มายาภาพ

maa-yaa-pâap

Maksud

1Kata NamaB2

ilusi optik; logamaya

Imej tidak nyata yang dilihat oleh mata, seperti ilusi optik atau logamaya.

Contoh

เวลาway-laaเวลาway-laa1masa2waktu; masa; ketika3apabila; pada waktu (itu)4kali (penjodoh bilangan) [jarang/idiomatik]ขับรถkàp rótขับรถkàp rótmemandu (kenderaan bermotor)บนbonบนbon1atas; di atas2atas; bahagian atas3bernazar (di kuil)ถนนtà-nŏnถนนtà-nŏnjalan; jalan rayaร้อนๆrón rónร้อนๆrón rón1sangat panas; panas-panas2segar; semasa masih panasบางทีbaang teeบางทีbaang tee1kadang-kadang; adakalanya2mungkin; barangkali (tidak formal)เราraoเราrao1kita; kami2saya; aku (tidak formal/daerah)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam ayat bersyarat)เห็นhĕnเห็นhĕn1melihat; nampak2menyedari; mendapati (bahawa)3fikir; berpendapat4menganggap; memandang sebagaiภาพเหมือนpâap mĕuuanภาพเหมือนpâap mĕuuanpotretมีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiน้ำnáamน้ำnáam1air2cecair; bendalir3jus; sari4sos; kuah5cecair badan (dalam kata majmuk)อยู่yòoอยู่yòo1berada; terletak2penanda sedang/berterusan3tinggal; menetap4wujud; kekalข้างหน้าkâang nâaข้างหน้าkâang nâa1di hadapan; ke depan2bahagian hadapan; kawasan di depan3di hadapan [seseorang]/[sesuatu]4masa depan; masa akan datangแต่dtàeแต่dtàe1tetapi; walau bagaimanapun (pertentangan)2hanya; cuma (pengehadan)3dari; sejak (titik permulaan)4walaupun; biarpun (konsesif penegas)มันmanมันman1ia (benda/haiwan)2dia (basahan, kurang sopan)3berminyak; berlemak4ubi berkanji (keledek, keladi, dll.)5minyak/lemak (bahan)6berkrim; berlemak (tekstur/rasa)เป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapแค่kâeแค่kâe1hanya; cuma2sekadar; cuma (meremehkan)3hanya; setakat (kata sendi nama)มายาภาพmaa-yaa-pâapมายาภาพmaa-yaa-pâapilusi optik; logamaya
Apabila memandu di jalan raya yang panas, kadangkala kita melihat imej yang kelihatan seperti air di hadapan, tetapi ia hanyalah fatamorgana.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

มายาmaa yaaมายาmaa yaa1ilusi; penampilan memperdaya2tipu daya; kelicikan; muslihat3magis; sihir (sastera)4daya tarikan; pesona memikat5ilusi duniawi (falsafah)sesuatu yang kelihatan nyata atau benar tetapi sebenarnya tiada; penampilan yang mengelirukan deria atau mindaBahagian 1
+
ภาพpâapภาพpâap1imej; gambar2adegan; pemandangan; pandangan3imej (awam); reputasi4filem; wayang5bayangan; gambaran mentalperwakilan visual seperti imej, gambar, atau fotoBahagian 2
มายาภาพmaa-yaa-pâapมายาภาพmaa-yaa-pâapilusi optik; logamaya