ล้าหลัง
láa lăng
의미
1명사B1
뒤처진; 구식의
구식이거나 시대에 뒤떨어진; 발전, 개발 또는 현대화에서 뒤처진
예문
ถ้าtâaถ้าtâa1만약; ~라면2(조건 강조) ~하기만 한다면; ~하는 조건으로ไม่mâiไม่mâi1아니다; ~지 않다 (부정어)2아니요 (대답)ปรับbpràpปรับbpràp1조정하다; 수정하다2적응하다; 순응하다3벌금을 부과하다วิธีทำwí-tee tamวิธีทำwí-tee tam설명서, 방법, 단계, 조리법งานngaanงานngaan1일, 직업, 고용2과제, 임무, 업무3행사; 축제; 모임4작품; 창작물5줄 (물리학 단위)6행사를 세는 단위เราraoเราrao1우리2나 (비격식/지역적)อาจàatอาจàat1~일지도 모른다 (가능성)2아마; 어쩌면3할 수 있는; 능력이 있는 (문어/격식)ล้าหลังláa lăngล้าหลังláa lăng뒤처진; 구식의คนอื่นkon èunคนอื่นkon èun1다른 사람들, 타인2다른 사람
일하는 방식을 바꾸지 않으면 다른 사람들에게 뒤처질 수 있습니다.
관련 단어
비슷한 의미
คร่ำครึkrâm krêuคร่ำครึkrâm krêu구식의; 시대에 뒤떨어진
구식의; 시대에 뒤떨어진
ไม่ทันสมัยmâi tan sà-măiไม่ทันสมัยmâi tan sà-măi시대에 뒤떨어진, 구식의
시대에 뒤떨어진, 구식의
เชยcheuyเชยcheuy1구식의, 시대에 뒤떨어진2진부한, 촌스러운3입맞추다 (고어/문어체)
- 구식의, 시대에 뒤떨어진
- 진부한, 촌스러운
- 입맞추다 (고어/문어체)
ตามไม่ทันdtaam mâi tanตามไม่ทันdtaam mâi tan1이해하지 못하다; (설명을) 따라가지 못하다2따라잡지 못하다3(~을) 따라가지 못하다; 뒤처지다
- 이해하지 못하다; (설명을) 따라가지 못하다
- 따라잡지 못하다
- (~을) 따라가지 못하다; 뒤처지다
โบราณboh-raanโบราณboh-raan1전통적인; 구식의2고대에; 옛날에3고대의; 옛날의
- 전통적인; 구식의
- 고대에; 옛날에
- 고대의; 옛날의