กดขี่
gòt kèe
의미
1명사B2
억압하다; 착취하다
권력이나 권위를 이용하여 타인을 가혹하고 부당하게 대하다; 굴복시키거나 착취하다
예문
นายจ้างnaai jâangนายจ้างnaai jâang1고용주2고용주, 사용자 (법적 의미)กดขี่gòt kèeกดขี่gòt kèe억압하다; 착취하다คนงานkon ngaanคนงานkon ngaan노동자; 일꾼ด้วยdûuayด้วยdûuay1~와 함께; 같이2또한; ~도 역시3~로; ~을 사용하여 (수단/방법)4~때문에, ~이므로 (격식/문어체)5정중하고 부드러운 어조의 문미 조사 (격식)6~때문에, ~로 인하여การจ่ายgaan jàaiการจ่ายgaan jàai1지불; 지급2지급; 조제; 공급3(스포츠의) 패스ค่าจ้างkâa jâangค่าจ้างkâa jâang1임금; 급여; 보수2용역비; 서비스 보수ต่ำdtàmต่ำdtàm1하류의; 열등한; 천박한2저음의; 조용한 (소리/음성/어조)3적은; 부족한 (수량/양)4우울한; 기운이 없는 (기분/에너지)5낮다; 높지 않다และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)ไม่ให้mâi hâiไม่ให้mâi hâi1허용하지 않다, 못하게 하다, 금지하다2주지 않다, 제공하지 않다3~하지 않도록, 방지하기 위해วันหยุดwan yùtวันหยุดwan yùt1쉬는 날; 휴일2공휴일3정기 휴일 (상점/기업의)
고용주는 낮은 임금을 지급하고 휴일을 주지 않음으로써 노동자들을 억압합니다.
관련 단어
비슷한 의미
ข่มเหงkòm hĕngข่มเหงkòm hĕng억압하다; 괴롭히다; 학대하다
억압하다; 괴롭히다; 학대하다
ขี่kèeขี่kèe1[to] ride2[to] bully; lord over
- [to] ride
- [to] bully; lord over
กดขี่ข่มเหงgòt kèe kòm hăyngกดขี่ข่มเหงgòt kèe kòm hăyng탄압하다; 박해하다; 압제하다
탄압하다; 박해하다; 압제하다
กดหัวgòt hŭuaกดหัวgòt hŭua1억압하다; 짓누르다2머리를 아래로 누르다
- 억압하다; 짓누르다
- 머리를 아래로 누르다
กดgòtกดgòt1[to] press; push down2[to] click; tap (button/key)3[to] suppress; hold down4[to] massage press
- [to] press; push down
- [to] click; tap (button/key)
- [to] suppress; hold down
- [to] massage press