ตะราง(dtà-raang)
Maksud
1Kata NamaB2
penjara; lokap
tempat penjenayah dikurung sebagai hukuman; lokap atau penjara (selalunya digunakan dalam bahasa basahan).
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitโดนdohnโดนdohn1kena; tertakluk kepada (pasif, selalunya negatif)2terkena; dilanggar; terkesan3mengena; tepat (basahan)จับjàpจับjàp1memegang; menggenggam2menyentuh; merasa3menangkap; menahan4menangkap; memberkas5mengesan; menyedari6menetapkan; memasangkan; memadankan7kesejukan; meremang bulu roma8menetapkan; menentukan (harga, masa, dll.)ข้อหาkôr hăaข้อหาkôr hăapertuduhan jenayah; tuduhan rasmiลักขโมยlák kà-mooyลักขโมยlák kà-mooymencuri sesuatuและláeและláedan (kata hubung)คงkongคงkong1mungkin; barangkali2masih; tidak berubah3kekal; tahan lama4teguh; mantap; stabil5mungkin; berkemungkinan6stabil; tetap7stabil; tidak berubah8mengekalkan; memeliharaต้องdtôngต้องdtông1mesti; perlu2patut; kemungkinan besar; pasti3betul; tepatเข้าไปkâo bpaiเข้าไปkâo bpai1masuk (menjauhi penutur)2pelengkap arah: ke dalam; masuk (menjauhi penutur)นอนnonนอนnon1tidur2berbaring; bersandarในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)ตะรางdtà-raangตะรางdtà-raangpenjara; lokapหลายlăaiหลายlăai1banyak; beberapa2banyak; ramai (sebagai kata ganti nama)ปีbpeeปีbpee1tahun2tahun (umur)3tahun zodiak; tahun haiwan
Dia telah ditangkap kerana mencuri dan mungkin terpaksa menghabiskan beberapa tahun di dalam penjara.