เกาะแจ(gàw jâe)
Maksud
1Kata KerjaB2
berpaut erat; mengekori rapat
berpaut erat pada seseorang; mengekori seseorang secara berterusan atau tanpa henti
Contoh
ลูกสุนัขlôok sù-nákลูกสุนัขlôok sù-nákanak anjingตัวdtuuaตัวdtuua1tubuh; diri; orang (basahan)2watak; tokoh3penjodoh bilangan: haiwan, pakaian, perabot, barang tertentu; manusia (tidak rasmi)4diri/peribadi (atributif)ใหม่màiใหม่mài1baharu; tidak lama2baharu; berbeza; segar3lagi; semula4baharu; tidak berpengalaman (novis)เดินตามdern dtaamเดินตามdern dtaammengekori; berjalan mengikutฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)เกาะแจgàw jâeเกาะแจgàw jâeberpaut erat; mengekori rapatไม่mâiไม่mâi1tidak (penafian)2tidak (jawapan)ยอมyomยอมyom1bersetuju; mengizinkan2membenarkan; mengizinkan3menyerah; mengalah; tunduk4mengakuiห่างhàangห่างhàang1jauh; berjarak2terpisah; berjarak3menjauhkan diri; mengekalkan jarak4renggang (hubungan); terasingเลยloieเลยloie1jadi; maka; terus (hasil serta-merta)2sepenuhnya; benar-benar (penegasan)3melepasi; melampaui; melebihi4langsung; sama sekali (biasanya dalam bentuk negatif)
Anak anjing baharu itu sentiasa mengekor saya dan tidak mahu berenggang langsung.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
เกาะแจgàw jâeเกาะแจgàw jâeberpaut erat; mengekori rapat