วูซู
wuu-suu의미
1명사B2
우슈; 중국 무술
중국 무술. 특히 무기를 사용하거나 사용하지 않는 정해진 동작의 연무와 대련으로 이루어진 현대의 경기 스포츠를 가리킨다.
예문
น้องชายnɔ́ɔng-chaaiน้องชายnɔ́ɔng-chaai1남동생2음경 (완곡어)ผมpǒmผมpǒm1저; 나 (남성 화자의 정중한 표현)2머리카락ฝึกfʉ̀kฝึกfʉ̀k1연습하다; (스스로) 훈련하다; (기술을) 연마하다2훈련시키다; 코치하다3반복 훈련시키다; 규율을 잡다วูซูwuu-suuวูซูwuu-suu우슈; 중국 무술ทุกtúkทุกtúk1모든; 각2매, -마다 (간격/빈도)เย็นyenเย็นyen1시원한; 쌀쌀한2저녁 (늦은 오후에서 초저녁)3차분한; 침착한4서늘하다; 식다และlɛ́และlɛ́그리고, ~와/과 (등위 접속)ตอนนี้dtɔɔn-níiตอนนี้dtɔɔn-níi1지금; 현재2이 시간/이 순간 (시간 명사)กำลังgam-langกำลังgam-lang1지금 ~하는 중; 한창 ~하는 중2힘; 기력3일률; 출력4병력; 부대หัดhàtหัดhàt1연습하다, 훈련하다, 배우다2홍역3훈련시키다; 하는 법을 가르치다รำramรำram1전통 춤을 추다2쌀겨กระบองgrà-bɔɔngกระบองgrà-bɔɔng1몽둥이, 곤봉2진압봉; 경찰봉3장봉; 봉
제 남동생은 매일 저녁 우슈를 연습하며, 지금은 봉술 투로를 배우고 있어요.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ในnaiการแข่งขันgaan-kɛ̀ng-kǎnวูซูwuu-suuวันนี้wan-níiเธอtəəรำramดาบdàapได้dâaiคล่องklɔ̂ɔngจนjonคนดูkon-duuปรบมือbpròp-mʉʉให้hâi
오늘 우슈 대회에서 그녀는 검술 투로를 매우 능숙하게 선보여 관중의 박수를 받았다.
แม้mɛ́ɛท่ารำtâa-ramในnaiวูซูwuu-suuจะjàดูคล้ายduu-kláaiการแสดงgaan-sà-dɛɛngแต่dtɛ̀ɛผู้ฝึกpûu-fʉ̀kต้องdtɔ̂ngควบคุมkûuap-kumทั้งtángแรงrɛɛngความเร็วkwaam-reoและlɛ́จังหวะjang-wàอย่างแม่นยำyàang-mɛ̂n-yam
우슈 투로는 공연처럼 보일 수 있지만, 수련자는 힘과 속도, 타이밍을 정확하게 조절해야 한다.
การแข่งขันgaan-kɛ̀ng-kǎnวูซูwuu-suuไม่ได้mâi-dâaiมีmiiเฉพาะchà-pɔ́ประเภทbprà-pêetท่ารำtâa-ramมือเปล่าmʉʉ-bplàaoและlɛ́ท่ารำtâa-ramอาวุธaa-wútเท่านั้นtâo-nánแต่ยังdtɛ̀ɛ-yangมีmiiประเภทbprà-pêetต่อสู้dtɔ̀ɔ-sûuที่tîiนักกีฬาnák-gii-laaต้องdtɔ̂ngปะทะbpà-táกันganจริงด้วยjing-dûuai
우슈 대회에는 맨손이나 무기를 사용하는 투로 종목뿐 아니라 선수들이 실제로 서로 겨루는 대련 종목도 있다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스저자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절긴 모음이고 받침이 없어서 생음절이에요.
저자음 클래스 자음
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
결과
평성 성조
wuu
평소 말하는 높이로 평평하게.
저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |