สถานีวิทยุแห่งประเทศไทย(sà-tăa-nee wít-tá-yú hàeng bprà-têht tai)
Maksud
1Kata Nama KhasC1
Radio Thailand; Radio Kebangsaan Thailand (rangkaian radio kerajaan)
rangkaian radio kebangsaan kendalian kerajaan Thai, umumnya dikenali sebagai Radio Thailand dan secara rasminya sebagai Radio Kebangsaan Thailand (Bahasa Thai: สถานีวิทยุกระจายเสียงแห่งประเทศไทยสถานีวิทยุกระจายเสียงแห่งประเทศไทยsà-tăa-nĕe wít-tá-yú grà-jaai sĭiang hàeng bprà-têht taiNational Radio of Thailand; Radio Thailand, singkatan สวทสวทsŏr wor torRadio Thailand; Thai national radio.); dikendalikan oleh Jabatan Perhubungan Awam Kerajaan dan merangkumi stesen pusat serta wilayah
Contoh
คุณปู่kun bpòoคุณปู่kun bpòodatuk sebelah bapa; bapa kepada bapaของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănsaya; milik sayaชอบchôpชอบchôp1suka; gemar2cenderung untuk; biasanya3wajar; sesuai (formal)เปิดbpèrtเปิดbpèrt1memulakan; melancarkan; memulakan perniagaan2membuka; menyingkap; membuka bungkusan3menghidupkan; memasang (suis)สถานีวิทยุแห่งประเทศไทยsà-tăa-nee wít-tá-yú hàeng bprà-têht taiสถานีวิทยุแห่งประเทศไทยsà-tăa-nee wít-tá-yú hàeng bprà-têht taiRadio Thailand; Radio Kebangsaan Thailand (rangkaian radio kerajaan)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1demi; untuk kepentingan2untuk; supayaฟังfangฟังfang1kedengaran2mendengar3mengendahkan; mematuhiข่าวkàaoข่าวkàao1butiran berita; laporan2khabar angin; desas-desus3berita; laporan beritaและláeและláedan (kata hubung)รายการเพลงraai gaan playngรายการเพลงraai gaan playng1program muzik; rancangan muzik2senarai main; senarai laguเก่าๆgào gàoเก่าๆgào gàolama; agak lama (penggandaan)
Datuk saya suka menala ke Radio Thailand untuk mendengar berita dan rancangan lagu-lagu lama.
3 contoh lagiPapar kurang
สถานีวิทยุแห่งประเทศไทยsà-tăa-nee wít-tá-yú hàeng bprà-têht taiมีmeeเครือข่ายkreuua kàaiครอบคลุมkrôp-klumทั่วประเทศtûua bprà-têetทำให้tam hâiสามารถsăa-mâatกระจายgrà-jaaiข่าวสารkàao săanของkŏngภาครัฐpâak rátไปถึงbpai tĕungประชาชนbprà-chaa-chonได้dâiอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reo
Radio Thailand mempunyai rangkaian di seluruh negara, membolehkannya menyebarkan maklumat kerajaan kepada orang awam dengan cepat.
ในฐานะnai tăa-náสื่อsèuuของkŏngรัฐrátสถานีวิทยุแห่งประเทศไทยsà-tăa-nee wít-tá-yú hàeng bprà-têht taiมีmeeบทบาทสำคัญbòt bàat săm-kanในnaiการเผยแพร่gaan pŏei-prâeนโยบายná-yoh-baaiและláeเสริมสร้างsĕrm sâangความเข้าใจkwaam kâo jaiอันดีan deeระหว่างrá-wàangรัฐบาลrát-tà-baanกับgàpประชาชนbprà-chaa-chon
Sebagai saluran media kerajaan, Radio Thailand memainkan peranan penting dalam menghebahkan dasar-dasar dan memupuk persefahaman yang baik antara kerajaan dan rakyat.
นอกจากnôk jàakการนำเสนอgaan nam sà-nĕrข่าวสารkàao săanแล้วláeoสถานีวิทยุแห่งประเทศไทยsà-tăa-nee wít-tá-yú hàeng bprà-têht taiยังyangทำหน้าที่tam nâa-têeสืบสานsèup săanศิลปวัฒนธรรมsĭn-lá-bpà wát-thá-ná-tamของkŏngชาติchâatผ่านpàanรายการraai gaanต่างๆdtàang-dtàangมาmaaอย่างยาวนานyàang yaao naan
Selain menyampaikan berita, Radio Thailand juga telah lama berkhidmat untuk memelihara seni dan budaya negara melalui pelbagai rancangannya.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
สถานีsà-tăa-neeสถานีsà-tăa-nee1stesen pengangkutan2stesen/balai perkhidmatan3stesen penyiaranBahagian 1
+
สถานีวิทยุแห่งประเทศไทยsà-tăa-nee wít-tá-yú hàeng bprà-têht taiสถานีวิทยุแห่งประเทศไทยsà-tăa-nee wít-tá-yú hàeng bprà-têht taiRadio Thailand; Radio Kebangsaan Thailand (rangkaian radio kerajaan)