โอชะเอม(oh-chà aym)
Maksud
1Kata SifatC2
lazat dan manis
Sastera. Manis dan enak secara menyenangkan; manis dan lazat.
Contoh
ขนมหวานkà-nŏm wăanขนมหวานkà-nŏm wăanpencuci mulut; manisanจานjaanจานjaan1pinggan; piring2antena parabola; piring satelit3penjodoh bilangan untuk pinggan/hidanganนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)มีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiรสชาติrót-châatรสชาติrót-châat1rasa; perisa (makanan/minuman)2kualiti; gaya; suasanaโอชะเอมoh-chà aymโอชะเอมoh-chà aymlazat dan manisผสมผสานpà-sŏm pà-săanผสมผสานpà-sŏm pà-săan1menggabungkan; menyepadukan; mengadun2disepadukan; digabungkanความหวานkwaam wăanความหวานkwaam wăan1kemanisan (rasa; tahap kemanisan)2kemesraan (kasih sayang; paparan romantik)3kelunakan / kelembutan (kualiti yang menyenangkan dan lembut)จากjàakจากjàak1dari; daripada2meninggalkan; berpisah (formal/sastera)3perpisahan (sastera)น้ำตาลโตนดnám-dtaan dtà-nòhtน้ำตาลโตนดnám-dtaan dtà-nòhtgula lontar; gula palmaและláeและláedan (kata hubung)ความหอมkwaam hŏmความหอมkwaam hŏmharuman; aroma; bau wangiจากjàakจากjàak1dari; daripada2meninggalkan; berpisah (formal/sastera)3perpisahan (sastera)กะทิgà-tíกะทิgà-tísantan; pati santanได้dâiได้dâi1dapat; peroleh; terima2boleh (keizinan/permintaan sopan)3mampu; boleh (selepas kata kerja)4berjaya; dapat (pencapaian)5boleh; dapat (kemungkinan/keizinan)6boleh; okey; setujuอย่างลงตัวyàang long dtuuaอย่างลงตัวyàang long dtuua1secara harmoni; sempurna; tepat2tepat; genap (tanpa baki)
Pencuci mulut ini mempunyai rasa manis yang menyenangkan dan lazat, menggabungkan kemanisan daripada gula kabung dan keharuman daripada santan dengan sempurna.
Pecahan Perkataan
+
โอชะเอมoh-chà aymโอชะเอมoh-chà aymlazat dan manis