Perkataan Thai C1

Istilah lanjutan untuk penulisan rasmi, simpulan bahasa dan topik abstrak.

11,745 perkataan
ไบเบิล
bai-bəən

buku berwibawa; rujukan utama atau 'bible' untuk sesuatu bidang

สืบสวนสอบสวน
sʉ̀ʉp-sǔuan-sɔ̀ɔp-sǔuan

menyiasat; menjalankan inkuiri jenayah

โปรคาริโอต
bproo-kaa-rí-òot

prokariot (organisma tanpa nukleus)

พูดจาประจบประแจง
pûut-jaa-bprà-jòp-bprà-jɛɛng

bermulut manis; mengampu; membodek

เมืองหงสาวดี
mʉʉang-hǒng-sǎa-wá-dii

Hanthawaddy (Bago/Pegu), bandar bersejarah

ทวารวดี
tá-waa-rá-wá-dee

budaya/zaman Dvaravati

อะซิงโครนัส
à-sing-kroh-nát

tak segerak (pengkomputeran/komunikasi)

กระบี่
grà-bìi

monyet (puitis)

อริย
à-rí-yá

individu yang mulia; orang yang mencapai pencerahan (Buddhisme)

ฉลองพระองค์
chà-lɔ̌ɔng-prá-ong

pakaian diraja; busana diraja

ตราภรณ์
dtraa-pɔɔn

darjah kebesaran; lencana (umum)

รังสรรค์
rang-sǎn

mencipta/menghasilkan (formal/tinggi)

ภูษาอาภรณ์
puu-sǎa-aa-pɔɔn

pakaian; busana (formal/sastera)

เปรียบประดุจ
bprìiap-bprà-dùt

(rasmi) mengumpamakan; membandingkan (dengan sesuatu); disamakan dengan

วิมาน
wí-maan

kediaman mewah; istana (sastera)

เมืองสรรค์
mʉʉang-sǎn

Mueang San; pekan bersejarah di Sankhaburi

ราชสมบัติ
râat-chá-sǒm-bàt

takhta; kedudukan raja; hak kedaulatan

แรน
rɛɛn

Ran (nama peribadi)

สั่งสมวิชชา
sàng-sǒm-wít-chaa

mengumpul pengetahuan; memupuk wawasan

ทางฉันทลักษณ์
taang-chǎn-tá-lák

aspek metrik/prosodi

ทำลายล้าง
tam-laai-láang

memusnahkan [sesuatu] sepenuhnya; melenyapkan

บทชัยมงคล
bòt-chai-mong-kon

Jayamangala Gatha; bacaan Kemenangan Bertuah

มหาชน
má-hǎa-chon

awam (syarikat) [undang-undang]

สารทิศ
săan-tít

semua arah; jauh dan meluas (sastera)

พิธียกขันธ์
pí-tii-yók-kǎn

upacara mempersembahkan sajian kepada guru atau pembimbing kerohanian

วิมังสา
wí-mang-sǎa

penyiasatan; penelitian kritis (Buddhisme)

ประจักษ์แจ้ง
bprà-jàk-jɛ̂ɛng

menjadi nyata; disedari dengan jelas

หม่อมเจ้าปิยะรังสิต
mɔ̀ɔm-jâao-bpì-yá-rang-sìt

Mom Chao Piyarangsit (tokoh diraja Thai)

พระองค์เจ้าทีปังกรรัศมีโชติ
prá-ong-jâao-tii-bpang-gɔɔn-rát-sà-mǐi-chôot

Putera Dipangkorn Rasmijoti (gelaran diraja lama)

สมเด็จพระราชินีนาถ
sǒm-dèt-prá-raa-chí-nii-nâat

Baginda Ratu (raja perempuan yang memerintah)

ประจักษ์แก่
bprà-jàk-gɛ̀ɛ

terbukti kepada [sso]; jelas kepada [sso]

เสียสละชีพ
sǐia-sà-là-chîip

mengorbankan nyawa (untuk [sso]/[ssu]); menggadai nyawa

วาล์วกระแทก
waao-grà-tɛ̂ɛk

injap hentaman/tutup mendadak

โฉมหน้า
chǒom-nâa

gambaran keseluruhan; identiti/watak sebenar yang didedahkan (kiasan)

ทวยเทพ
tuuai-têep

dewa-dewi; penghuni syurga

สตริงไบนารี
sòt-ring-bai-naa-rii

rentetan binari (bit 0/1)

บิตพาริตี
bìt-paa-rí-dtii

bit pariti

โขมพัสตร์
kŏ-má-pát

linen; kain linen

ยุทธนาวี
yút-tá-naa-wii

pertempuran laut; perang laut

โพรโทคอล
proo-too-kɔɔn

protokol penyelidikan/perubatan

โซซัดโซเซ
soo-sát-soo-see

terumbang-ambing; tidak tentu arah (kiasan)

ยศสรรเสริญ
yót-sǎn-sə̌ən

kehormatan, pangkat, dan kemasyhuran

กิเลสตัณหา
gì-lèet-dtan-hǎa

kekotoran mental dan keinginan

เนิ่นช้า
nə̂ən-cháa

sangat tertangguh; berlarutan

ละวาง
lá-waang

melepaskan; berhenti

สถานีวิทยุแห่งประเทศไทย
sà-tǎa-nii-wít-tá-yú-hɛ̀ng-bprà-têet-tai

Radio Thailand; Radio Kebangsaan Thailand (rangkaian radio kerajaan)

เจิร์ก
jə́ək

sentakan (fasa angkat berat Olimpik)

ทูเบอร์
tuu-bəə

ubi (botani)

แคลอรี่
kɛɛ-lɔɔ-rîi

kalori kecil (cal)

ประกาศิต
bprà-gaa-sìt

menitahkan; menetapkan (formal)

พระนางเจ้าสุวัทนา
prá naang jâo sù-wát-tá-naa

Puteri Suvadhana, permaisuri diraja Rama VI

ทศพิธราชธรรม
tót-sà-pít-râat-chá-tam

Sepuluh Kebaikan Diraja (etika Buddha untuk pemerintah)

ทุกพระองค์
túk-prá-ong

kesemuanya; setiap seorang (diraja)

แสนสุข
sɛ̌ɛn-sùk

Saen Suk (nama tempat/orang)

ดิจิไทซ์หนังสือพิมพ์
dì-jì-tai-nǎng-sʉ̌ʉ-pim

mendigitalkan surat khabar

คร่า
krâa

menculik; membawa lari secara paksa

ศึกษาจลนศาสตร์เคมี
sʉ̀k-sǎa-jà-lá-ná-sàat-kee-mii

mengkaji kinetik kimia

งวง
nguuang

mayang palma (terutamanya pokok enau)

ไมโครเพียโซ
mai-kroo-piia-soo

menggunakan aktuator piezoelektrik kecil

พานบายศรี
paan-baai-sǐi

dulang istiadat Bai Sri

พระชนม์
prá-chon

hayat diraja; usia (raja)

สมเด็จพระนเรศวร
sǒm-dèt-prá-ná-ree-sǔuan

Raja Naresuan (Somdet Phra Naresuan)

แลคเตส
lɛ̂ɛk-dtèet

laktase (enzim)

แท็ปปิ้ง
tɛp-bpîng

mengetuk fret (pada alat bertali)

ร็อกนิยม
rɔ́k-ní-yom

fahaman rockisme; kecenderungan kepada muzik rock

หลักสวัสดิภาพ
làk-sà-wàt-dì-pâap

prinsip kebajikan; piawaian kesejahteraan

ทารุณกรรม
taa-run-ná-gam

kekejaman; penderaan; penganiayaan

สัญชาตญาณดิบ
sǎn-châat-dtà-yaan-dìp

naluri primitif/liar

จักรพรรดิ
jàk-grà-pát

gelaran yang digunakan sebelum nama maharaja

คิลิม
kí-lim

permaidani tenunan rata; kilim

สภาวการณ์
sà-paa-wá-gaan

situasi; keadaan semasa (formal)

ขนหน้าแข้งร่วง
kǒn-nâa-kɛ̂ɛng-rûuang

mengalami kerugian kewangan; terasa beban kewangan

สมเด็จพระจักรพรรดินีโชเก็ง
sŏm-dèt prá jàk-grà-pàt-dì-nee choh-geng

Maharani Shōken (Haruko) dari Jepun

สมดุลสถิต
sǒm-dun-sà-tìt

keseimbangan statik (fizik)

ลงแขก
long-kɛ̀ɛk

merogol beramai-ramai

แม่เพลง
mɛ̂ɛ-pleeng

penyanyi utama/pakar wanita muzik rakyat

ปฏิภาณไหวพริบ
bpà-dtì-paan-wǎi-príp

akal tajam; pemikiran pantas; ketenangan fikiran

อุคิโยะ
ù-kí-yó

ukiyo; 'dunia terapung' yang tidak kekal

คามิ
kaa-mí

dewa Shinto; tuhan (kata pinjaman)

ศูนย์เจาะ
sǔun-jɔ̀

tanda tengah (untuk menggerudi)

กัณฑ์
gan

bahagian; kanto (untuk khutbah atau puisi panjang)

บุญมหาชาติ
bun-má-hǎa-châat

festival Bun Maha Chat; amalan kebajikan Vessantara Jataka

คู่เมือง
kûu-mʉʉang

ikon bandar; lambang; simbol bersejarah

เร้น
réen

tersembunyi; menyembunyikan diri; hidup terasing

สหพันธ์หมากรุกแห่งประเทศไทย
sà-hà-pan-màak-rúk-hɛ̀ng-bprà-têet-tai

Persekutuan Catur Thailand (badan pentadbir kebangsaan)

เพลโต
peen-dtoo

darjah Plato (°P)

พรรคนาซี
pák-naa-sii

Parti Nazi

ซิงก์โฟลเดอร์โครงการ
síng fohn-dêr krohng gaan

menyegerakkan folder projek

เลื่องลือ
lʉ̂ʉang-lʉʉ

terkemuka; tersohor

ขจรขจาย
kà-jɔɔn-kà-jaai

tersebar luas (terutama bunyi atau bau)

ระบอบปิตาธิปไตย
rá-bɔ̀ɔp-bpì-dtaa-típ-bpà-dtai

patriarki; sistem patriarki

เมาท์พาร์ทิชันข้อมูล
mao-paa-tí-chan-kɔ̂ɔ-muun

melekapkan partisyen data (pengkomputeran)

โลกาภิวัตน์
loo-gaa-pí-wát

globalisasi

ลดหย่อนโทษ
lót-yɔ̀ɔn-tôot

meringankan/mengurangkan hukuman; meringankan sabitan

ฟัด
fát

bercumbu sakan; bermesra dengan ghairah (slanga)

ธัมมจัก
tam-mɔɔ-jàk

singkatan Sutta Dhammacakkappavattana

ทำนองสรภัญญะ
tam-nɔɔng-sɔ̌ɔ-rá-pan-yá

melodi bacaan soraphanya

เทพปกรณัมกรีก
tâyp bpà-gà-rá-nam grèek

mitologi Yunani

ภาวะชาชิน
paa-wá-chaa-chin

keadaan hilang sensitiviti; lali

รักษาไดรฟ์
rák-sǎa-drai

menyelenggara pemacu storan