อวมงคล
à-wá-mong-kon
의미
1명사B2
불길한; 흉조의
불운을 가져오거나 흉조로 여겨지는; 불길한.
예문
คนโบราณkon boh-raanคนโบราณkon boh-raan1옛날 사람들; 고대인2구식인 사람เชื่อว่าchêuua wâaเชื่อว่าchêuua wâa1~라고 믿다2~라고 여겨지다การที่gaan têeการที่gaan têe~라는 사실 (절을 명사화하는 격식어)กระจกgrà-jòkกระจกgrà-jòk1거울2유리 (재질; 판유리)3유리 커버/렌즈 (기기)แตกdtàekแตกdtàek1금이 가다; 깨지다; 산산조각 나다2터지다; 파열되다3깨진; 금이 간4헤어지다; 와해되다 (비유적)5누설되다; 들통나다 (속어)เองayngเองayng1스스로; 직접; 본인이2바로 그; 그 자체3강조 조사 (스스로/오직)เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)ลางบอกเหตุlaang bòk hètลางบอกเหตุlaang bòk hèt징조; 전조อวมงคลà-wá-mong-konอวมงคลà-wá-mong-kon불길한; 흉조의
고대 사람들은 거울이 저절로 깨지는 것을 불길한 징조라고 믿었습니다.