Perkataan Thai B2
Perkataan lebih tepat untuk kerja, media, hujah dan perbezaan makna yang halus.
selekoh sungai; liku sungai
salurkan ke pengadun (audio)
saluran perkapalan (naut.)
kekunci Backspace tersekat / tertahan
menyepuh keras atau mengeraskan keluli
tahan haus; tahan lelas
ciapan berita gempar
Sijil Vokasional (menengah atas, Thailand)
oker (pigmen bumi; warna)
fret (pada alat muzik bertali)
sangat segar; kembali bertenaga dengan ketara
menguatkan kesan; meningkatkan keberkesanan
menutup objek; menyelubungi
marak dan menjulang ke atas
menetapkan/menyediakan aliran kerja
kawalan ketat; pertahanan kuat
gopoh; mengikut gerak hati; melulu
tumbukan balas; serangan balas
melepaskan atau merembeskan dopamin
perubatan; amalan perubatan
pastri berinti gaya Cina; pastri pes kacang
epolet keras; papan pangkat bahu tegar
di belakang kita (dialek Isan)
mengagregat/mengumpul data
gentian poli; gentian poliester
mahu mendorong/memajukan sesuatu; ingin mempromosi
betul; wajar (Buddha)
pandangan; kepercayaan; pendapat (istilah Buddha)
minda yang teguh; ketegasan mental
vokasional; (pendidikan) berfokuskan kerjaya
"Day & Sun" (nama/jenama/tema)
kandungan LINE
penapis kontras (fotografi/astronomi)
Meridian Perdana (longitud 0°)
pasukan yang kucar-kacir (tidak rasmi)
musnah; rosak teruk
Wat Tai; kuil di hilir/hujung penempatan (unsur nama tempat)
had kadar (pengkomputeran/API)
menggugurkan peket (rangkaian)
sunyi sepi; kaku sepenuhnya
dia menyembunyikan diri; dia bersembunyi
blok cache; barisan cache
kependaman rendah (low-latency)
Mom, gelaran pasangan putera daripada rakyat biasa
[untuk] mengambil ukuran bingkai/rangka
menyokong/menerima input
saluran input
kuasa individu; agensi peribadi; agensi individu
menganalisis korpus
mengubah suai menu (makanan/perkhidmatan)
Leftenan Madya Tentera Laut Thailand
Laksamana Muda
penempatan / koloni (komuniti)
antara disiplin; merentas disiplin
menyumbang sumber secara sukarela
keseimbangan; keadaan seimbang (umum)
Zen (aliran Buddha)
Gunung Meru
Gunung Meru (gunung kosmik)
gerai makanan yang menonjolkan menu signatur
berniat untuk menonjolkan hidangan signatur
selesa dipandang mata; kelihatan lancar
panggung atau pawagam lama
berterusan; sentiasa; menjadi kebiasaan (formal)
petanda baik; kemuliaan; rahmat; nasib baik
menenangkan hati; memujuk
tenteram dan berseri; tenang dan jernih
rasa ringan dan bersih
petai belalang
gluten berkembang dengan baik
urus niaga bersindiket; pinjaman bersindiket
mengira baki akaun
mengeluarkan koleksi terhad
Dewa Indra; dewa Veda-Thai
Indra (Dewa Hindu/Buddha)
Khao Buk (toponim)
kuasa ghaib/mukjizat; kehebatan
idealisme (sikap)
menyerahkan waran (kewangan/undang-undang)
menerbitkan waran
mencapah; menyebar
perkenan diraja; kebenaran diraja
alat muzik; muzik dalam laras formal
garam asetat
natrium asetat (CH3COONa)
pokok rumbia (Metroxylon spp.)
pencuci mulut/minuman buah kabung sejuk
jernih dan menyegarkan
[untuk] memasukkan kesan pratetap
menetapkan lebih awal; pratetap sesuatu
menggelikan hati; lucu; jenaka
IC; litar bersepadu (cip mikro)
pemacu terus; motor memacu beban secara terus
kadens (muzik)
menstabilkan; menjadikan stabil (kata pinjaman)
timbre; sifat bunyi
ubat (rasmi/klasik)
induksi (penaakulan)
mengetuai; menonjolkan diri
menugaskan juruwang; menempatkan juruwang