เป็นวง
bpen-wongMaksud
1Kata KeteranganA2
dalam bulatan
diatur dalam bentuk bulatan atau cincin.
Contoh
เราraoเราrao1kita; kami2saya; aku (tidak formal/daerah)จัดเก้าอี้jàt-gâo-îiจัดเก้าอี้jàt-gâo-îimenyusun kerusiเป็นวงbpen-wongเป็นวงbpen-wong1dalam bulatan2membulat; berbentuk cincin
Kami menyusun kerusi-kerusi itu dalam bulatan.
3 contoh lagiPapar kurang
Kanak-kanak itu berdiri dalam bulatan dan menyanyi lagu bersama-sama.
Semua orang membantu menyusun batu dalam bulatan untuk membuat unggun api.
ในnaiการประชุมgaan-bprà-chumกลุ่มglùmย่อยyɔ̂ɔiเราraoนั่งnângล้อมlɔ́ɔmโต๊ะdtóเป็นวงbpen-wongเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiทุกคนtúk-konสามารถsǎa-mâatเห็นหน้าhěn-nâaและlɛ́แลกเปลี่ยนความคิดเห็นlɛ̂ɛk-bplìian-kwaam-kít-hěnกันganได้dâaiสะดวกsà-dùuak
Dalam sesi pecah kumpulan, kami duduk mengelilingi meja dalam bulatan supaya semua orang dapat melihat satu sama lain dan bertukar idea dengan mudah.
2Kata SifatA2
membulat; berbentuk cincin
berbentuk seperti bulatan atau cincin; membentuk cincin.
Contoh
3 contoh lagiPapar kurang
Kesan air pada meja itu berbentuk bulatan.
Apabila anda membaling batu ke dalam air, riak air merebak dalam bulatan.
แสงสะท้อนsăeng sà-tónจากjàakพระจันทร์เต็มดวงprá jan dtem duuangทำให้เกิดtam hâi gèrtเงาngaoเป็นวงbpen wongรอบๆrôp rôpกองไฟgong faiที่têeเราraoก่อgòไว้wái
Pantulan daripada bulan purnama menghasilkan bayang-bayang bulat di sekeliling unggun api yang telah kami bina.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas pertengahan
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -น, jadi hidup.
Konsonan Kelas pertengahan
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Pertengahan
bpen
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas pertengahan + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
เป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4hidup; bernyawa5menghidapi; mengalami; berada dalam keadaanadalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)Bahagian 1
+
วงwongวงwong1bulatan; cincin2kugiran; kumpulan muzik3kumpulan; kalangan (orang)4penjodoh bilangan: set (kumpulan muzik, cincin)bulatan; cincinBahagian 2
เป็นวงbpen-wongเป็นวงbpen-wongdalam bulatandalam bulatanPerkataan