ดึงดูดสายตา
ding-dòot săai dtaa
의미
1명사B1
눈길을 끌다; 시선을 사로잡다
사물이나 사람의 겉모습으로 인해 주의를 끌다
예문
เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1셔츠; 상의2재킷; 코트 (겉옷) - 구어 및 방언3분류사: ตัวสีแดงsĕe daengสีแดงsĕe daeng1빨간색2빨간; 빨간색의ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo그의 것; 그녀의 것; 그들의 것ดึงดูดสายตาding-dòot săai dtaaดึงดูดสายตาding-dòot săai dtaa1눈길을 끌다; 시선을 사로잡다2눈길을 끄는; 시각적으로 매력적인มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많은; 다수의3많이; 크게
그의 빨간 셔츠는 매우 눈길을 끕니다.
2명사B1
눈길을 끄는; 시각적으로 매력적인
특이하거나 아름답거나 보기에 흥미로워서 시선을 끄는
예문
ดอกไม้dòk máaiดอกไม้dòk máai꽃ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)สวนsŭuanสวนsŭuan1반대하다; 반박하다; 거스르다2역방향으로 가다; 거스르다3분류사: 정원/과수원/농장 등4정원; 과수원; 공원นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)สวยsŭuaiสวยsŭuai1아름다운; 예쁜2완벽한; 완전히 (반어적)3훌륭한; 깔끔한และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)ดึงดูดสายตาding-dòot săai dtaaดึงดูดสายตาding-dòot săai dtaa1눈길을 끌다; 시선을 사로잡다2눈길을 끄는; 시각적으로 매력적인มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많은; 다수의3많이; 크게
이 정원의 꽃들은 매우 아름답고 눈길을 끕니다.
관련 단어
비슷한 의미
สะดุดตาsà-dùt dtaaสะดุดตาsà-dùt dtaa1눈에 띄는; 시선을 사로잡는2시선을 끌다; 눈에 띄다
- 눈에 띄는; 시선을 사로잡는
- 시선을 끌다; 눈에 띄다
โดดเด่นdòht dènโดดเด่นdòht dèn1눈에 띄는; 시선을 사로잡는2돋보이다; 눈에 띄다3눈에 띄는; 뛰어난
- 눈에 띄는; 시선을 사로잡는
- 돋보이다; 눈에 띄다
- 눈에 띄는; 뛰어난
เตะตาdtè dtaaเตะตาdtè dtaa눈길을 끌다, 눈에 띄다
눈길을 끌다, 눈에 띄다
น่ามองnâa mongน่ามองnâa mong보기 좋은; 매력적인
보기 좋은; 매력적인
단어 분석
+
ดึงดูดสายตาding-dòot săai dtaaดึงดูดสายตาding-dòot săai dtaa눈길을 끌다; 시선을 사로잡다