်သည်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရရှည်ဖြစ်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။

အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ

กจฎฏดตบปอ

ရလဒ်

အလယ်သံ အသံ

dtaa

ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။

အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——

စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု

ตาdtaaตาdtaa1မျက်စိ၊ မျက်လုံး2အဘိုး (မိခင်၏ဖခင်)3အဘိုးကြီး၊ အဘိုး (အရပ်သုံး)4အကွက်၊ အပေါက် (ပိုက်ကွန်/ဆန်ခါ)5အလှည့် (ကစားပွဲတွင်)6အပေါက် (ရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး)မျက်စိ၊ မျက်လုံးအပိုင်း 1
+
บอดbɔ̀ɔtบอดbɔ̀ɔt1မျက်ကန်းဖြစ်သော၊ အမြင်အာရုံမရှိသော2မျက်ကန်းဖြစ်သည်၊ မျက်စိကန်းသွားသည်3ချို့ယွင်းသော၊ အလုပ်မလုပ်သော4အကျိုးမရှိသော၊ အချည်းနှီးဖြစ်သောမျက်ကန်းဖြစ်သော၊ အမြင်အာရုံမရှိသောအပိုင်း 2
ตาบอดdtaa-bɔ̀ɔtตาบอดdtaa-bɔ̀ɔtမျက်မမြင် (မမြင်နိုင်သော)မျက်မမြင် (မမြင်နိုင်သော)စကားလုံး

ဆက်စပ်စကားလုံးများ

2မျက်ကွယ်ပြုသည် (တင်စားချက်)