การล็อก
gaan-lɔ́kMaksud
1Kata NamaB1
mengunci; perbuatan mengunci
Perbuatan mengunci sesuatu, seperti pintu atau peranti, dengan kunci.
Contoh
การล็อกgaan-lɔ́kการล็อกgaan-lɔ́kmengunci; perbuatan mengunciประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1pintu; pagar; gerbang2gol (struktur atau jaringan)3penjodoh bilangan: pintu; pagar; gol4pintu masuk; jalan mendapat akses (kiasan)เป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4hidup; bernyawa5menghidapi; mengalami; berada dalam keadaan6dalam; sebagai; mengikut; selama (membentuk frasa adverba)สิ่งสำคัญsìng-sǎm-kanสิ่งสำคัญsìng-sǎm-kanperkara penting; faktor utamaเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganความปลอดภัยkwaam-bplɔ̀ɔt-paiความปลอดภัยkwaam-bplɔ̀ɔt-paikeselamatan
Mengunci pintu adalah penting untuk keselamatan.
3 contoh lagiPapar kurang
การล็อกgaan-lɔ́kหน้าจอnâa-jɔɔโทรศัพท์too-rá-sàpช่วยchûuaiป้องกันbpɔ̂ng-ganไม่ให้mâi-hâiคนอื่นkon-ʉ̀ʉnเข้ามาkâo-maaดูduuข้อมูลส่วนตัวkɔ̂ɔ-muun-sùuan-dtuuaของเราkɔ̌ɔng-raoได้dâai
Mengunci skrin telefon membantu menghalang orang lain daripada mengakses maklumat peribadi kita.
การล็อกgaan-lɔ́kประตูbprà-dtuuให้hâiแน่นหนาnɛ̂n-nǎaเป็นbpenวิธีwí-tiiป้องกันbpɔ̂ng-ganขโมยkà-mooiเบื้องต้นbʉ̂ʉang-dtônที่tîiทุกคนtúk-konควรkuuanทำtam
Mengunci pintu dengan selamat adalah kaedah pencegahan kecurian asas yang harus dilakukan oleh semua orang.
ระบบrá-bòpการล็อกgaan-lɔ́kสองชั้นsɔ̌ɔng-chánของkɔ̌ɔngตู้เซฟdtûu-sêepรุ่นrûnนี้níiทำให้tam-hâiการเข้าถึงgaan-kâo-tʉ̌ngทรัพย์สินsáp-sǐnโดยdooiไม่mâiได้รับdâi-rápอนุญาตà-nú-yâatเป็นไปได้bpen-bpai-dâaiยากyâakยิ่งขึ้นyîng-kʉ̂n
Sistem kunci berganda bagi model peti besi ini menjadikan akses tanpa kebenaran kepada aset lebih sukar.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas pertengahan
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ร, jadi hidup.
Konsonan Kelas pertengahan
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Pertengahan
gaan
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas pertengahan + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
+
ล็อกlɔ́kล็อกlɔ́k1kunci; selak; kancing; mekanisme pengunci2mengunci; mengunci dengan selak3mengunci; menetapkan kedudukan4petak; bahagian; tapak gerai pasarkunci; selak; kancing; mekanisme pengunciBahagian 2
การล็อกgaan-lɔ́kการล็อกgaan-lɔ́kmengunci; perbuatan menguncimengunci; perbuatan mengunciPerkataan