ไฟเตือน
fai-dtʉʉanMaksud
1Kata NamaB1
lampu amaran
lampu yang menyala untuk memberi amaran tentang masalah atau bahaya, seperti pada papan pemuka kereta atau peranti elektronik.
Contoh
ไฟเตือนfai-dtʉʉanไฟเตือนfai-dtʉʉanlampu amaranน้ำมันnám-manน้ำมันnám-man1minyak; petroleum; bahan api2minyak masak3minyak pelincirใกล้glâiใกล้glâi1dekat; hampir (jarak/masa/persamaan)2berdekatan; dekat denganหมดmòtหมดmòt1semuanya habis; tiada yang tinggal2kehabisan; habis digunakan3sepenuhnya; seluruhnya4jumlah keseluruhan; kesemuanyaขึ้นkʉ̂nขึ้นkʉ̂n1naik2meningkat; bertambah3naik; menaiki4pelengkap akibat: ke atas/lebih baik5partikel selepas kata kerja: permulaan atau berlakunya sesuatu6tumbuh; bercambah; muncul7ke utara/kawasan pedalaman8fasa bulan membesarแล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1sudah; telah (sehingga takat ini)2kemudian; lalu; selepas itu3sudah; penanda tindakan selesai4dan; dan kemudian (menghubungkan klausa)5bagi …; sebenarnya (selepas frasa topik atau sudut pandangan)เราraoเราrao1kita; kami2saya; aku (tidak formal/daerah)ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1mesti; perlu2mesti; sudah tentu3menyentuh; terkena (cahaya, sihir; bahasa sastera)หาhǎaหาhǎa1mencari2menjumpai; menemui (selepas mencari)3hah?; apa? (tidak formal)4mendapatkan; memperoleh5mencari rezeki; memperoleh (wang atau pendapatan)6melawat; pergi berjumpa7mencari; menghubungiปั๊มน้ำมันbpám-nám-manปั๊มน้ำมันbpám-nám-man1stesen minyak2pam bahan api; pam minyak
Lampu amaran minyak rendah menyala, kita perlu mencari stesen minyak.
3 contoh lagiPapar kurang
พอpɔɔไฟเตือนfai-dtʉʉanแบตเตอรี่bɛ̀t-dtəə-rîiที่tîiเครื่องปริ้นเตอร์krʉ̂ʉang-bprín-dtə̂əติดdtìtฉันchǎnก็gɔ̂รู้rúuว่าwâaต้องdtɔ̂ngเปลี่ยนbplìianแบตเตอรี่bɛ̀t-dtəə-rîiใหม่mài
Apabila lampu amaran bateri pada pencetak menyala, saya tahu saya perlu menggantikan bateri itu.
ฉันchǎnเห็นhěnไฟเตือนfai-dtʉʉanรูปrûupเครื่องยนต์krʉ̂ʉang-yonปรากฏขึ้นbpraa-gòt-kʉ̂nบนbonหน้าปัดnâa-bpàtรถrótเลยləəiรีบrîipจอดjɔ̀ɔtข้างทางkâang-taangแล้วlɛ́ɛoโทรหาtoo-hǎaช่างchâang
Saya melihat lampu amaran enjin muncul pada papan pemuka kereta, jadi saya segera berhenti di tepi jalan dan menghubungi mekanik.
ผู้ควบคุมpôo kûuap kumเครื่องจักรkrêuuang jàkต้องdtôngไม่mâiเพิกเฉยpêrk chŏeiต่อdtòไฟเตือนfai dteuuanใดๆdai daiเพราะpráwมันmanอาจàatบ่งชี้ถึงbòng chée tĕungความผิดปกติkwaam pìt-bpà-gà-dtìร้ายแรงráai raengของkŏngระบบrá-bòpได้dâi
Pengendali mesin tidak boleh mengabaikan sebarang lampu amaran, kerana ia boleh menunjukkan kerosakan sistem yang serius.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupVokal ไ menyembunyikan akhiran -ย, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Pertengahan
fai
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
ไฟfaiไฟfai1api; nyalaan api2elektrik; kuasa elektrik3lampu; cahaya lampu4lampu isyarat; penunjuk5kemarahan; semangat (kiasan)api; nyalaan apiBahagian 1
+
ไฟเตือนfai-dtʉʉanไฟเตือนfai-dtʉʉanlampu amaranlampu amaranPerkataan