เงินรอน
ngən-rɔɔnMaksud
1Kata NamaB2
modal; dana
Wang yang tersedia untuk membiayai perniagaan, sesuatu usaha atau perbelanjaan lain.
Contoh
เขาkǎoเขาkǎo1dia2mereka (bergantung pada konteks)3tanduk4gunung; bukitอยากyàakอยากyàak1mahu; ingin2mengidam; mendambakanเปิดbpə̀ətเปิดbpə̀ət1membuka; menyingkap; membuka bungkusan2menghidupkan; memasang (suis)3memulakan; melancarkan; memulakan perniagaan4memainkan muzik atau videoร้านกาแฟráan-gaa-fɛɛร้านกาแฟráan-gaa-fɛɛkedai kopi; kafeแต่ยังdtɛ̀ɛ-yangแต่ยังdtɛ̀ɛ-yangtetapi masih; namunมีmiiมีmii1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiเงินรอนngən-rɔɔnเงินรอนngən-rɔɔnmodal; danaไม่พอmâi-pɔɔไม่พอmâi-pɔɔ1tidak cukup; tidak mencukupi2tidak cukup; tidak secukupnya
Dia mahu membuka kedai kopi, tetapi dia belum mempunyai dana yang mencukupi.
3 contoh lagiPapar kurang
ฉันchǎnเก็บเงินgèp-ngənรอนrɔɔnไว้wáiก้อนgɔ̂ɔnหนึ่งnʉ̀ngเพื่อpʉ̂ʉaใช้จ่ายchái-jàaiระหว่างrá-wàangหางานhǎa-ngaanใหม่mài
Saya telah mengetepikan sejumlah wang untuk menampung perbelanjaan saya semasa mencari pekerjaan baharu.
ก่อนจะgɔ̀ɔn-jàขยายกิจการkà-yǎai-gìt-jà-gaanเราraoต้องdtɔ̂ngประเมินbprà-məənว่าwâaเงินรอนngən-rɔɔnที่tîiมีอยู่mii-yùuเพียงพอpiiang-pɔɔสำหรับsǎm-ràpค่าเช่าkâa-châoและlɛ́ค่าแรงkâa-rɛɛngในnaiช่วงแรกchûuang-rɛ̂ɛkหรือไม่rʉ̌ʉ-mâi
Sebelum mengembangkan perniagaan, kita perlu menilai sama ada dana yang kita ada mencukupi untuk menampung sewa dan gaji dalam tempoh awal.
แม้mɛ́ɛฝีมือfǐi-mʉʉทำtamขนมkà-nǒmของkɔ̌ɔngเธอtəəจะjàเป็นที่ยอมรับbpen-tîi-yɔɔm-rápแต่dtɛ̀ɛการขาดgaan-kàatเงินรอนngən-rɔɔnทำให้tam-hâiเธอtəəต้องdtɔ̂ngเลื่อนแผนlʉ̂ʉan-pɛ̌ɛnเปิดbpə̀ətร้านráanออกไปɔ̀ɔk-bpai
Walaupun kemahirannya dalam membuat kek dan pastri diiktiraf ramai, kekurangan dana telah memaksanya menangguhkan pembukaan kedainya.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -น, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Pertengahan
ngən
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
+
รอนrɔɔnรอนrɔɔn1memotong; membatasi; mengurangkan2semakin lemah; memudar; samar (sastera)memotong; membatasi; mengurangkanBahagian 2
เงินรอนngən-rɔɔnเงินรอนngən-rɔɔnmodal; danamodal; danaPerkataan