ควน
kuuan
Maksud
1Kata NamaB2
bukit; busut (dialek Selatan)
Bukit atau busut tanah, istilah yang terutamanya digunakan dalam dialek Thai Selatan.
Contoh
บ้านbâanบ้านbâan1rumah; kediaman2rumah (unit keluarga)3kampung; kampung halaman4penjodoh bilangan: rumah/bangunan (kediaman)ของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganตายายdtaa yaaiตายายdtaa yaaidatuk dan nenek (kolokial)ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)อยู่yòoอยู่yòo1berada; terletak2penanda sedang/berterusan3tinggal; menetap4wujud; kekalบนbonบนbon1atas; di atas2atas; bahagian atas3bernazar (di kuil)ควนkuuanควนkuuanbukit; busut (dialek Selatan)มองmongมองmong1memerhati; menatap2memandang; menganggap; mempertimbangkan3melihat; memandangลงมาlong maaลงมาlong maa1turun2turun ke arah penutur (pelengkap arah)3berkurang; turun (ke sesuatu tahap)4hingga; [nombor] dan ke bawahเห็นhĕnเห็นhĕn1melihat; nampak2menyedari; mendapati (bahawa)3fikir; berpendapat4menganggap; memandang sebagaiทุ่งนาtûng naaทุ่งนาtûng naasawah padi; bendangสวยงามsŭuay ngaamสวยงามsŭuay ngaam1cantik; indah2indah; elegan (gaya/reka bentuk)
Rumah datuk dan nenek saya terletak di atas bukit; memandang ke bawah, anda boleh melihat sawah padi yang indah.