สายพานไทม์มิ่ง(săai-paan tai-mîng)
Maksud
1Kata NamaB1
tali sawat pemasaan
Tali sawat enjin yang menyegerakkan aci sesondol dan aci engkol dengan pemasaan yang tepat.
Contoh
สายพานไทม์มิ่งsăai-paan tai-mîngสายพานไทม์มิ่งsăai-paan tai-mîngtali sawat pemasaanเป็นชิ้นbpen chínเป็นชิ้นbpen chínberkeping-keping; berpotong-potongส่วนสำคัญsùuan săm-kanส่วนสำคัญsùuan săm-kanbahagian utama; komponen pentingในnaiในnai1milik; kepunyaan (rasmi)2di dalam; dalam3semasa; dalam (tempoh masa)เครื่องยนต์krêuuang yonเครื่องยนต์krêuuang yonenjinรถยนต์rót yonรถยนต์rót yon1kenderaan bermotor (umum)2kereta; automobil
Tali sawat pemasa adalah bahagian penting dalam enjin kereta.
7 contoh lagiPapar kurang
หน้าที่nâa têeหลักlàkของkŏngสายพานไทม์มิ่งsăai-paan tai-mîngคือkeuทำให้tam hâiการเปิดปิดgaan bpèrt bpìtวาล์วwaaoสัมพันธ์săm-panกับgàpการเคลื่อนที่gaan klêuuan têeของkŏngลูกสูบlôok sòop
Fungsi utama tali sawat pemasa adalah untuk menyelaraskan pembukaan dan penutupan injap dengan pergerakan omboh.
หากhàakสายพานไทม์มิ่งsăai-paan tai-mîngทำงานtam ngaanผิดพลาดpìt plâatจะjàส่งผลกระทบต่อsòng pŏn grà-tóp dtòrประสิทธิภาพbprà-sìt-tí-pâapของkŏngเครื่องยนต์krêuuang yonโดยตรงdoy dtrong
Jika tali sawat pemasa tidak berfungsi dengan baik, ia akan menjejaskan prestasi enjin secara langsung.
สายพานไทม์มิ่งsăai-paan tai-mîngทำหน้าที่tam nâa-têeถ่ายทอดtàai tôtกำลังgam-langจากjàakเพลาข้อเหวี่ยงplao kô-wìiangไปยังbpai yangเพลาลูกเบี้ยวplao lôok bîaoเพื่อpêuuaควบคุมจังหวะkûuap-kum jang-wàการทำงานgaan tam ngaanของkŏngวาล์วwaaoให้hâiแม่นยำmâen yam
Tali sawat pemasa menghantar kuasa dari aci engkol ke aci sesondol untuk mengawal pemasaan injap dengan tepat.
Adakah kereta ini memerlukan penukaran tali sawat pemasa?
ค่าkâaเปลี่ยนbplìianสายพานไทม์มิ่งsăai-paan tai-mîngพร้อมprómลูกรอกlôok rôkประมาณbprà-maanเท่าไหร่tâo ràiครับkráp
Kira-kira berapakah kos untuk menggantikan tali sawat pemasa bersama dengan takal?
ช่างchângแนะนำให้náe-nam hâiผมpŏmเปลี่ยนbplìianสายพานไทม์มิ่งsăai-paan tai-mîngทุกๆtúk túkหนึ่งแสนnèung săenกิโลเมตรgì-loh-mét
Mekanik menasihati saya untuk menukar tali sawat pemasa setiap 100,000 kilometer.
ตอนdtonรื้อréuuเครื่องkrêuuangโปรเจกต์bproh-jèkนี้néeผมpŏmเลยloieตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiเปลี่ยนbplìianชุดchútสายพานไทม์มิ่งsăai-paan tai-mîngของใหม่kŏng màiไปbpaiทีเดียวtee diiaoเลยloieจะได้jà dâaiจบjòpปัญหาbpan-hăa
Semasa saya meleraikan enjin untuk projek ini, saya memutuskan untuk menukar keseluruhan kit tali sawat pemasa yang baharu sekali gus untuk menyelesaikan masalah tersebut.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
ไทม์มิ่งtâm-mîngไทม์มิ่งtâm-mîng1deria pemasaan; masa yang tepat2pemasaan (penyegerakan/susunan)Bahagian 2
สายพานไทม์มิ่งsăai-paan tai-mîngสายพานไทม์มิ่งsăai-paan tai-mîngtali sawat pemasaan