ใยโพลี
yai-poo-lii의미
1명사B2
폴리 섬유; 폴리에스테르 섬유
직물, 충전재, 단열재 등에 사용되는 합성 폴리머 섬유(주로 폴리에스테르 섬유).
예문
แม่mâeแม่mâe1어머니; 엄마2여성을 부르는 전통적·친근한 호칭3접두사: 여성; 주요; 기본ยัดyátยัดyát1쑤셔 넣다, 억지로 밀어 넣다2(억지로) 떠넘기다, 강요하다3매수하다, 뇌물을 주다 (속어)4게걸스럽게 먹다 (속어)ใยโพลีyai poh-leeใยโพลีyai poh-lee폴리 섬유; 폴리에스테르 섬유เข้าไปในkâo bpai naiเข้าไปในkâo bpai nai~에 들어가다; 입장하다หมอนmŏnหมอนmŏn베개จนแน่นjon nâenและláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)นุ่มnûmนุ่มnûm1부드러운 (촉감)2연한 (음식)3부드러운 (목소리/어조)
어머니는 베개가 단단하고 부드러워질 때까지 폴리에스터 솜을 채워 넣으셨습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ถึงแม้tʉ̌ng-mɛ́ɛใยโพลีyai-poo-liiจะjàระบายอากาศrá-baai-aa-gàatได้dâaiไม่ดีmâi-diiเท่าtâoใยธรรมชาติyai-tam-má-châatแต่dtɛ̀ɛก็gɔ̂มีmiiความทนทานkwaam-ton-taanและlɛ́ดูแลรักษาduu-lɛɛ-rák-sǎaง่ายกว่าngâai-gwàaมากmâak
폴리에스테르 섬유는 천연 섬유만큼 통기성이 좋지는 않지만, 훨씬 더 내구성이 뛰어나고 관리가 쉽습니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
3음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스저자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절모음 ใ에 끝소리 -ย이(가) 숨어 있어서 생음절이에요.
저자음 클래스 자음
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
결과
평성 성조
yai
평소 말하는 높이로 평평하게.
저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
ใยโพลีyai-poo-liiใยโพลีyai-poo-lii폴리 섬유; 폴리에스테르 섬유폴리 섬유; 폴리에스테르 섬유단어