จอสกรีน(jaw sà-green)
Maksud
1Kata NamaB1
skrin; paparan (tidak formal)
Skrin paparan elektronik bagi sesebuah peranti (cth. telefon, komputer, TV); istilah tidak formal untuk skrin/monitor.
Contoh
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1semalam (hari sebelum hari ini)2semalam; semalam (sebagai kata keterangan)จอสกรีนjaw sà-greenจอสกรีนjaw sà-greenskrin; paparan (tidak formal)โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1telefon bimbit; telefon selular (kolokial)2menelefon; menghubungi3telefonฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)ร้าวráaoร้าวráao1[untuk] retak; merekah2retak; merekah (tidak pecah sepenuhnya)3[kiasan] tegang; goyah; retakต้องdtôngต้องdtông1mesti; perlu2patut; kemungkinan besar; pasti3betul; tepatเอาไปao bpaiเอาไปao bpai1membawa pergi sesuatu2ambil sahajalah; anda boleh ambilเปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1mengubah; berubah2tukar ganti; mengganti3menukar (pakaian/kenderaan/dsb.)ใหม่màiใหม่mài1baharu; tidak lama2baharu; berbeza; segar3lagi; semula4baharu; tidak berpengalaman (novis)
Semalam skrin telefon saya retak; saya perlu menukarnya.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
หน้าจอnâa joหน้าจอnâa jo1skrin; paparan (permukaan/panel)2antara muka/halaman pada skrin
- skrin; paparan (permukaan/panel)
- antara muka/halaman pada skrin
จอjoจอjo1skrin; permukaan paparan2monitor; paparan (peranti)3penjodoh bilangan untuk skrin / monitor
- skrin; permukaan paparan
- monitor; paparan (peranti)
- penjodoh bilangan untuk skrin / monitor
สกรีนsà-greenสกรีนsà-green1[untuk] mencetak saring2[untuk] menapis [seseorang]/[sesuatu]3Cetakan saring; corak cetakan saring4[untuk] memaparkan pada skrin; berkongsi skrin (bahasa harian)
- [untuk] mencetak saring
- [untuk] menapis [seseorang]/[sesuatu]
- Cetakan saring; corak cetakan saring
- [untuk] memaparkan pada skrin; berkongsi skrin (bahasa harian)
จอภาพjo pâapจอภาพjo pâap1skrin; permukaan paparan2monitor (peranti paparan)3layar tayangan; skrin projektor
- skrin; permukaan paparan
- monitor (peranti paparan)
- layar tayangan; skrin projektor
Pecahan Perkataan
จอjoจอjo1skrin; permukaan paparan2monitor; paparan (peranti)3penjodoh bilangan untuk skrin / monitorBahagian 1
+
จอสกรีนjaw sà-greenจอสกรีนjaw sà-greenskrin; paparan (tidak formal)