ลูกล้อ
lûuk-lɔ́ɔMaksud
1Kata NamaB1
roda kastor; penggelek; roda kecil
roda kecil atau penggelek, seperti yang dipasang pada bahagian bawah perabot, troli, atau pintu gelongsor untuk membolehkannya digerakkan
Contoh
เก้าอี้gâo-îiเก้าอี้gâo-îi1kerusi2jawatan; kedudukan (tidak formal)ตัวdtuuaตัวdtuua1tubuh; diri; orang (basahan)2penjodoh bilangan: haiwan, pakaian, perabot, barang tertentu; manusia (tidak rasmi)3watak; tokohนี้níiนี้níi1ini2yang iniมีmiiมีmii1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiลูกล้อlûuk-lɔ́ɔลูกล้อlûuk-lɔ́ɔroda kastor; penggelek; roda kecilติดอยู่dtìt-yùuติดอยู่dtìt-yùu1tersekat; terperangkap; tidak dapat melepaskan diri2melekat; tertempel; terlekat pada3tertahan; terikat; tidak dapat pergi4kekal; berlarutan (bau/perasaan/masalah)5terlalu taksub akan; terikat padaทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1membuat; menyebabkan [seseorang/sesuatu] untuk [melakukan/menjadi sesuatu]; menjadikan2melakukan/membuatkan [sesuatu] untuk [seseorang]เลื่อนlʉ̂ʉanเลื่อนlʉ̂ʉan1meluncur; menggelongsor; bergerak lancar2menatal3menangguhkan; menjadualkan semula4dinaikkan pangkat; meningkat naik5kereta luncurไปมาbpai-maaไปมาbpai-maa1berulang-alik; sering mengunjungi2mundar-mandir; ke sana ke mariได้dâaiได้dâai1boleh; okey; setuju2mendapat; memperoleh; menerima3boleh; berupaya; mungkin dibenarkan4berjaya melakukan5penanda tindakan terlaksanaง่ายngâaiง่ายngâai1mudah; senang2dengan mudah; senang
Kerusi ini mempunyai roda kecil yang dipasang, menjadikannya mudah untuk digerakkan.
3 contoh lagiPapar kurang
เราraoต้องdtɔ̂ngเปลี่ยนbplìianลูกล้อlûuk-lɔ́ɔที่tîiฐานtǎanกระเป๋าเดินทางgrà-bpǎo-dəən-taangเพราะprɔ́มันmanพังpangแล้วlɛ́ɛo
Kita perlu menggantikan roda pada tapak beg pakaian itu kerana ia telah rosak.
ถ้าtâaประตูbprà-dtuuบานเลื่อนbaan-lʉ̂ʉanเริ่มrə̂əmฝืดfʉ̀ʉtลองlɔɔngหยอดyɔ̀ɔtน้ำมันnám-manที่tîiลูกล้อlûuk-lɔ́ɔดูduuนะná
Jika pintu gelangsar mula terasa ketat, cuba letakkan sedikit minyak pada rodanya.
ช่างchâangกำลังgam-langติดตั้งdtìt-dtângลูกล้อlûuk-lɔ́ɔแบบbɛ̀ɛpหมุนmǔnได้dâai360องศาong-sǎaไว้wáiใต้dtâaiตู้เก็บเอกสารdtûu-gèp-èek-gà-sǎanเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiสะดวกsà-dùuakต่อdtɔ̀ɔการเคลื่อนย้ายgaan-klʉ̂ʉan-yáaiและlɛ́ทำความสะอาดtam-kwaam-sà-àatพื้นpʉ́ʉn
Juruteknik sedang memasang roda putar 360 darjah di bawah kabinet fail untuk memudahkan kerja memindahkannya dan membersihkan lantai.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata matiVokal panjangBerakhir dengan letupan -ก, jadi mati.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Menurun
lûuk
Bermula tinggi, naik sedikit, kemudian turun dengan jelas.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata mati · Vokal panjang → Menurun
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
ลูกlûukลูกlûuk1anak; anak lelaki; anak perempuan2anak haiwan; keturunan3bola; objek sfera4buah5penjodoh bilangan untuk buah, bola dan objek tertentuanak; anak lelaki; anak perempuanBahagian 1
+
ล้อlɔ́ɔล้อlɔ́ɔ1roda2mengusik; mengejek; bergurau3kereta lembu; pedati tarikan haiwan (dialek Thai utara)rodaBahagian 2
ลูกล้อlûuk-lɔ́ɔลูกล้อlûuk-lɔ́ɔroda kastor; penggelek; roda kecilroda kastor; penggelek; roda kecilPerkataan