자주 쓰는 태국어 단어

현재 ThaiFlip 말뭉치에서 사용 빈도순으로 정렬한 태국어 단어예요.

단어 88,993개
순위#25701
ผู้แนะนำ
pûu-nɛ́-nam

조언자, 추천인, 안내자

순위#25702
เมตา
mee-dtaa

메타-; 초월적인 또는 그 자체를 참조하는

순위#25703
ปุบปับ
bpùp-bpàp

갑자기; 불시에

순위#25704
การหายไป
gaan-hǎai-bpai

실종, 소실

순위#25705
อย่างก้าวกระโดด
yàang-gâao-grà-dòot

비약적으로, 극적으로

순위#25706
เงาสะท้อน
ngao-sà-tɔ́ɔn

반사된 모습; 반사상

순위#25707
ปกแข็ง
bpòk-kɛ̌ng

양장본 (책)

순위#25708
สิ้นอายุ
sîn-aa-yú

만료되다, 기한이 다 되다

순위#25709
มุมเมือง
mum-mʉʉang

도시의 모퉁이 또는 한 구역

순위#25710
โยคี
yoo-kii

요기 (요가 수행자)

순위#25711
ชมซากุระ
chom-saa-gù-rá

벚꽃을 구경하다, 벚꽃 놀이를 가다

순위#25712
คณะอักษร
ká-ná-àk-sɔ̌ɔn

문과대학 (줄임말)

순위#25713
วัตถุมงคล
wát-tù-mong-kon

신물; 부적; 성물

순위#25714
ผู้รอดชีวิต
pûu-rɔ̂ɔt-chii-wít

생존자 (위험/질병/재난 등의)

순위#25715
นครบาล
ná-kɔɔn-baan

수도경찰 (특히 방콕)

순위#25716
หาเรื่องใส่ตัว
hǎa-rʉ̂ʉang-sài-dtuua

사서 고생하다, 화를 자초하다

순위#25717
พรหมวิหาร
prom-wí-hǎan

사무량심 (네 가지 숭고한 상태)

순위#25718
อัลลอฮฺ
an-lôh

알라; 이슬람교의 신

순위#25719
กำหนดให้มี
gam-nòt-hâi-mii

규정하다, 요구하다

순위#25720
ร่างแห
râang-hɛ̌ɛ

그물망; 망 구조; 세망

순위#25721
เครื่องไม้เครื่องมือ
krʉ̂ʉang-máai-krʉ̂ʉang-mʉʉ

도구, 장비

순위#25722
ลดงบ
lót-ngóp

예산을 삭감하다, 지출을 줄이다

순위#25723
การเข้าหา
gaan-kâo-hǎa

접근; 다가가기

순위#25724
วังหน้า
wang-nâa

전궁(Front Palace) 기관/직위

순위#25725
สไลเดอร์
sà-lǎi-də̂ə

미끄럼틀; 놀이터 미끄럼틀

순위#25726
พร้อมทาน
prɔ́ɔm-taan

바로 먹을 수 있는 식품; 즉석 식품

순위#25727
หน้าน้ำ
nâa-náam

만수기; 홍수철

순위#25728
แฮมสเตอร์
hɛɛm-sà-dtə̂ə

햄스터

순위#25729
ขาดคำ
kàat-kam

말을 마치다; 발언을 끝내다

순위#25730
การเปลี่ยนผ่าน
gaan-bplìian-pàan

변천, 전환, 과도기

순위#25731
ผลแพ้ชนะ
pǒn-pɛ́ɛ-chá-ná

승패 결과; (경기의) 결과

순위#25732
แหงนหน้า
ngɛ̌ɛn-nâa

올려다보다, 위를 쳐다보다

순위#25733
สงบสติอารมณ์
sà-ngòp-sà-dtì-aa-rom

진정하다, 마음을 가라앉히다

순위#25734
อร่อยเหาะ
à-rɔ̀i-hɔ̀

매우 맛있는; 기가 막히게 맛있는

순위#25735
ผู้ล่วงลับ
pûu-lûuang-láp

고인; 망자

순위#25736
ป่าสงวน
bpàa-sà-ngǔuan

보호림; 보전산지

순위#25737
การบินพลเรือน
gaan-bin-pon-lá-rʉʉan

민간 항공

순위#25738
ลมผ่าน
lom-pàan

바람이 통하다

순위#25739
มีแผลเป็น
mii-plɛ̌ɛ-bpen

흉터가 있다

순위#25740
แต๊ะ
dtɛ́

가볍게 만지다; 톡톡 치다

순위#25741
การคว่ำ
gaan-kwâm

전복; 뒤집힘

순위#25742
จุดถ่ายรูป
jùt-tàai-rûup

포토스팟; 사진 명소

순위#25743
อภิธรรมปิฎก
à-pí-tam-bpì-dòk

아비달마논장; 불교 경전

순위#25744
ร่วมอนุโมทนา
rûuam-à-nú-moo-tá-naa

공덕을 함께 기뻐하다

순위#25745
รับบทนำ
ráp-bòt-nam

주연을 맡다

순위#25746
พระมเหสี
prá-má-hěe-sǐi

왕비

순위#25747
เกาะกิน
gɔ̀-gin

(~에게) 빈대 붙다, 얹혀살다

순위#25748
การเรียบเรียง
gaan-rîiap-riiang

(내용) 구성; 정리

순위#25749
แสร้งทำ
sɛ̂ɛng-tam

~인 체하다; 가장하다

순위#25750
แวะเยี่ยม
wɛ́-yîiam

잠깐 들러 방문하다, 들르다

순위#25751
แนวโน้มดี
nɛɛo-nóom-dii

유망한, 긍정적인 추세를 보이는

순위#25752
ยูสเซอร์
yûut-sə̂ə

(시스템/서비스의) 사용자

순위#25753
ผดผื่น
pòt-pʉ̀ʉn

피부 발진

순위#25754
กลับบ้านเกิด
glàp-bâan-gə̀ət

고향으로 돌아가다

순위#25755
คนฝรั่งเศส
kon-fà-ràng-sèet

프랑스인

순위#25756
ลงรายการ
long-raai-gaan

기록하다; 입력하다; 기입하다

순위#25757
จังหวัดสมุทรปราการ
jang-wàt-sà-mùt-bpraa-gaan

사뭇쁘라깐주

순위#25758
หาเลี้ยงชีพ
hǎa-líiang-chîip

생계를 꾸리다, 부양하다

순위#25759
สนทนาธรรม
sǒn-tá-naa-tam

법담 (불교 교리 토론)

순위#25760
โคตรยาก
kôot-yâak

엄청나게 어려운; 매우 힘든 (속어, 비속어)

순위#25761
ดึงดูดสายตา
dʉng-dùut-sǎai-dtaa

눈길을 끌다; 시선을 사로잡다

순위#25762
พลิกฟื้น
plík-fʉ́ʉn

되살리다; 복원하다; 회복하다

순위#25763
ยายแก่
yaai-gɛ̀ɛ

노파; 할머니

순위#25764
หนักอึ้ง
nàk-ʉ̂ng

매우 무거운; 육중한

순위#25765
ฮูด
hûut

후드 (의류)

순위#25766
คันทรี่
kan-trîi

컨트리 음악 (장르)

순위#25767
นโยบายรัฐบาล
ná-yoo-baai-rát-tà-baan

정부 정책

순위#25768
รีโมต
rii-môot

리모컨 (기기)

순위#25769
ทะนง
tá-nong

자만하는; 오만한; 거만한 (격식/문어체)

순위#25770
ไกลเกินเอื้อม
glai-gəən-ʉ̂ʉam

손이 닿지 않는; 도달할 수 없는

순위#25771
แคคตัส
kâek-dtàt

선인장

순위#25772
สภาวะปกติ
sà-paa-wá-bpòk-gà-dtì

정상 상태; 평상시

순위#25773
พิสูจน์หลักฐาน
pí-sùut-làk-tǎan

증거를 조사하다/검증하다

순위#25774
ใบปิด
bai-bpìt

포스터; 벽보

순위#25775
ทางสถิติ
taang-sà-tì-dtì

통계적으로

순위#25776
เกล็ดเลือด
glèt-lʉ̂ʉat

혈소판

순위#25777
อู่ซ่อมรถ
ùu-sɔ̂m-rót

자동차 정비소; 카센터

순위#25778
ต้มปลา
dtôm-bplaa

태국식 생선탕

순위#25779
อัปลักษณ์
àp-bpà-lák

못생긴 (외관상)

순위#25780
แปลงกาย
bplɛɛng-gaai

분장하다; 변장하다; 둔갑하다

순위#25781
การตัดสินใจลงทุน
gaan-dtàt-sǐn-jai-long-tun

투자 결정

순위#25782
มุทิตา
mú-tí-dtaa

공감하는 기쁨; 타인의 성공을 기뻐함

순위#25783
ถัวเฉลี่ย
tǔua-chà-lìia

평균을 내다; 균등하게 배분하다

순위#25784
ความอ่อนไหว
kwaam-ɔ̀ɔn-wǎi

민감함; 예민함

순위#25785
สืบพยาน
sʉ̀ʉp-pá-yaan

증인을 신문하다

순위#25786
ย้ายถิ่นฐาน
yáai-tìn-tǎan

이주하다; 거주지를 옮기다

순위#25787
ปวกเปียก
bpùuak-bpìiak

축 늘어진; 약한; 기운 없는

순위#25788
กระดาก
grà-dàak

민망한; 어색한; 수줍은

순위#25789
พบ.
por bor

펫차부리 주의 약어

순위#25790
ตัวหาร
dtuua-hǎan

제수, 나누는 수 (수학)

순위#25791
หนองบัวลำภู
nɔ̌ɔng-buua-lam-puu

농부아람푸주 (태국)

순위#25792
พุ่งพล่าน
pûng-plâan

거세게 솟구치다; 격렬하게 타오르다

순위#25793
กู้หนี้ยืมสิน
gûu-nîi-yʉʉm-sǐn

돈을 빌리다, 빚을 지다

순위#25794
ความใจดี
kwaam-jai-dii

친절; 다정함

순위#25795
คีตา
kii-dtaa

노래; 음악

순위#25796
ใบแจ้งยอด
bai-jɛ̂ɛng-yɔ̂ɔt

명세서, 청구서

순위#25797
เลขเครื่อง
lêek-krʉ̂ʉang

엔진 번호; 일련번호

순위#25798
ไม้แขวนเสื้อ
máai-kwɛ̌ɛn-sʉ̂ʉa

옷걸이

순위#25799
ราคาทุน
raa-kaa-tun

원가

순위#25800
ต่อเนื่องด้วย
dtɔ̀ɔ-nʉ̂ʉang-dûuai

~에 이어; 계속하여