โหยไห้(hŏi hâi)

Maksud

1Kata KerjaB2

meraung; meratap

Menangis dengan kuat dalam kesedihan atau kepiluan; meraung atau meratap.

Contoh

เธอterเธอter1awak; kamu (tidak formal)2panggilan mesra (sayang)3dia (perempuan)โหยไห้hŏi hâiโหยไห้hŏi hâimeraung; meratapเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1apabila; ketika2apabila (penanda masa lalu)ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1mendengar2mendengar tentang; diberitahu; mengetahui (melalui pendengaran)ข่าวร้ายkàao ráaiข่าวร้ายkàao ráaiberita burukเกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1tentang; mengenai; berkaitan2berkait dengan; mengenai; tentangครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1keluarga; isi rumah2unit keluarga (sosiologi)ของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganเธอterเธอter1awak; kamu (tidak formal)2panggilan mesra (sayang)3dia (perempuan)
Dia meraung apabila mendengar berita buruk tentang keluarganya.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

โหยhŏiโหยhŏi1wah; wau (menyatakan kehairanan atau kerinduan)2sayu; berpanjangan (bunyi/suara)3mendambakan; merinduiBahagian 1
+
ไห้hâiไห้hâimenangis; meratap (selalunya dalam 'ร้องไห้')Bahagian 2
โหยไห้hŏi hâiโหยไห้hŏi hâimeraung; meratap