เกรดดี
grèet-diiMaksud
1Kata SifatA2
gred tinggi; kualiti baik
Berkualiti tinggi; gred tinggi.
Contoh
3 contoh lagiPapar kurang
Beg ini diperbuat daripada kulit yang berkualiti sangat tinggi.
Kedai beliau hanya mempunyai perabot gred tinggi.
ถ้าtâaอยากได้yàak-dâaiของkɔ̌ɔngทนทานton-taanก็gɔ̂ต้องdtɔ̂ngยอมyɔɔmจ่ายjàaiแพงขึ้นpɛɛng-kʉ̂nเพื่อpʉ̂ʉaซื้อของsʉ́ʉ-kɔ̌ɔngที่tîiเกรดดีgrèet-diiกว่าgwàa
Jika anda mahukan sesuatu yang tahan lama, anda harus sanggup membayar lebih untuk membeli produk gred yang lebih tinggi.
2Kata NamaA2
gred yang baik (di sekolah)
Markah yang baik di sekolah atau universiti.
Contoh
น้องสาวnɔ́ɔng-sǎaoน้องสาวnɔ́ɔng-sǎaoadik perempuanฉันchǎnฉันchǎn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)3seperti; sebagaiได้dâaiได้dâai1boleh; okey; setuju2mendapat; memperoleh; menerima3boleh; berupaya; mungkin dibenarkan4berjaya melakukan5penanda tindakan terlaksanaเกรดดีgrèet-diiเกรดดีgrèet-dii1gred tinggi; kualiti baik2gred yang baik (di sekolah)
Adik perempuan saya mendapat gred yang baik.
3 contoh lagiPapar kurang
Semester lepas, dia mendapat gred yang baik dalam hampir setiap subjek.
Saya berhasrat untuk belajar bagi mendapatkan gred yang baik tahun ini.
การได้gaan dâiเกรดดีgrèt deeอาจàatช่วยchûuaiเพิ่มpêrmโอกาสoh-gàatในnaiการได้gaan dâiงานngaanดีๆdee deeในอนาคตnai à-naa-kót
Mendapat gred yang baik mungkin meningkatkan peluang untuk mendapat pekerjaan yang baik pada masa hadapan.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas pertengahanGugusan konsonanDalam gugusan กร, konsonan pertama ก menentukan kelas.
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata matiBerakhir dengan letupan -ด, jadi mati.
Konsonan Kelas pertengahan
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Rendah
grèet
Bermula rendah dan kekal rendah, menurun sedikit.
Kelas pertengahan + Tiada tanda nada + Suku kata mati → Rendah
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
+
ดีdiiดีdii1bagus; berkualiti baik2baik hati; mulia3dengan baik; elok4hempedubagus; berkualiti baikBahagian 2
เกรดดีgrèet-diiเกรดดีgrèet-diigred tinggi; kualiti baikgred tinggi; kualiti baikPerkataan