การเข้าคู่

gaan kâo kôo

Maksud

1Kata NamaB1

pemadanan; perbuatan memasangkan

perbuatan meletakkan sesuatu secara berpasangan atau mencari padanan yang sesuai untuk sesuatu atau seseorang.

Contoh

การเข้าgaan kâoการเข้าgaan kâoentry; admission; accessคู่ถุงkhûu-thungเท้าtáaoเท้าtáao1kaki2tapak; pangkal; bahagian bawah3penjodoh bilangan: pasang kasut/stoking4pijak; memijakตอนเช้าๆdton cháo cháoตอนเช้าๆdton cháo cháopada waktu pagi; pagi-pagiเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1perkara; isu; subjek2cerita; kisah3tentang; berkaitan (penanda topik)4penjodoh bilangan untuk cerita/filem/kesยากyâakยากyâak1tidak mungkin; hampir tidak2miskin; melarat (lama/formal)3sukar; susah
Memadankan stoking pada waktu pagi adalah sukar.
2Kata NamaB2

mengawan (haiwan)

perbuatan haiwan bersatu untuk membiak atau menghasilkan anak.

Contoh

เจ้าหน้าที่jâo nâa têeเจ้าหน้าที่jâo nâa têepegawai; petugas; kakitanganสวนสัตว์sŭuan sàtสวนสัตว์sŭuan sàtzooกำลังgam-langกำลังgam-lang1kuasa; kekuatan; tenaga2kuasa; daya (fizik)3pasukan tentera; angkatan4sedang; dalam prosesศึกษาsèuk-săaศึกษาsèuk-săa1belajar; menuntut ilmu2menyelidik; menyiasat3mempertimbangkan; menelitiพฤติกรรมการprʉ́-dtì-gam gaanเข้าคู่kâo kôoเข้าคู่kâo kôoberpasangan; memadanของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganหมีแพนด้าmĕe paen-dâaหมีแพนด้าmĕe paen-dâapanda gergasi
Penjaga zoo sedang mengkaji tingkah laku mengawan panda.