ซ่อนๆ

sôn sôn

အဓိပ္ပာယ်များ

1ကြိယာဝိသေသနB1

တိတ်တဆိတ်၊ ခိုးကြောင်ခိုးဝှက်

ပုန်းကွယ်သော သို့မဟုတ် ဖုံးကွယ်သော နည်းလမ်းဖြင့်၊ တစိတ်တပိုင်း သို့မဟုတ် အနည်းငယ် မမြင်ရစေရန်

ဥပမာများ

เด็กdèkเด็กdèk1ကလေး2ငယ်ရွယ်သော၊ အရွယ်မရောက်သေးသော3ငယ်ရွယ်သူ (အရပ်သုံး)၊ လူငယ်၊ လူသစ်คนkonคนkon1လူ၊ လူသား2ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)3မွှေသည်၊ မွှေ၍ ရောစပ်သည်นั้นnánนั้นnán1ထို (အဝေးညွှန်းနာမ်စား)2ထိုအရာ၊ ၎င်း3အကြောင်းအရာသတ်မှတ် သို့မဟုတ် အလေးပေးသည့် စကားလုံးนั่งnângนั่งnâng1ထိုင်သည်2စီးသည် (ယာဉ်)กินginกินgin1စားသည်2သောက်သည် (အရပ်သုံးစကား)3ဆေးသောက်သည် (အရပ်သုံးစကား)4ကုန်ကျစေသည်၊ စားသည် (အချိန်၊ ငွေစသည်)5တိုက်စားသည်၊ ပွန်းစားသည်၊ စားဝင်သည်6လာဘ်စားသည်၊ အိတ်ကပ်ထဲထည့်သည်7ပြိုင်ဘက်အရုပ်ကို စားသည်ขนมkà-nŏmขนมkà-nŏmသရေစာ၊ အချိုပွဲ၊ မုန့်แบบbàepแบบbàep1စတိုင်၊ အမျိုးအစား၊ ပုံစံ၊ နည်းလမ်း2အမျိုးအစား၊ ပုံစံတို့ကို ရေတွက်သည့် စကားလုံး3ပုံစံ၊ နမူနာ၊ ဒီဇိုင်း၊ ပုံကြမ်း4ဖောင်၊ မေးခွန်းလွှာ5မော်ဒယ်၊ ကိုယ်ဟန်ပြပေးသူ6... သောပုံစံဖြင့် (ကိရိယာဝိသေသနပြ စကားလုံး)ซ่อนๆsôn sônซ่อนๆsôn sôn1တိတ်တဆိတ်၊ ခိုးကြောင်ခိုးဝှက်2ဖုံးကွယ်ထားသည်เพราะpráwเพราะpráw1အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်၊ ကြောင့်2ကြောင့်၊ အကြောင်းကြောင့်3သာယာသော၊ နားထောင်ကောင်းသောกลัวgluuaกลัวgluua1ကြောက်သည်၊ စိုးရိမ်သည်2ကြောက်ရွံ့သော၊ ထိတ်လန့်သောแม่ดุmâe dùแม่ดุmâe dùစည်းကမ်းကြီးသော မိခင်
ထိုကလေးသည် သူ့အမေ ဆူမည်ကို ကြောက်သောကြောင့် မုန့်ကို တိတ်တဆိတ် ထိုင်စားနေသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
เธอterเอาaoกุญแจgun-jaeไปbpaiวางwaangซ่อนๆsôn sônไว้wáiหลังlăngกระถางต้นไม้grà-tăang dtôn máai
သူမသည် သော့များကို အပင်အိုးနောက်ကွယ်တွင် အနည်းငယ် ဝှက်ထားလိုက်သည်။
พวกเขาpûuak kăoคบกันkóp ganแบบbàepซ่อนๆsôn sônไม่mâiยอมyomเปิดเผยbpèrt pŏeiให้hâiใครkraiรู้rúu
သူတို့သည် တိတ်တဆိတ် တွဲနေကြပြီး မည်သူ့ကိုမျှ ထုတ်ဖော်ပြောဆိုရန် ငြင်းဆန်ကြသည်။
ผู้ต้องหาpôo dtông hăaพยายามpá-yaa-yaamโอนเงินon ngernแบบbàepซ่อนๆsôn sônเพื่อpêuuaหลีกเลี่ยงlèek lîangการตรวจสอบgaan dtrùuat sòp
သံသယရှိသူသည် စစ်ဆေးမှုကို ရှောင်ရှားရန် ငွေကြေးများကို လျှို့ဝှက်သောနည်းလမ်းဖြင့် လွှဲပြောင်းရန် ကြိုးပမ်းခဲ့သည်။
2ကြိယာB1

ဖုံးကွယ်ထားသည်

တစ်စုံတစ်ရာကို ဖုံးကွယ်ထားသည် (အများအားဖြင့် တစိတ်တပိုင်း သို့မဟုတ် ထပ်တလဲလဲ ဖုံးကွယ်ထားခြင်းကို ဆိုလိုသည်)

ဥပမာများ

ฉันchănฉันchăn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်3ကဲ့သို့၊ အဖြစ်၊ သဘောမျိုးဖြင့်เอาขนมao kà-nŏmเอาขนมao kà-nŏmသရေစာယူသည်/ရယူသည်ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်၍၊ ရှေ့ဆက်၍၊ မပြတ်4ပြီးမြောက်မှု သို့မဟုတ် အတိတ်ဖြစ်မှုကို ပြသည့် သဒ္ဒါအသုံး5လွန်းသည်၊ အလွန်အကျွံซ่อนๆsôn sônซ่อนๆsôn sôn1တိတ်တဆိတ်၊ ခိုးကြောင်ခိုးဝှက်2ဖုံးကွယ်ထားသည်ไว้wáiไว้wái1သိမ်းထားသည်၊ ချန်ထားသည်2နောက်မှလုပ်ရန်၊ သိမ်းဆည်းရန်။3ဒီအတိုင်းထားသည်။4ထားရှိမှု သို့မဟုတ် အခြေအနေထိန်းသိမ်းမှုကို ဖော်ပြသည်5(ဆံပင်၊ မုတ်ဆိတ်) ထားသည်။เพราะpráwเพราะpráw1အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်၊ ကြောင့်2ကြောင့်၊ အကြောင်းကြောင့်3သာယာသော၊ နားထောင်ကောင်းသောกลัวgluuaกลัวgluua1ကြောက်သည်၊ စိုးရိမ်သည်2ကြောက်ရွံ့သော၊ ထိတ်လန့်သောน้องชายnóng chaaiน้องชายnóng chaai1ညီ၊ မောင်2လိင်တံ (ပရိယာယ်)จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3မည်၊ လိမ့်မည်กินginกินgin1စားသည်2သောက်သည် (အရပ်သုံးစကား)3ဆေးသောက်သည် (အရပ်သုံးစကား)4ကုန်ကျစေသည်၊ စားသည် (အချိန်၊ ငွေစသည်)5တိုက်စားသည်၊ ပွန်းစားသည်၊ စားဝင်သည်6လာဘ်စားသည်၊ အိတ်ကပ်ထဲထည့်သည်7ပြိုင်ဘက်အရုပ်ကို စားသည်หมดmòtหมดmòt1ကုန်သော၊ မကျန်တော့သော2ကုန်သွားသည်3လုံးဝ၊ အပြည့်အဝ၊ အကုန်လုံး4စုစုပေါင်း၊ အားလုံးပေါင်း
မုန့်တွေကို ကျွန်မမောင်လေး အကုန်စားပစ်မှာ စိုးရိမ်လို့ ခပ်သာသာလေး ဝှက်ထားလိုက်တယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
เขาkăoพยายามpá-yaa-yaamเอาaoเอกสารèk-gà-săanไปbpaiซ่อนๆsôn sônไว้wáiใต้dtâiโต๊ะdtóก่อนที่gòn têeหัวหน้าhŭua nâaจะjàเดินมาdern maa
သူသည် အထက်လူကြီး လမ်းလျှောက်မလာမီ စာရွက်စာတမ်းများကို စားပွဲအောက်၌ မသိမသာ ဝှက်ထားရန် ကြိုးစားခဲ့သည်။
แม่mâeบ่นbònว่าwâaลูกlôokชอบchôpเอาaoของเล่นkŏng lênไปbpaiซ่อนๆsôn sônไว้wáiตามdtaamซอกsôkตู้dtôo
သူ့ကလေးသည် အရုပ်များကို ဗီရိုကြားများထဲတွင် ခဏခဏ ဝှက်ထားတတ်သည်ဟု အမေက ညည်းတွားခဲ့သည်။
เขาkăoไม่mâiอยากyàakให้hâiใครkraiเห็นhĕnจดหมายjòt măaiฉบับchà-bàpนั้นnánเลยloieเอาไปao bpaiซ่อนๆsôn sônไว้wáiใต้dtâiกองgongหนังสือnǎng-sĕu
ထိုစာကို မည်သူ့ကိုမျှ မမြင်စေချင်သဖြင့် သူသည် စာအုပ်ပုံအောက်၌ မသိမသာ ဝှက်ထားလိုက်သည်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

ซ่อนๆ ကို ဘာကြောင့် ซ่อน-ซ่อน ဟု အသံထွက်သနည်း။

sôn sôn

ထိုင်းစာလုံးပေါင်းသည် အသံထွက်ပုံကို အမြဲ မပြပါ။ ဤသို့ အသံထွက်သည်။

အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။

ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားMai ek
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။

နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

ရလဒ်

ကျသံ အသံ

sôn

မြင့်စွာစပြီး အနည်းငယ်တက်ကာ ထင်ရှားစွာ ကျသည်။

နိမ့်အုပ်စု + Mai ek → ကျသံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——
အသံအနိမ့်အမြင့် တွက်ချက်ကိရိယာဖြင့် မည်သည့်ဝဏ္ဏ၏ အသံကိုမဆို ရှာဖွေပါ