มิวสิค(miu-sìk)

Maksud

1Kata NamaA1

muzik (kata pinjaman Inggeris)

Muzik; kata pinjaman daripada bahasa Inggeris yang digunakan terutamanya dalam kata majmuk dan nama berkaitan hiburan, bukan sebagai istilah umum bagi muzik.

Contoh

ฉันchănฉันchăn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)ชอบchôpชอบchôp1suka; gemar2cenderung untuk; biasanya3wajar; sesuai (formal)ฟังfangฟังfang1kedengaran2mendengar3mengendahkan; mematuhiมิวสิคmiu-sìkมิวสิคmiu-sìk1muzik (kata pinjaman Inggeris)2video muzik; MV (tidak rasmi)
Saya suka mendengar muzik.
3 contoh lagi
เธอterชอบchôpมิวสิคmiu-sìkแนวnaeoไหนnăi
Apakah jenis muzik yang anda suka?
พี่สาวpêe săaoของฉันkŏng chănกำลังgam-langเปิดbpèrtมิวสิคmiu-sìkป๊อปbpópในnaiห้องhông
Kakak saya sedang memainkan muzik pop di dalam biliknya.
พวกเราpûuak raoจะjàไปbpaiดูคอนเสิร์ตdoo kon-sèrtมิวสิคmiu-sìkแจ๊สjáesกันganคืนนี้keun née
Kami akan pergi ke konsert muzik jaz malam ini.
2Kata NamaB1

video muzik; MV (tidak rasmi)

Bentuk singkatan tidak rasmi bagi 'มิวสิควิดีโอมิวสิควิดีโอmiu-sìk wí-dee-ovideo muzik' yang bermaksud video muzik.

Contoh

ดูdooดูdoo1memeriksa; meneliti; menyemak2kelihatan; nampak3melihat; menonton; memerhati4cuba; cubalah5menilik nasib; meramalมิวสิคmiu-sìkมิวสิคmiu-sìk1muzik (kata pinjaman Inggeris)2video muzik; MV (tidak rasmi)เพลงplayngเพลงplayng1lagu; karya muzik2penjodoh bilangan: lagu/karya muzikใหม่màiใหม่mài1baharu; tidak berpengalaman (novis)2lagi; semula3baharu; berbeza; segar4baharu; tidak lamaของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2harta benda; barangan3benda; barangวงwongวงwong1penjodoh bilangan: set (kumpulan muzik, cincin)2kumpulan; kalangan (orang)3bulatan; cincin4kugiran; kumpulan muzikนี้néeนี้née1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)หรือยังrĕu yangหรือยังrĕu yangpartikel soalan: "sudah?" / "...atau belum?"
Adakah anda sudah menonton video muzik baharu bagi lagu kumpulan ini?
3 contoh lagi
นางเอกnaang èkมิวสิคmiu-sìkคนนี้kon néeน่ารักnâa rákมากmâakเลยloieมีmeeคนติดตามkon dtìt-dtaamเยอะyéh
Pelakon utama wanita dalam video muzik ini sangat comel, jadi dia mempunyai ramai pengikut.
ฉันchănชอบchôpดูdooเบื้องหลังการถ่ายทำbêuuang lăng gaan tàai tamมิวสิคmiu-sìkเพราะpráwมันmanทำให้เห็นtam hâi hĕnว่าwâaทีมงานteem ngaanทำงานหนักtam ngaan nàkแค่ไหนkâe năi
Saya suka menonton di sebalik tabir penggambaran video muzik kerana ia menunjukkan betapa gigihnya kru bekerja.
มิวสิคmiu-sìkตัวdtuuaนี้néeใช้cháiเทคนิคพิเศษtêk-ník pí-sèetทางtaangภาพpâapที่têeล้ำสมัยlám sà-măiมากmâakจนได้jon dâiรับrápรางวัลraang-wanจากjàakต่างประเทศdtàang bprà-têht
Video muzik ini menggunakan kesan visual yang sangat canggih, sehingga ia memenangi anugerah antarabangsa.

Perkataan Berkaitan