ตะขาบ

dtà-kàap

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်A2

ကင်းခြေများ

ရှည်လျားပြားချပ်ပြီး အဆစ်များပါဝင်သော ခန္ဓာကိုယ်နှင့် အဆစ်တစ်ခုလျှင် ခြေထောက်တစ်စုံစီပါရှိသည့် အခြားသတ္တဝါများကို ဖမ်းယူစားသောက်သော အကောင် (အာသရိုပေါ့ဒ်)။ အချို့အမျိုးအစားများမှာ နာကျင်စွာ ကိုက်ခံရနိုင်သည်။

ဥပမာများ

ฉันchǎn กลัวgluua ตะขาบdtà-kàap มากmâak

ကျွန်တော် ကင်းခြေများ အရမ်းကြောက်တယ်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

เมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉn มีmii ตะขาบdtà-kàap ตัวใหญ่dtuua-yài เข้าบ้านkâo-bâan

မနေ့ညက အိမ်ထဲကို ကင်းခြေများ အကြီးကြီးတစ်ကောင် ဝင်လာတယ်။

ก่อนgɔ̀ɔn ใส่sài รองเท้าrɔɔng-táao ต้องdtɔ̂ng เคาะkɔ́ก่อนgɔ̀ɔn เผื่อpʉ̀ʉa มีmii ตะขาบdtà-kàap อยู่yùu ข้างในkâang-nai

ဖိနပ်မစီးခင်မှာ အတွင်းထဲမှာ ကင်းခြေများ ရှိနေမလားဆိုတာ သိရအောင် အရင်ခါကြည့်သင့်ပါတယ်။

ช่วงchûuang หน้าฝนnâa-fǒn ต้องdtɔ̂ng ระวังrá-wang เป็นพิเศษbpen-pí-sèet เพราะprɔ́ตะขาบdtà-kàap มักจะmák-jà หนีnǐi น้ำnáam เข้ามาkâo-maa ซ่อนตัวsɔ̂ɔn-dtuua ในบ้านnai-bâan

မိုးရာသီမှာ ကင်းခြေများတွေက ရေလွတ်ရာကို ပြေးပြီး အိမ်ထဲမှာ ပုန်းအောင်းတတ်တာကြောင့် အထူးသတိထားရပါမယ်။

2နာမ်C1

ကင်းခြေများပုံ ဆံညှပ်

သတ္တုဖြင့်ပြုလုပ်လေ့ရှိသော ကင်းခြေများပုံသဏ္ဍာန် ရိုးရာဆံထုံးအဆင်တန်ဆာတစ်မျိုး။

ဥပမာများ

คุณยายkun-yaai มีmii ตะขาบdtà-kàap อันan เก่าgào สำหรับsǎm-ràp ติดdtìt ผมpǒm เวลาwee-laa ไปbpai วัดwát

အဘွားမှာ ဘုရားသွားတဲ့အခါ ပန်ဖို့အတွက် ကင်းခြေများပုံစံ ဆံကလစ်အဟောင်းလေး တစ်ခုရှိပါတယ်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

ตะขาบdtà-kàap ที่tîi เป็นbpen เครื่องประดับkrʉ̂ʉang-bprà-dàp ผมpǒm ของkɔ̌ɔng สตรีsà-dtrii สูงศักดิ์sǔung-sàk ในสมัยก่อนnai-sà-mǎi-gɔ̀ɔn มักmák ทำจากtam-jàak ทองคำtɔɔng-kam และlɛ́ประดับbprà-dàp อัญมณีan-yá-má-nii

ရှေးခေတ်က အထက်တန်းစား အမျိုးသမီးများ၏ 'တခပ်' (takap) ဆံပင်အဆင်တန်ဆာများကို ရွှေဖြင့် ပြုလုပ်လေ့ရှိပြီး ကျောက်မျက်ရတနာများဖြင့် စီခြယ်ထားလေ့ရှိသည်။

ความวิจิตรkwaam-wí-jìt ของkɔ̌ɔng ตะขาบdtà-kàap ที่tîi ใช้chái ประดับbprà-dàp มวยผมmuuai-pǒm สะท้อนให้เห็นถึงsà-tɔ́ɔn-hâi-hěn-tʉ̌ng ฝีมือfǐi-mʉʉ เชิงช่างchəəng-châang อันan ประณีตbprà-nîit ของkɔ̌ɔng คนโบราณkon-boo-raan

ဆံပင်ထုံးတွင် အလှဆင်ထားသော 'takap' ၏ အနုစိတ်လက်ရာသည် ရှေးခေတ်ပညာရှင်များ၏ ပြောင်မြောက်သော လက်မှုပညာကို ထင်ဟပ်စေသည်။

ในnai ชุดchút การแสดงโขนgaan-sà-dɛɛng-kǒon นางสีดาnaang-sǐi-daa ได้dâai ประดับbprà-dàp มวยผมmuuai-pǒm ด้วยdûuai ปิ่นbpìn และlɛ́ตะขาบdtà-kàap ทองคำtɔɔng-kam เปล่งประกายbplèeng-bprà-gaai งดงามngót-ngaam

ခုံ (Khon) ကပြဖျော်ဖြေမှု ဝတ်စုံတွင် သီတာဒေဝီ ဇာတ်ကောင်သည် သူမ၏ ဆံပင်ထုံးကို ဆံထိုးတစ်ချောင်းနှင့် လှပစွာ တောက်ပနေသော ရွှေရောင် 'takap' ဖြင့် အလှဆင်ထားသည်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရတိုဖြစ်သဖြင့် အသေဖြစ်သည်။

အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ

กจฎฏดตบปอ

ရလဒ်

အနိမ့်သံ အသံ

dtà

နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။

အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

	အလယ်အုပ်စု	မြင့်အုပ်စု	နိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်	အလယ်သံ	တက်သံ	အလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	အမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	ကျသံ
Mai ek	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	ကျသံ
Mai tho	ကျသံ	ကျသံ	အမြင့်သံ
Mai tri	အမြင့်သံ	—	—
Mai chattawa	တက်သံ	—	—