ทำป้าย

tam bpâai

Maksud

1Kata NamaA2

membuat papan tanda

membuat atau menghasilkan papan tanda, label, atau petunjuk lain (contohnya, mereka bentuk, mencetak, atau membuat papan tanda)

Contoh

พ่อpôrพ่อpôr1bapa; ayah2encik; tuan (desa/lama)3awalan: bapa kepada; ketuaของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănsaya; milik sayaทำป้ายtam bpâaiทำป้ายtam bpâai1membuat papan tanda2memasang papan tanda
Ayah saya membuat papan tanda.
2Kata NamaA2

memasang papan tanda

memasang atau menyediakan papan tanda untuk dipamerkan

Contoh

เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitทำป้ายtam bpâaiทำป้ายtam bpâai1membuat papan tanda2memasang papan tandaห้ามhâamห้ามhâam1[untuk] melarang; menegah2[untuk] melarang (secara rasmi); mengharamkan3[kn.] laranganเข้าkâoเข้าkâo1masuk2memasukkan; menyelitkan3memahami4menyertai; masuk (organisasi, sekolah, dsb.)5muat; sesuai; padan6bermula; berkuat kuasa7nasi8nasi; beras
Dia memasang papan tanda 'Dilarang Masuk'.