ทนสึก(ton sèuk)
Maksud
1Kata SifatB2
tahan haus; tahan lelas
Mampu menahan kehausan atau lelasan akibat geseran atau penggunaan berulang.
Contoh
พื้นpéunพื้นpéun1lantai2tanah; permukaan asas; bawah3dasar; tahap; latar belakang (kiasan)4latar belakang (warna/corak)กระเบื้องgrà-bêuuangกระเบื้องgrà-bêuuangjubin (bumbung/lantai/dinding)ในnaiในnai1milik; kepunyaan (rasmi)2di dalam; dalam3semasa; dalam (tempoh masa)ครัวkruuaครัวkruua1isi rumah (lama/sastera)2dapur3masakanต้องเลือกdtông lêuuakต้องเลือกdtông lêuuakperlu memilih; mesti memilihแบบbàepแบบbàep1gaya; jenis; macam; cara2model; corak; reka bentuk; templat3secara ...; dengan cara ... (penanda adverba)4borang; soal selidikที่têeที่têe1di; dalam; ke (sesuatu tempat)2penjodoh bilangan: tempat; tempat duduk; hidangan seorang3apabila; waktu ketika (penanda masa)4tempat; ruang; tempat duduk5penanda nombor ordinal6yang (penanda relatif)ทนสึกton sèukทนสึกton sèuktahan haus; tahan lelasได้ดีdâai deeได้ดีdâai deeberjaya; cemerlang
Untuk jubin lantai dapur, anda mesti memilih jenis yang tahan haus.
3 contoh lagiPapar kurang
ชิ้นส่วนchín sùuanเครื่องจักรกลkrêuuang jàk gonพวกนี้pûuak néeทำจากtam jàakวัสดุwát-sà-dùที่têeทนสึกton sèukเป็นพิเศษbpen pí-sèt
Bahagian mesin ini diperbuat daripada bahan tahan haus yang khas.
วิศวกรwít-sà-wá-gonเคลือบผิวklûuap pĭuโลหะloh-hàด้วยdûuayสารsăanชนิดchà-nítใหม่màiเพื่อpêuuaทำให้tam hâiมันmanทนสึกton sèukและláeทนtonการกัดกร่อนgaan gàt grònได้dâiดียิ่งขึ้นdee yîng kêun
Jurutera menyalut permukaan logam dengan bahan baharu untuk menjadikannya lebih tahan haus dan tahan kakisan.
คุณสมบัติเด่นkun-ná-sŏm-bàt dènของkŏngโลหะผสมloh-hà pà-sŏmชนิดchà-nítนี้néeคือkeuความสามารถkwaam săa-mâatในnaiการgaanคงรูปkong rôopและláeทนสึกton sèukได้ดีdâai deeแม้máeในnaiอุณหภูมิun-hà-poomที่สูงtêe sŏongมากmâak
Kualiti cemerlang aloi ini adalah kebolehannya untuk mengekalkan bentuk dan menahan haus walaupun pada suhu yang sangat tinggi.
Pecahan Perkataan
+
ทนสึกton sèukทนสึกton sèuktahan haus; tahan lelas