ของชำ
kɔ̌ɔng-cham의미
1명사B1
식료품; 일용잡화
일반적으로 소규모 식료품점에서 판매되는 건조식품 및 포장 제품과 같은 일상적인 가정용품 및 식료품
예문
แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1어머니; 엄마2여성을 부르는 전통적·친근한 호칭3접두사: 여성; 주요; 기본บอกให้bɔ̀ɔk-hâiบอกให้bɔ̀ɔk-hâi~에게 ~하라고 말하다ไปซื้อของbpai-sʉ́ʉ-kɔ̌ɔngไปซื้อของbpai-sʉ́ʉ-kɔ̌ɔng쇼핑하러 가다ชำchamชำcham1건조 식료품; 잡화2삽목하다; 옮겨 심을 식물을 기르다ที่tîiที่tîi1장소; 자리; 위치; 공간2~에서; ~에; ~로3분류사: 장소; 좌석; 인분4~하는 (관계사)5~할 때 (시간 표지)6서수 표지ร้านค้าráan-káaร้านค้าráan-káa상점; 가게หน้าปากซอยnâa-bpàak-sɔɔiหน้าปากซอยnâa-bpàak-sɔɔi골목 입구
어머니께서 골목 입구에 있는 가게에서 식료품을 사 오라고 하셨습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ก่อนgɔ̀ɔnไปbpaiตลาดสดdtà-làat-sòtแวะwɛ́ซื้อของsʉ́ʉ-kɔ̌ɔngชำchamพวกpûuakเครื่องปรุงkrʉ̂ʉang-bprungกับgàpน้ำมันพืชnám-man-pʉ̂ʉtก่อนนะgɔ̀ɔn-ná
재래시장에 가기 전에 먼저 조미료나 식용유 같은 식료품을 사러 잠시 들릅시다.
ภาวะเงินเฟ้อpaa-wá-ngən-fə́əส่งผลกระทบsòng-pǒn-grà-tópโดยตรงdooi-dtrongต่อราคาdtɔ̀ɔ-raa-kaaของชำkɔ̌ɔng-chamทำให้tam-hâiหลายlǎaiครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaต้องdtɔ̂ngรัดเข็มขัดrát-kěm-kàtมากขึ้นmâak-kʉ̂n
인플레이션은 일상 식료품 가격에 직접적인 영향을 미쳐 많은 가정이 허리띠를 졸라매게 만들고 있습니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
ของชำ는 왜 ของ-ชัม로 읽을까요?
kɔ̌ɔng-cham
아래 성조 규칙은 실제로 소리 나는 음절을 기준으로 해요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스고자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절공명음 -ง(으)로 끝나서 생음절이에요.
고자음 클래스 자음
ขฃฉฐถผฝศษสห
결과
상승성 성조
kɔ̌ɔng
먼저 낮게 내려갔다가 뚜렷하게 올라가요.
고자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 상승성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
ของชำkɔ̌ɔng-chamของชำkɔ̌ɔng-cham식료품; 일용잡화식료품; 일용잡화단어