กระฉอก(grà-chòk)
Maksud
1Kata KerjaB1
berkocak; melimpah
Perihal cecair di dalam bekas, berkocak dan melimpah keluar dari bibir bekas kerana bekas itu dialihkan, digoncang, atau tersentak.
Contoh
เดินdernเดินdern1berjalan; berjalan kaki2berjalan; beroperasi (mesin/sistem)3meneruskan; maju4mula; memulakan (proses/pelan)ดีๆdee deeดีๆdee dee1dengan betul; dengan teliti; dengan baik; dengan sopan2sangat baik; elok; wajarนะnáนะná1[!] partikel pemujuk/pengesahan2[!] pelembut nada; partikel mesra3[!] penarik perhatian (di awal ayat)เดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1sebentar lagi; nanti2sekejap; sebentar3tunggu! sekejap4kalau tidak ... nanti (amaran)5sekejap ... sekejap ...แกงgaengแกงgaeng1kari Thai (berkuah)2memasak kari3penjodoh bilangan: jenis/hidangan kariในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)ชามchaamชามchaam1mangkuk2porsi (semangkuk)3penjodoh bilangan: mangkukจะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam ayat bersyarat)กระฉอกgrà-chòkกระฉอกgrà-chòkberkocak; melimpah
Berjalanlah dengan berhati-hati, jika tidak sup di dalam mangkuk akan berkocak dan tumpah.