วัยหนุ่ม(wai nùm)
Maksud
1Kata NamaB1
zaman muda (lelaki)
tempoh kehidupan seorang lelaki ketika dia masih muda; zaman muda.
Contoh
ในnaiในnai1milik; kepunyaan (rasmi)2di dalam; dalam3semasa; dalam (tempoh masa)วัยหนุ่มwai nùmวัยหนุ่มwai nùmzaman muda (lelaki)คุณปู่kun bpòoคุณปู่kun bpòodatuk sebelah bapa; bapa kepada bapaของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănsaya; milik sayaหล่อlòหล่อlò1kacak; tampan (lelaki)2hebat; bergaya (slanga)3mengelilingi dengan air; menakungkan air di sekeliling4menuang ke dalam acuan; membentuk (logam/bahan)มากmâakมากmâak1banyak; ramai2sangat; amat3banyak; dengan banyak
Pada zaman mudanya, datuk saya sangat kacak.
3 contoh lagiPapar kurang
Ayah saya berkata bahawa dia telah bekerja sangat keras sejak zaman mudanya.
ผู้ชายpôo chaaiหลายคนlăai konชอบchôpนึกถึงnéuk tĕungเรื่องราวrêuuang raaoการผจญภัยgaan pà-jon paiในnaiวัยหนุ่มwai nùmของkŏngพวกเขาpûuak kăo
Ramai lelaki suka mengimbau kembali kisah pengembaraan pada zaman muda mereka.
เขาkăoมองmongย้อนกลับไปyón glàp bpaiในnaiวัยหนุ่มwai nùmและláeตระหนักdtrà-nàkว่าwâaเขาkăoได้dâiเรียนรู้บทเรียนriian rúu bòt riianชีวิตchee-wítมากมายmâak maai
Dia mengenang kembali masa mudanya dan menyedari bahawa dia telah mempelajari banyak pengajaran hidup.