การเข้า
gaan-kâoMaksud
1Kata NamaB1
kemasukan; perbuatan memasuki
Perbuatan atau proses memasuki sesuatu tempat atau menyertai sesuatu aktiviti atau kumpulan.
Contoh
การเข้าชมgaan-kâo-chomการเข้าชมgaan-kâo-chom1lawatan/tontonan2paparan halaman/lawatan tapak (web)พิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panพิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panmuziumนี้níiนี้níi1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1mesti; perlu2mesti; sudah tentuซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1beli; membeli2merasuah; menyogokตั๋วdtǔuaตั๋วdtǔua1tiket; pas2kamu (bahasa Thai Utara; mesra)3sijil; baucar4penjodoh bilangan: ใบ5nota janji hutang; drafก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1sebelum; lebih awal; sebelum ini; terlebih dahulu2sebelumnya; terdahulu; yang lalu
Memasuki muzium ini (untuk melihat) memerlukan pembelian tiket terlebih dahulu.
3 contoh lagiPapar kurang
แผนกไอทีpà-nɛ̀ɛk-ai-tiiเป็นbpenผู้รับผิดชอบpûu-ráp-pìt-chɔ̂ɔpเรื่องrʉ̂ʉangการเข้าถึงข้อมูลgaan-kâo-tʉ̌ng-kɔ̂ɔ-muunของkɔ̌ɔngพนักงานpá-nák-ngaan
Jabatan IT bertanggungjawab atas akses data pekerja.
การเข้าไปgaan-kâo-bpaiในnaiพื้นที่ก่อสร้างpʉ́ʉn-tîi-gɔ̀ɔ-sâangโดยdooiไม่ได้รับmâi-dâi-rápอนุญาตà-nú-yâatถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenสิ่งsìngอันตรายan-dtà-raai
Memasuki kawasan pembinaan tanpa kebenaran dianggap berbahaya.
นโยบายná-yoo-baaiใหม่màiของkɔ̌ɔngบริษัทจำกัดbɔɔ-rí-sàt-jam-gàtการเข้าถึงgaan-kâo-tʉ̌ngฐานtǎanข้อมูลลูกค้าkɔ̂ɔ-muun-lûuk-káaไว้wáiเฉพาะchà-pɔ́ผู้บริหารระดับสูงpûu-bɔɔ-rí-hǎan-rá-dàp-sǔungเท่านั้นtâo-nán
Polisi baharu syarikat mengehadkan akses ke pangkalan data pelanggan kepada eksekutif peringkat tinggi sahaja.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas pertengahan
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ร, jadi hidup.
Konsonan Kelas pertengahan
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Pertengahan
gaan
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas pertengahan + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
การgaanการgaan1pembentuk kata nama2kerja; urusan; tugas3urusan; perkarapembentuk kata namaBahagian 1
+
การเข้าgaan-kâoการเข้าgaan-kâokemasukan; perbuatan memasukikemasukan; perbuatan memasukiPerkataan