ตากฝน(dtàak fŏn)
Maksud
1Kata KerjaB1
kehujanan; terkena hujan
Berada di luar ketika hujan dan menjadi basah, sama ada secara tidak sengaja atau sengaja.
Contoh
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1semalam (hari sebelum hari ini)2semalam; semalam (sebagai kata keterangan)ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)ตากฝนdtàak fŏnตากฝนdtàak fŏnkehujanan; terkena hujanวันนี้wan néeวันนี้wan née1hari ini (masa bertutur)2hari ini3pada masa kini; zaman sekarang (tidak rasmi)เลยloieเลยloie1jadi; maka; terus (hasil serta-merta)2sepenuhnya; benar-benar (penegasan)3melepasi; melampaui; melebihi4langsung; sama sekali (biasanya dalam bentuk negatif)เป็นหวัดbpen wàtเป็นหวัดbpen wàtmenghidap selesema
Semalam saya terkena hujan, jadi hari ini saya selesema.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
ตากdtàakตากdtàak1mengeringkan; menjemur2menjemur; mendedahkan (kepada matahari/udara)3Wilayah TakBahagian 1
+
ฝนfŏnฝนfŏn1hujan2mengasah; mengikirBahagian 2
ตากฝนdtàak fŏnตากฝนdtàak fŏnkehujanan; terkena hujan