กรง

grong

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်A2

လှောင်အိမ်

တိရစ္ဆာန်များ၊ ငှက်များ သို့မဟုတ် ပစ္စည်းများကို လှောင်ထားရန် သံတိုင်၊ ဝိုင်ယာကြိုး သို့မဟုတ် ကွန်ရက်တို့ဖြင့် ပြုလုပ်ထားသော အကာအရံ။

ဥပမာများ

ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်ใส่sàiใส่sài1ထည့်သည်2ဝတ်ဆင်သည်3ထည့်သွင်းသည် (အချက်အလက်)4ပြင်းပြင်းထန်ထန်ဝေဖန်သည် (အရပ်သုံး)นกแก้วnók-gɛ̂ɛoนกแก้วnók-gɛ̂ɛoကြက်တူရွေးไว้wáiไว้wái1သိမ်းထားသည်၊ ချန်ထားသည်2ဖယ်ထားသည်၊ အရန်ထားသည်။3နောက်မှလုပ်ရန်၊ သိမ်းဆည်းရန်။4ဒီအတိုင်းထားသည်။5ထားရှိမှု သို့မဟုတ် အခြေအနေထိန်းသိမ်းမှုကို ဖော်ပြသည်6(ဆံပင်၊ မုတ်ဆိတ်) ထားသည်။ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောกรงgrongกรงgrong1လှောင်အိမ်2အချုပ်ခန်း
ကျွန်တော် ကြက်တူရွေးကို လှောင်အိမ်ထဲမှာ ထည့်ထားပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเราraoซื้อsʉ́ʉกรงgrongใหม่màiให้hâiกระต่ายgrà-dtàaiเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiมันmanปลอดภัยbplɔ̀ɔt-pai
မနေ့က ကျွန်တော်တို့ ယုန်လေး ဘေးကင်းဖို့အတွက် လှောင်အိမ်အသစ်တစ်ခု ဝယ်ခဲ့ပါတယ်။
พ่อpɔ̂ɔทำความสะอาดtam-kwaam-sà-àatกรงแมวgrong-mɛɛoทุกเช้าtúk-cháaoเพื่อไม่ให้pʉ̂ʉa-mâi-hâiมีกลิ่นmii-glìn
အနံ့အသက်မထွက်အောင် ဖေဖေက ကြောင်လှောင်အိမ်ကို မနက်တိုင်း သန့်ရှင်းရေးလုပ်ပေးပါတယ်။
เจ้าหน้าที่jâao-nâa-tîiเช็กchékความแน่นkwaam-nɛ̂nหนาnǎaของkɔ̌ɔngกรงgrongเหล็กlèkก่อนgɔ̀ɔnย้ายyáaiนกnókหายากhǎa-yâakไปยังbpai-yangพื้นที่อนุรักษ์pʉ́ʉn-tîi-à-nú-rák
ရှားပါးငှက်ကို ဘေးမဲ့တောသို့ မပြောင်းရွှေ့မီ ဝန်ထမ်းများက သံလှောင်အိမ်၏ ခိုင်ခံ့မှုကို စစ်ဆေးခဲ့ကြသည်။
2နာမ်B1

အချုပ်ခန်း

ရဲစခန်း၊ အကျဉ်းထောင် သို့မဟုတ် အချုပ်ခန်းတို့တွင် လူများကို ထိန်းသိမ်းထားရန် အသုံးပြုသည့် သံတိုင်တပ် အခန်းငယ်။

ဥပမာများ

ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatရဲ / ရဲအရာရှိพาpaaพาpaa1ခေါ်သွားသည်၊ ခေါ်ဆောင်သည်2ဖြစ်စေသည်၊ ဦးတည်သွားစေသည်ผู้ต้องหาpûu-dtɔ̂ng-hǎaผู้ต้องหาpûu-dtɔ̂ng-hǎaရာဇဝတ်မှုဖြင့် စွပ်စွဲခံရသူนั่งnângนั่งnâng1ထိုင်သည်2စီးသည် (ယာဉ်)รอrɔɔรอrɔɔ1စောင့်သည်2မျှော်လင့်စောင့်စားသည်၊ စောင့်ဆိုင်းသည်ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောกรงgrongกรงgrong1လှောင်အိမ်2အချုပ်ခန်းหน้าnâaหน้าnâa1မျက်နှာ2အရှေ့ဘက်၊ အရှေ့မျက်နှာပြင်3စာမျက်နှာ4နောက်လာမည့်5အရှေ့ဘက်တွင်၊ ရှေ့တွင်6ရာသီ၊ နှစ်တစ်နှစ်၏ အချိန်ကာလศาลsǎanศาลsǎan1တရားရုံး2နတ်စင်၊ နတ်ကွန်း
ရဲတပ်ဖွဲ့က သံသယရှိသူကို တရားရုံးရှေ့က အချုပ်ခန်းထဲမှာ ထိုင်စောင့်ခိုင်းထားပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
เขาkǎoถูกtùukขังkǎngในnaiกรงgrongของkɔ̌ɔngโรงพักroong-pákทั้งคืนtáng-kʉʉnก่อนจะgɔ̀ɔn-jàถูกtùukนำตัวnam-dtuuaไปbpaiสอบสวนsɔ̀ɔp-sǔuan
သူ့ကို စစ်ဆေးမေးမြန်းဖို့ မခေါ်သွားခင် ရဲစခန်းရဲ့ အချုပ်ခန်းထဲမှာ တစ်ညလုံး ပိတ်လှောင်ထားခဲ့ပါတယ်။
นักข่าวnák-kàaoเห็นhěnผู้ต้องหาpûu-dtɔ̂ng-hǎaเดินผ่านdəən-pàanกรงgrongกักgàkของkɔ̌ɔngศาลsǎanระหว่างrá-wàangคุมkumตัวdtuuaขึ้นไปkʉ̂n-bpaiฟังfangคำพิพากษาkam-pí-pâak-sǎa
တရားခံကို စီရင်ချက်နားထောင်ဖို့ ခေါ်ဆောင်သွားစဉ် တရားရုံးရဲ့ အချုပ်ခန်းကို ဖြတ်လျှောက်သွားတာကို သတင်းထောက်တွေ မြင်တွေ့ခဲ့ရပါတယ်။
ผู้ต้องขังpûu-dtɔ̂ng-kǎngบางคนbaang-konบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaกรงgrongแคบkɛ̂ɛpอากาศaa-gàatอับàpและlɛ́ไม่มีmâi-miiที่นั่งtîi-nângพอpɔɔทำให้tam-hâiยืนรอyʉʉn-rɔɔเป็นbpenชั่วโมงchûua-moong
အချုပ်ခန်းက ကျဉ်းမြောင်းပြီး လေဝင်လေထွက်မကောင်းတဲ့အပြင် ထိုင်ခုံလည်း မလုံလောက်တာကြောင့် နာရီပေါင်းများစွာ မတ်တပ်ရပ်စောင့်ခဲ့ရတယ်လို့ အကျဉ်းသားအချို့က ပြောပါတယ်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စုဗျည်းတွဲဗျည်းတွဲ กร တွင် ပထမဗျည်း ก က အုပ်စုကို သတ်မှတ်သည်။
  2. အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -ง ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။

အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ

กจฎฏดตบปอ

ရလဒ်

အလယ်သံ အသံ

grong

ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။

အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——