ต้องโทษ(dtông tôht)
Maksud
1Kata KerjaB2
dihukum; disabitkan kesalahan
Dikenakan hukuman yang sah di sisi undang-undang; disabitkan kesalahan atau dijatuhkan hukuman atas sesuatu kesalahan.
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitถูกtòokถูกtòok1murah; tidak mahal2betul; tepat3wajar; benar dari segi moral4terjejas; mengalami (selalunya buruk)5oleh (penanda pasif)จับjàpจับjàp1memegang; menggenggam2menyentuh; merasa3menangkap; menahan4menangkap; memberkas5mengesan; menyedari6menetapkan; memasangkan; memadankan7kesejukan; meremang bulu roma8menetapkan; menentukan (harga, masa, dll.)ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)ข้อหาkôr hăaข้อหาkôr hăapertuduhan jenayah; tuduhan rasmiลักทรัพย์lák sápลักทรัพย์lák sáp1mencuri harta benda; melakukan pencurian2kecurian; pencurianและláeและláedan (kata hubung)ต้องโทษdtông tôhtต้องโทษdtông tôhtdihukum; disabitkan kesalahanจำคุกjam kúkจำคุกjam kúk1memenjarakan2pemenjaraan; kurungan penjaraเป็นเวลาbpen way-laaเป็นเวลาbpen way-laa1selama (tempoh masa)2secara tetap; mengikut jadualสองsŏngสองsŏng1dua; 22keduaปีbpeeปีbpee1tahun2tahun (umur)3tahun zodiak; tahun haiwan
Dia ditangkap kerana mencuri dan dijatuhi hukuman penjara selama dua tahun.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
โทษtôhtโทษtôht1hukuman; penalti2kesalahan; kesilapan3[untuk] menyalahkan; menuduh4maafkan saya; maafBahagian 2
ต้องโทษdtông tôhtต้องโทษdtông tôhtdihukum; disabitkan kesalahan