กำทอน(gam-ton)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်C1
အသံပဲ့တင်ထပ်ခြင်း
အသံပဲ့တင်ထပ်ခြင်း သို့မဟုတ် တုန်ခါမှု ထပ်ဆင့်ဖြစ်ပေါ်ခြင်း (ရူပဗေဒနှင့် အသံဆိုင်ရာ)
ဥပမာများ
ครูวิทยาศาสตร์kroo wít-tá-yaa-sàatครูวิทยาศาสตร์kroo wít-tá-yaa-sàatသိပ္ပံဆရာสอนsŏnสอนsŏn1သင်ကြားပေးသည်2ဆုံးမသည်၊ သွန်သင်သည်3ညွှန်ကြားသည်၊ လေ့ကျင့်ပေးသည်เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1-အကြောင်း၊ ပတ်သက်၍2ဇာတ်လမ်း၊ ပုံပြင်3အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ဇာတ်လမ်း၊ ရုပ်ရှင်၊ အမှုအခင်း စသည်)4ကိစ္စ၊ အကြောင်းအရာ၊ ပြဿနာการเกิดgaan gèrtการเกิดgaan gèrt1မွေးဖွားခြင်း2ဖြစ်ပွားခြင်း၊ ဖြစ်ပေါ်လာခြင်း3ဖြစ်ပေါ်လာခြင်း၊ ထုတ်လုပ်ခြင်းกำทอนgam-tonกำทอนgam-ton1အသံပဲ့တင်ထပ်သည်2အသံပဲ့တင်ထပ်ခြင်းของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်း3ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထုเสียงsĭiangเสียงsĭiang1အသံ (လူ/တိရစ္ဆာန်အသံ)2အသံနေအသံထား၊ အသံရောင်3အသံ၊ ဆူညံသံ4မဲ5အသံအနိမ့်အမြင့် (tone)ในnaiในnai1၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သော2ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်3အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)ท่อtôrท่อtôr1လေပြွန်၊ ရေပြွန်၊ လမ်းကြောင်း2ပိုက်၊ ပြွန်
သိပ္ပံဆရာက ပြွန်တစ်ခုအတွင်း အသံရဲ့ ရီဆိုနန့်စ် (resonance) ဖြစ်ပေါ်မှုအကြောင်း သင်ကြားပေးခဲ့ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ปรากฏการณ์bpraa-gòt-gaanกำทอนgam-tonสามารถsăa-mâatทำให้tam hâiสะพานsà-paanพังทลายpang tá-laaiได้dâiหากhàakถูกtòokกระตุ้นgrà-dtûnด้วยdûuayความถี่kwaam tèeที่têeตรงกันdtrong gan
ရီဆိုနန့်စ် (resonance) ဖြစ်စဉ်ဟာ တူညီတဲ့ ကြိမ်နှုန်းနဲ့ လှုံ့ဆော်ခံရရင် တံတားတစ်စင်းကို ပြိုကျပျက်စီးစေနိုင်ပါတယ်။
ในnaiการออกแบบgaan òk bàepเครื่องดนตรีkrêuuang don-dtreeวิศวกรwít-sà-wá-gonต้องdtôngคำนวณkam-nuuanความถี่kwaam tèeกำทอนgam-tonเพื่อให้pêuua hâiได้dâiคุณภาพเสียงkun-ná-pâap sĭiangที่têeดีที่สุดdee têe sùt
တူရိယာတွေကို ဒီဇိုင်းထုတ်ရာမှာ အင်ဂျင်နီယာတွေဟာ အကောင်းဆုံး အသံအရည်အသွေး ရရှိဖို့အတွက် ရီဆိုနန့်စ် ကြိမ်နှုန်း (resonance frequency) ကို တွက်ချက်ရပါမယ်။
การทดลองgaan tót-longเรื่องrêuuangกำทอนgam-tonของkŏngคลื่นแม่เหล็กไฟฟ้าklêun mâe lèk fai fáaช่วยให้chûuai hâiนักวิจัยnák wí-jaiเข้าใจkâo jaiคุณสมบัติkun-ná-sŏm-bàtของkŏngวัสดุwát-sà-dùได้dâiลึกซึ้งléuk séungยิ่งขึ้นyîng kêun
လျှပ်စစ်သံလိုက်လှိုင်းတွေရဲ့ ရီဆိုနန့်စ် (resonance) ဆိုင်ရာ စမ်းသပ်ချက်ဟာ သုတေသီတွေကို ပစ္စည်းရဲ့ ဂုဏ်သတ္တိတွေကို ပိုမိုနက်ရှိုင်းစွာ နားလည်စေပါတယ်။
2ကြိယာC1
အသံပဲ့တင်ထပ်သည်
အသံပဲ့တင်ထပ်သည်၊ ဟိန်းထွက်သည်
ဥပမာများ
เสียงร้องsĭiang róngเสียงร้องsĭiang róng1အော်သံ / ငိုသံ2သီချင်းဆိုသံ / အဆိုเพลงplayngเพลงplayng1သီချင်း2သီချင်းရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး (ပုဒ်)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoသူ၏၊ သူမ၏၊ သူတို့၏ดังก้องdang gâwngดังก้องdang gâwng1ဟိန်းထွက်ခြင်း၊ ကျယ်လောင်စွာ ပဲ့တင်ထပ်ခြင်း2ဟိန်းနေသော၊ ပဲ့တင်ထပ်နေသောกำทอนgam-tonกำทอนgam-ton1အသံပဲ့တင်ထပ်သည်2အသံပဲ့တင်ထပ်ခြင်းไปทั่วbpai tûuaไปทั่วbpai tûua1အနှံ့အပြား၊ နေရာတိုင်းတွင်2နေရာအနှံ့သွားသည်၊ အနှံ့ခရီးသွားသည်ห้องโถงใหญ่hông tŏhng yàiห้องโถงใหญ่hông tŏhng yàiခန်းမကြီး
သူ့ရဲ့ သီချင်းဆိုသံဟာ ခန်းမကြီးတစ်ခုလုံးမှာ ဟိန်းထွက် ပဲ့တင်ထပ်သွားပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เสียงระฆังsĭang rá-kangจากjàakวัดwátบนbonยอดเขาyôt kăoดังdangกังวานgang-waanกำทอนgam-tonไปไกลbpai glaiถึงtĕungหมู่บ้านmòo bâanด้านล่างdâan-lâang
တောင်ထိပ်ပေါ်ရှိ ဘုရားကျောင်းမှ ခေါင်းလောင်းသံဟာ အောက်ဘက်ရှိ ရွာအထိ ဝေးလံစွာ ပဲ့တင်ထပ်သွားခဲ့ပါတယ်။
สุนทรพจน์sǔn-torn-pótของkŏngท่านtâanประธานาธิบดีbprà-taa-naa-tí-bor-deeยังyangก้องgôngกำทอนgam-tonอยู่ในyòo naiความทรงจำkwaam song jamของkŏngประชาชนbprà-chaa-chonทุกคนtúk kon
သမ္မတရဲ့ မိန့်ခွန်းဟာ ပြည်သူအားလုံးရဲ့ အမှတ်တရတွေထဲမှာ ပဲ့တင်ထပ်နေဆဲ ဖြစ်ပါတယ်။
แม้máeสงครามsŏng-kraamจะjàจบลงjòp longไปbpaiนานแล้วnaan láewแต่dtàeความเจ็บปวดkwaam jèp bpùuatจากjàakการสูญเสียgaan sŏon sĭiaยังคงyang kongก้องgôngกำทอนgam-tonอยู่ในyòo naiใจjaiของkŏngผู้คนpôo kon
စစ်ပွဲပြီးဆုံးခဲ့သည်မှာ ကြာမြင့်ပြီဖြစ်သော်လည်း ဆုံးရှုံးမှု၏ နာကျင်ခြင်းဝေဒနာသည် လူတို့၏နှလုံးသားထဲတွင် ဆက်လက်ပဲ့တင်ထပ်နေဆဲဖြစ်သည်။
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
กำทอนgam-tonกำทอนgam-tonအသံပဲ့တင်ထပ်ခြင်း